De Nederlandse en Vlaamse auteurs

Warren, Hans

Eig. Johannes Adrianus Menne, Nederlands dichter en criticus (Borssele 20.10.1921). Schreef in zijn lyceumtijd te Goes onder invloed van Jac. P. Thijsse ornithologische bijdragen voor het blad De Levende Natuur. In boekvorm verscheen in 1949 zijn ornithologische studie Nachtvogels. Vlak na wo ii was hij werkzaam als ambtenaar van de burgerlijke stand te Borssele. Van 1950 tot 1952 woonde hij in Engeland en van 1952 tot 1957 in Parijs, waar hij onderzoek deed naar de achtergronden van het werk van Alain-Fournier, waartoe hij zich altijd aangetrokken had gevoeld. In 1957 vestigde hij zich in Kloetinge bij Goes.

Zijn eerste verzen publiceerde hij in de illegale tijdschriften Maecenas en En Passant (1944) en direct na wo ii in Columbus. Zijn eerste bundel poëzie, Pastorale, verscheen in 1946. In dat jaar begon hij ook met het schrijven van literaire kritieken voor Vrije Stemmen. Vanaf 1951 schrijft hij regelmatig letterkundige kronieken voor de Provinciale Zeeuwse Courant.

Warrens poëzie wordt thematisch sterk bepaald door zijn liefde voor de natuur, maar ook door een intens schoonheidsverlangen dat wordt overschaduwd door gedachten van verval en dood. Voorts spelen thema's als erotiek en deugd een belangrijke rol. Het meest duidelijk is die thematiek verwoord in de bundels Tussen hybris en vergaan (1969) en Herakles op de tweesprong (1974). Diezelfde onderwerpen brachten hem ertoe veel werk van De Sade te vertalen. Voorts verzorgde hij vertalingen van Alain-Fournier en Kaváfis.

Daarnaast stelde hij bloemlezingen samen: Mijn hart wou nergens tieren (1959), uit het werk van Boutens, en Spiegel van de Nederlandse poëzie (1980, herz. uitg. 1984⁵). Een door hemzelf samengestelde bloemlezing uit eigen werk, Dit is werkelijk voor jou geschreven (1982), werd van een inleiding voorzien door G. Komrij.

Warrens werk werd enkele malen bekroond. Voor zijn bundel Saïd (1957) kreeg hij de Van der Hoogtprijs en voor zijn kritieken verwierf hij in 1970 de Pierre Bayleprijs. In 1971 werd hem de Zeeuwse prijs voor kunsten en wetenschappen toegekend.

Werken:

In memoriam Dr. Jac. P. Thijsse (1947), p.; Eiland in de stroom (1951), p.; Leeuw lente (1954), p.; Vijf in je oog (1954), p.; Een roos van Jericho (1966), p.; Kritieken (1970); Schetsen uit het Hongaarse volksleven (1972), p.; De Olympos (1973), p.; Een liefdeslied (1974), p.; Betreffende vogels (1974), p.; Steen der hulp (1975, 1983²), pr.; 't Zelve anders (heruitg. van Pastorale, 1975), p.; Winter in Pompeï (1975), p.; Zeggen wat nooit iemand zei (1976), p.; Zeven gedichten van liefde (1976); Demetrios (1976), pr.; De vondst in het wrak (1978), p.; Voor Mario (1978), p.; Een otter in Americain (1978), p.; Geheim dagboek, 5 dln. (1981-1985).

Uitgaven:

Verzamelde gedichten 1941-1971 (1972); Verzamelde gedichten 1941-1981 (1981); Dit is werkelijk voor jou geschreven (1982), bloeml. met inl. van G. Komrij.

Literatuur:

Maatstaf, 19, 6 (1971), speciaal H.W.-nummer; J. van der Vegt, `H.W.', in Kritisch lexicon van de Nederlandstalige lit. na 1945 (1981); M. Wolfert en E. de Schipper, in Meta, 16 (1981-1982).

[G.J. van Bork]