Woord vooraf
Dit boek bevat aantekeningen die ik tussen 15 juli 1999 en 22 november 2004 heb gemaakt. Het bestrijkt dus de gehele tijd dat ik lid van de Europese Commissie ben geweest.
Doordat nagenoeg iedere dag van die ruim vijf jaren wordt beschreven, zij het in het kort, beslaat het manuscript van het dagboek 600 bladzijden. Mijn redacteur Tom van Eck van Uitgeverij Bert Bakker - die ik hiervoor dank - heeft het tot ongeveer de helft ingekort. Het is toch nog een lijvig boek geworden, dat naar ik hoop een indruk geeft van het leven van een Eurocommissaris.
Slechts een enkele passage is gekuist vanwege te onverbloemd taalgebruik. De rest is gedrukt zoals ik het heb geschreven.
Voorzover ik succes heb gehad in Brussel, is dat in grote mate te danken aan de leden van mijn kabinet. Aan hen draag ik dit boek dan ook graag op.
Amsterdam, 21 februari 2005