Van 't noorden naar 't zuiden. Schetsen en indrukken van de Vereenigde Staten van Noord-Amerika. Deel 1
(1881)–Charles Boissevain–
Auteursrechtvrij
bron
Charles Boissevain, Van 't noorden naar 't zuiden. Schetsen en indrukken van de Vereenigde Staten van Noord-Amerika. Deel 1. H.D. Tjeenk Willink, Haarlem 1881
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
dbnl-nr bois002vanh02_01
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: 587 E 3, scans van Google Books
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Van 't noorden naar 't zuiden. Schetsen en indrukken van de Vereenigde Staten van Noord-Amerika. Deel 1 van Charles Boissevain uit 1881. Deel 2 dateert uit 1882.
redactionele ingrepen
p. 204: III → III.: ‘III. In Nieuw-Engeland.’
p. 274: in het origineel is een teken op deze pagina onleesbaar. In deze digitale editie is ‘[...]’ geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (II, VI, XII) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
VAN 'T NOORDEN NAAR 'T ZUIDEN.
[pagina III]
Van 't Noorden naar 't Zuiden
SCHETSEN EN INDRUKKEN
VAN DE
VEREENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA
DOOR
CHARLES BOISSEVAIN
Eerste Deel
HAARLEM
H.D. TJEENK WILLINK
1881
[pagina IV]
Stoomdrukkerij van Gebr. van Asperen van der Velde, te Haarlem.
[pagina VII]
INHOUD.
| INLEIDING
Een reusachtig standbeeld, blz. 2. - Kwaadsprekers, blz. 3. - ‘Ik ben in Amerika geweest!’ blz. 4. |
Blz. 1 | |
| I. NAAR AMERIKA | Blz. 5 | |
| IN IERLAND
Volksvergadering in de open lucht, blz. 6. - Het veemgericht der pachters, blz. 7. - Een rolletje banknooten in de jaszak, blz. 8. - ‘Boycotten’, blz. 9. - Haat tot cement, blz. 10. - Een logeerkamer met schietgaten, blz. 11. - Een dorpspastoor, bl. 12. - De omgekeerde wereld, blz. 13. |
Blz. 5 | |
| OP WEG NAAR QUEENSTOWN
Marktdag, blz. 15. - Ontevreden boerenarbeiders, blz. 16. - ‘Ik ben een heiden!’ blz. 17. - Ellende in Donegal, blz 18. - Honger naar land, blz. 19. - De sombere achtergrond, bl. 20. - Op de sleepboot, blz. 21. |
Blz. 14 | |
| OP ZEE
Langs de Iersche kust, bl. 23. - Avond op zee, bl. 24. - De zee en haar zuster de dood, blz. 25. - Verdooving, blz. 26. |
Blz. 22 | |
| ST. NICOLAASAVOND OP DEN ATLANTISCHEN OCEAAN
De stem der zee, bl. 28. - Sinterklaas aan de deur, blz. 29. - Een verrassing, blz. 30. - Internationale taal, blz. 31. - Hoe een volk een ziel te geven, blz. 32. - Naar het Noorden, blz. 33. |
Blz. 27 | |
| ZONDAG OP ZEE
Kerkdienst op zee, blz. 35. - Onder de emigranten, blz. 36. - Iersche dienstboden, blz. 37. - Scheepskost, blz. 38. - Machtig eten, bl. 39. |
Blz. 34 | |
| DE GROOTE SPIL AAN STUKKEN
Mist op zee, blz. 41-43. - Teleurstelling, blz. 44. |
Blz. 40 | |
| STORM IN DEN GOLFSTROOM
Een wilde zee, blz. 46. - Tooverkracht van den wind, blz. 47. - Noodschoten, blz. 48. - Wilt ge ons sleepen? blz. 49. |
Blz. 45 | |
[pagina VIII]
| IN DE TREKSCHUIT NAAR NIEUW-AMSTERDAM
De pijltjes op de kaart, blz. 51. - De golfstroom, blz. 52. - De stormen uit het Westen, blz. 53. - De zeemeeuwen, bl. 54. - Kleine Florence, blz. 55. - Rechter voet! blz. 56. |
Blz. 50 | |
| II. NEW-YORK | Blz. 57 | |
| DE NIEUWE WERELD
Daar ginds ligt Amerika! blz. 58. - De zeeharp, blz. 59. - Door een gouden mist, blz. 60. |
Blz. 57 | |
| NEW-YORK TUSSCHEN ZEE EN RIVIER
Gezondheidsmaatregelen, blz. 62. - De douane, blz. 63. - De dooden rijden snel, blz. 64. - Alle natiën der wereld, blz. 65. - Een tamme Roodhuid, blz. 66. |
Blz. 61 | |
| NEW-YORK IN VOGELVLUCHT
Op het dak, blz. 68. - Cijfers voor namen, blz. 69. - De luchtspoorweg, blz. 70. - Altijd plaats! blz. 71. |
Blz. 67 | |
| NIEUW-AMSTERDAM
‘Bevergracht’, blz. 73. - Amsterdam in Amerika, blz. 74. - Ten spijt van den duivel! blz. 75. - Gedenkt ge ons stad der steden? blz. 76. - Het oude kerkhof, blz. 77. - De graven der Hugenoten, blz. 78. - Levend werk, blz. 79. |
Blz. 72 | |
| DE STRAAT DER PALEIZEN
Gothische vormen, blz. 81. - De Vanderbilt paleizen, bl. 82. - Stewart's paleis, blz. 83. - Garden city, blz. 84. - Hooge huizen, blz. 85. - Een huis van zes bunders oppervlakte, blz. 86. - Hollandsche stoepen, blz. 87. - Oosterlingen, blz. 88. - De kathedraal van St. Patrik, blz. 86. - Een cynisch heer, blz. 90. - De zondagsbedevaart, blz. 91. |
Blz. 80 | |
| EEN ZONDAG IN NEW-YORK
De kerk van den Messiah, blz. 93. - Robert Collyer, blz. 94. - Werken en bidden, blz. 95. - Collyer's kerk te Chicago, blz. 96. - Meer violen dan Joachims, blz. 97. - Conventioneele preeken, blz. 98. - Liefde voor protoplasme is onmogelijk, blz. 99. - Het oud-hollandsch ideaal, blz. 100. - Henry Ward Beecher, blz. 101. - Kleederen zijn gemaakt voor den mensch, blz. 102. - Het gezellig thee-uurtje, blz. 103. - Synagogen, blz. 104. - Negerkerken, blz. 105. - Een Jos-house, blz. 106. |
Blz. 92 | |
| AMERIKA'S HELDENEEUW
La Fayette, blz. 108. - De mousquetaires de la liberté. blz. 109. - De helden van Amerika., bl. 110. |
Blz. 107 | |
| BINNENSHUIS
Huisverwarming door stoom, blz. 112. - Amerikaansche kinderen, blz. 113. - Jonge republikeinen, blz. 114. - Amerikaansche vrouwen, blz. 115. |
Blz. 111 | |
| OP DE EFFECTENBEURS
Wall-street engelsch, blz 117. - Het beursfonds, blz. 118. - Witte hoeden dag, blz. 119. - Beurs-eenden, blz. 120. |
Blz. 116 | |
[pagina IX]
| OP 'T KANTOOR VAN DEN EFFECTEN-MAKELAAR
Beurs-verklikkers, blz. 122. - Speculanten, blz. 123. - Speculeeren op crediet, blz. 124. - Beurs-usanties, blz. 125. - Josh! blz. 126. |
Blz. 121 |
| SANTA CLAUS THE CHRISTMAS KING
De dagen vóór Kerstmis, blz. 128. - Coquetteerende negerinnetjes, blz. 129. - Een kind met een geel satijnen hoedje, blz. 130. - 38,790 kleedermakers, blz. 131. - De overhaalbooten, blz. 132. - Oesters! blz. 133. - Castle Garden, blz. 134. - Toezicht op landverhuizers, blz. 135. - De werklieden-beurs, blz. 136. - Ds. A.H. Bechthold, blz. 137. - De vaart op Amerika, blz. 138. - Ambachtslieden, geen kantoorklerken gevraagd, blz. 139. - Laat uw geld te huis! blz. 140. |
Blz. 127 |
| VIVA L'ITALIA!
9.900.000.000 eieren, blz. 142. - Daar is de schuit! blz. 143. - Viva l'Italia! blz. 144. |
Blz. 141 |
| WATER, STOOM EN SPOED
Mededinging tusschen kanaal en spoorweg, blz. 146. - Een net van waterwegen, blz. 147. - Lage vrachten, blz. 148. - De Pennsylvania-spoorweg, blz. 149. - Goedkoop brood! blz. 150. - Groote ladingen, blz. 151. - Wie er van daag niet komt, komt er morgen ook niet, blz. 152. |
Blz. 145 |
| AMERlKAANSCHE STRAATJONGENS
Alle vogels vliegen! blz. 154. - Sparen en speculeeren, blz. 155. - Children's Aid Society, blz. 156. - Krantenjongens, blz. 157. - Geen weeshuizen! blz. 158. - ‘De armen hebt gij steeds bij u!’ blz. 159. |
Blz. 153 |
| AMERIKAANSCHE ENGELEN, REPORTERS EN SCHOUWBURGEN
Een bejaarde engel, blz. 161. - Een reporter, blz. 162. - Een mooi gordijn, blz. 163. - Liever menschen dan werktuigen, blz. 164. - Clara Morris, blz. 165. - Thomas Nast, blz. 166. |
Blz. 160 |
| EENE TENTOONSTELLING VAN ‘BEAUTIES’
Het album, blz. 168. - De jonge dame uit Kentucky, blz. 169. - Wat de beauty zegt, blz. 170. - Beschrijving van Miss Montague, blz. 171. |
Blz. 167 |
| DE REPORTER BIJ DEN HEER W.H. VANDERBILT
Een rijk man met wit-ivoren hemdsknoopjes, blz. 173. - ‘Railway-pools’, blz. 174. - Het gevaar voor het land, blz. 175. - Iets over speculeeren, blz. 176. - Speculeerende spoorwegdirecteuren, blz. 177, 178. - Wallstreet, blz. 179. - Kapitaal en arbeid, blz. 180. - Men verdient zijn geluk, blz. 181. |
Blz. 172 |
| DE PERS
Tribune en Herald, blz. 183. - Sensational effects, blz. 184. - De knapste reporter, blz. 185. - Chicago Tribune, blz. 186. - Een dagelijksche illustratie, blz. 187. - De dag- |
Blz. 182 |
[pagina X]
| bladen van New-York, blz. 188. - De weekbladen van New-York, blz. 189-191. - De maandschriften van New-York, blz. 192-195. - Nieuws uit Amerika, blz. 196. | ||
| SCHOORSTEENVEGERS, MELKVENTERS EN SCHAATSENRIJDERS
The ball is up! blz. 198. - Central Park, blz. 199. - IJsjachten, blz. 200. - Een winter-allegro, blz. 201. - De water-reservoirs, blz. 202. - De obelisk van Ramses, blz. 203. |
Blz. 197 | |
| III. IN NIEUW-ENGELAND | Blz. 204 | |
| IN DE ‘DRAWINGROOM CAR’
Confortable reizen, blz. 205. - Door Nieuw-Engeland, blz. 206. - Blaine of Maine, blz. 207. - Geen overmoedig vertrouwen, blz. 208. - Blaine's meening over Lord Beaconsfield, blz. 209. - Endymion, blz. 210. |
Blz. 204 | |
| TE BOSTON
De Madonna's, blz. 212. - Een vriendelijke negerjongen, blz. 213. - A very nice breakfast, blz. 214. - Voorbereiding door kunst, blz. 215. |
Blz. 211 | |
| EEN BEZOEK AAN LONGFELLOW
Longfellow's huis, blz. 217. - Men moet leeren bewonderen, blz. 218. - Dood van Longfellow's vrouw, blz. 219. - Zijn liefde voor kinderen, blz. 220. - Levende dichtstukken, blz. 221. - De oud-hollandsche klok, blz. 222. |
Blz. 216 | |
| EEN VOORBEREIDER IN DE LETTERKUNDE
Evangeline, blz. 324. - Een volmaakt gedicht, blz. 225. - Een stemmend praeludium, blz. 226. - Een voorbereider in de letterkunde, blz. 227. - Oud-Engeland en de Rijn, blz. 228. - Hij leeft in heden en verleden, blz. 229. - De Génestet, blz. 230. - De Mississippi, blz. 231. - Banieren in oude kathedralen, blz. 232. |
Blz. 223 | |
| EEN BEZOEK AAN GENERAAL SHERMAN
De gouverneur van Massachusetts, blz. 234. - De minister van Justitie, blz. 235. - Op de receptie, blz. 236. - Een redevoering van generaal Sherman, blz. 237. - Wat Boston gedaan heeft, blz. 238. - Anderhalf millioen vierkante mijlen, 239. - Een onvergetelijke avond, blz. 240. |
Blz. 233 | |
| NIEUW ENGELAND'S GEESTDRIFT VOOR ONDERWIJS
Een beschamend voorbeeld, blz 242. - Een merkwaardige Max, blz. 243. - De ‘Yankee schoolmarm’, blz. 244. - De schoolcommissie, blz. 245. - De ‘principal’, blz. 246. - Secte-onderwijs, blz. 247. - Onderwijsbelasting, bl. 248. - Kosteloos hooger onderwijs, blz. 249. - De ‘onderwijsladder’, blz. 250. - Een aardige burgemeesters-vrouw, blz. 251. |
Blz. 241 | |
| TE HARVARD
Het legaat van een predikant, 253. - Liefde voor klassieke studie, blz. 254. - De Porcellian club, blz. 255. - Rijke studenten, blz. 256. - Beurzen, blz. 257. - Een eenvoudige hoogeschool, blz. 258. |
Blz. 252 | |
[pagina XI]
| AMERIKAANSCHE GODSDIENSTZIN
Godsdienstzin, blz. 260. - Het oorspronkelijk karakter der colleges, 261. - De revivals, blz. 262. |
Blz. 259 |
| GEESTDRIFT VOOR WETENSCHAP
Onverstandige ijver, blz. 264. - De ‘stichters’, blz. 265. - Wat is een college? blz. 266. - ‘Eenspannertjes’, blz. 267. - Concentratie van kracht, blz. 268. - Welsprekende statistiek, blz. 269. - Hoogescholen, blz. 270-276. |
Blz. 263 |
| DE ROTSGROT VAN ALY BABA
‘Ouvre toi, Sésame!’ blz. 278. - Het Europa van het Westen, blz. 279. - Een oorlogsmaatregel, blz. 280. - Logica! blz. 281. - Engeland in 1841, blz. 282. - Ergernis in het Westen, blz. 283. - Beteekenis van goedkoop vervoer, blz. 284. - Hoeveel kost een jas in Amerika? blz. 285. - De onbeschermde landbouw, blz. 286. - Geleidelijke hervorming, blz. 287. - Een nationale ramp, blz. 288. |
Blz. 277 |
| IN DE HAVEN
Merkwaardige Nederlanders, blz. 290. - Een duur stokpaardje, blz. 291. - Een noodlottige cirkel, blz. 292. - De zee is wit van zeilen, blz. 293. - Amerika's schippers, blz. 294. - 134 millioen dollars verlies, blz. 295. - De werven zijn ledig, blz. 296. - Bede der Hamburger reeders, blz. 297. - Een fier antwoord, blz. 298. |
Blz. 289 |
| AMERIKA ALS EUROPA'S MEDEDINGER
Een Chineesche muur, blz. 300. - De Lawrence Mills, blz. 301. - Verstandige protectie, blz. 302. - Par droit de conquête, blz. 303. |
Blz. 299 |
| EEN CAUSERIE
Pelgrims en Puriteinen, blz. 305. - De overwinning der pelgrims, blz. 306. - De table ronde van Boston, blz. 307. - Dr. Wendell Holmes, blz. 308. - De senectute, blz. 309, 310. |
Blz. 304 |
| EEN WINTERNACHT IN DEN TREIN
Felle koude, blz. 312. - De bevroren storm, blz. 313. |
Blz. 311 |
| DONDEREND WATER
De Amerikaansche val, blz. 315. - De rapids, blz. 316. - De Canada-val, blz. 317. - Op den toren, blz. 318. - Achter den val, blz. 319. - Alles trilde en schudde, blz. 320. |
Blz. 314 |