Sranan. Cultuur in Suriname

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar bibliotheek Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (KITLV) Leiden, signatuur: 1996 B 484

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Sranan. Cultuur in Suriname onder redactie van Chandra van Binnendijk en Paul Faber uit 1992.

 

redactionele ingrepen

p. 18-19: de illustratie is in het origineel over twee pagina's verdeeld. In deze digitale editie is de illustratie in z'n geheel op pagina 18 geplaatst.

p. 24-25: de illustratie is in het origineel over twee pagina's verdeeld. In deze digitale editie is de illustratie in z'n geheel op pagina 24 geplaatst.

p. 34-35: de illustratie is in het origineel over twee pagina's verdeeld. In deze digitale editie is de illustratie in z'n geheel op pagina 34 geplaatst.

p. 56-57: de illustratie is in het origineel over twee pagina's verdeeld. In deze digitale editie is de illustratie in z'n geheel op pagina 56 geplaatst.

p. 84-85: de illustratie is in het origineel over twee pagina's verdeeld. In deze digitale editie is de illustratie in z'n geheel op pagina 84 geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. 2) is niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina 1]

Sranan

 

[pagina 3]

Sranan

Cultuur in Suriname

Samenstelling en redactie: Chandra van Binnendijk, Paul Faber

Koninklijk Instituut voor de Tropen - Amsterdam / Museum voor Volkenkunde - Rotterdam Vaco n.v, Uitgeversmaatschappij - Paramaribo

 

[pagina 4]

Gepubliceerd en gedistribueerd in Suriname door: Vaco N.V., Uitgeversmaatschappij.

 

[pagina 6]

Inhoud

 

[pagina 7]

	Verantwoording	8
Terry Agerkop	Sranan, cultuur in Suriname	10
Laddy van Putten	Tussen twee werelden	16
Thomas Polimé	Banden met het bos	24
Krish Bajnath	Een ander Surinaams gezicht	38
Johan J. Sarmo, Hein D. Vruggink	Traditie en vernieuwing	50
Mildred H. Caprino	Contacten tussen stad en district	62
William L. Man A Hing	Eigen verenigingen en integratie	72
André Loor	Opgegaan in een Surinaamse cultuur	78
Chandra van Binnendijk	Zoveel verschillende Paramaribo's	84
Arie Verkuijl	Een open deur	96
Hillary de Bruin, Marlène Aminah Lie a Ling	Muziek en dans	104
Sharda Ganga	Theater op het erf en in de schouwburg	114
Hein Eersel	Babel, maar geen spraakverwarring	120
Michiel van Kempen	Letterkunst als graadmeter	126
Gloria Leurs	Beeldende kunst in Suriname	136
Henna Malmberg-Guicherit	Religie in ontwikkeling	142
	Literatuur	152
	Over de auteurs en samenstellers	156

 

 

[pagina 160]

Sranan. Cultuur in Suriname is samengesteld naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling in het Museum voor Volkenkunde Rotterdam, van 11 december 1992 tot en met 29 augustus 1993

 

Auteurs: Terry Agerkop, Krish Bajnath, Chandra van Binnendijk, Hillary de Bruin, Mildred H. Caprino, Christiaan H. Eersel, Sharda Ganga, Michiel van Kempen, Gloria Leurs, Marlène Aminah Lie A Ling, André Loor, Henna Malmberg-Guicherit, William L. Man. A Hing, Thomas Polimé, Laddy van Putten, Johan Jamin Sarmo, Arie Verkuijl, Hein D. Vruggink. Fotografie: Roy Tjin.

 

CIP-Gegevens Koninklijke Bibliotheek, Den Haag

 

Sranan

 

Sranan: cultuur in Suriname / samenst. en red.: Chandra van Binnendijk, Paul Faber; [auteurs: Terry Agerkop... et al.; fotogr.: Roy Tjin]. - Amsterdam: Koninklijk Instituut voor de Tropen; Rotterdam: Museum voor Volkenkunde. - Foto's Met lit. opg.

ISBN 99914 0 049 4

NUGI 653

Trefw.: kunst; Suriname; cultuurgeschiedenis; tentoonstellingscatalogi

 

© 1992 - Koninklijk Instituut voor de Tropen, Amsterdam

© 1995 - Vaco n.v, Uitgeversmaatschappij , Paramaribo

© Beeldmateriaal: Roy Tjin (tenzij anders vermeld)

Vormgeving: Nel Punt

Lithografie: Daiichi Process Pte.Ltd, Singapore

Druk: VacoPress n.v, Grafische Industrie, Paramaribo

ISBN 99914 0 049 4

NUGI 653