| |
| |
| |
Tafel Van de Capittelen in de Voor-reden.
VAn de verdorventheydt des menschen, en waer door hy de Sieckten ende de Doodt selve onderkeurig is geworden |
Fol. 1 |
Van de weerdigheydt des menschen na ziele ende lichaem, en met wat middel de selve in gesontheyt lang by malkanderen gehouden wert |
4 |
Waerom de menschen in de eerste tijden veel langer leefden als zy nu doen |
7 |
Of het leven door de konst ofte eenigh middel verlenght kan werden |
9 |
Dat het schrijven van de bewaringe der gesontheyt dienstigende nootwendigh is |
12 |
Van de Gesontheydt ende hare weerdigheydt |
13 |
Waer in de gesontheydt bestaet |
16 |
Waer in het leven bestaet, ende door wat middel het selve in gesontheydt onderhouden werdt |
17 |
| |
Van de Capittelen in 't Eerste Deel.
VAn de beweginge des gemoets in 't gemeen |
Fol. 21 |
Van de Droefheyt |
24 |
Van de Nijdt |
30 |
Van de Liefde |
33 |
Van de Eergierigheydt |
48 |
Van de Gierigheyt |
51 |
Van de Blijdtschap |
59 |
Van de Gramschap |
61 |
Van de Vreese |
69 |
Van de noodtsakelijckheyt, ende verscheydentheyt des Luchts, ende uyt wat oorsake de selve veel veranderinge onderworpen is |
75 |
Van de vier getijden des jaers, en wat veranderinge zy in de Lucht ende ons Lichaem maken |
87 |
Van de Winden, ende de veranderingen diese in de Lucht ende ons Lichaem maken |
81 |
Wan het onderscheyt der plaetsen ende Landen, ende welcke de gesontste zijn |
84 |
Van het voedsel, als oock de nootsakelijckheydt ende verscheyden heyt van het selve |
87 |
Van Broodt, Pap, Bry, Koecken en alderhande Korenwerck |
98 |
Van Moes-kruyden, Salaet ende Toekruyt |
94 |
Van de eetbare Wortelen |
97 |
Van de Aerdt-vruchten |
101 |
Van de Heester-vruchten |
103 |
Van de Boom-vruchten met harde schelpen |
104 |
Van Appelen, Peeren ende andere Boom-vruchten met sachte schellen |
106 |
Van Suycker ende Kruyt |
110 |
Van den oorspronk van het slachten der Beeste, en dat het vleesch de voedtsaemste Spijse is |
113 |
Van het onderscheyt ende verkiesinge van 't vleesch |
114 |
Van het vleesch der tamme vier voetige Dieren |
117 |
Van Wilt-braedt |
121 |
Van de Vogelen |
123 |
Van het gene van de Dieren komt: Bloet, Melk, Boter, Kaes, Wey, Beulingen, Eyeren en Honig |
127 |
Van Visch, sijn ghestaltenis ende Verscheydenheydt. |
131 |
Van Dranck, ende eerst van het Water |
135 |
Van Wijn |
138 |
Van Bier |
141 |
Van den Taback |
142 |
Van Zout |
144 |
Van de Beweginge ende Ruste des Lichaems |
146 |
Van Slapen ende Waken |
147 |
Van af-setten en Behouden, oft van 't losen des Kamerganks, Waters, en andere overtolligheyts, als ook van het Byslapen |
148 |
| |
| |
| |
Van de Capittelen in 't Tweede Deel.
HOe by een yegelijck in het gemeen de gesontheydt moet bewaert worden |
Fol. 153 |
Waer de Ouders op moeten letten in het Teelen der Kinderen |
156 |
Hoe een bevruchte Vrou haer onderhouden sal |
162 |
In hoe veel Maenden een Kindt voldragen werdt |
165 |
Van den Arbeyten het Ampt der Vroe-vrouwen |
168 |
Dat het eerste sogh van de Kraemvrou de jonge kinderen nut en dienstigh is |
172 |
Dat elcke Moeder haer eygen kinderen, soo het mogelijck is, behoort te suygen, ofte anders wat Minne sy sal verkiesen |
174 |
Hoelangh de kinderen dienen te suygen, ende hoe zy tot haer seven jaren opgevoet moeten werden |
176 |
Van de maniere van opvoedinge in de tweede ende derde seven jaren |
180 |
Van de maniere van leven der volwassene ofte middel-jarige: ende voor eerst van de verkiesinge der Spijse |
183 |
Van de Mate der Spijse, ende hoe veel men eten moet |
186 |
Hoe dickmaels s'daegs men eten moet, en op wat ure |
188 |
Welk beter is des middaeghs ofte des avonts meer te eten, en wat voor ofte na gegeten dient |
190 |
Van den dranck, sijn maet ende tijdt |
191 |
Van de oeffeninge ende ruste des lichaems |
193 |
Van Slapen en Waken |
195 |
Van het losen des Kamergancks, Waters, &c. als oock van het By-slapen |
197 |
Van de maniere des levens van Oude Luyden |
199 |
Van de maniere des levens der gener, die een ongematight, en swack lichaem hebben |
202 |
Maniere des levens der gener, die van verscheyde Sieckten gedreyght werden |
205 |
Hoe de gene leven moeten die even uyt een siekte opstaen |
206 |
Hoe verre de verhaelde middelen der Gesontheyt by een yegelijk moeten waergenomen werden |
207 |
| |
Andere Tafel van de bysondere dingen die verhandelt werden.
ABerdaen |
133 |
Abricots |
108 |
Achterklap |
66 |
Ael |
134 |
Ael-bezien |
103 |
Aerd-bezien |
102 |
Aerd-buylen |
100 |
Aerd-noten |
101 |
Aftreck |
140 |
Ajuyn |
100 |
Aloë |
205 |
Aly-kruycken |
134 |
Amandelen soet en bitter |
105 |
Appelen |
106 |
Appel-dranck |
107 |
Arbeydt der Vrouwen |
169 |
Articiocken |
102 |
Asperges |
96 |
Azijn |
142 |
Baers |
133 |
Barbeel |
134 |
Beete |
95 |
Beet-wortel |
100 |
Berberis |
103 |
Bevruchte Vrouwen onderhoudt |
162, 163 |
Beweginge des Gemoedts |
21,22 |
Beweging en Ruste des Lichaems |
146 |
Bier en wat daer van |
141, 142 |
Bies-loock |
100 |
Biscuyt |
91 |
Bitter-Amandelen |
106 |
Bitter-heyligh |
205 |
By-slapen |
148, 149 |
noodwendigheyt |
149, 204 |
mate en tijt |
159 |
schadelijk voor die eerst uyt een sieckte op-staen |
206, 207 |
Blaeuschuyt |
6 |
Blieck |
134 |
Bloet |
128, 129 |
Bloets voedtsel |
128 |
Bloet-beulingen |
128 |
Blom-Kool |
95 |
Blomme-pap |
91 |
Blytschaps oorsaken |
59, 60 |
remedie |
61 |
Bockent |
133 |
Boeckweyte-bry |
93 |
Boeckweyte-koecken |
93 |
Boonen |
93 |
Bosse-krabben |
134 |
Boter |
128 |
Botten |
133 |
Braembesien |
103 |
Braessem |
133 |
Brandewijn |
141 |
Brem-kappers |
104 |
Broodt |
89, &c. |
Cabbeljau |
132 |
Caccia |
147 |
Campernoelien |
100 |
Caneel |
112 |
Caroten |
99 |
Carper |
133 |
Castanien |
105 |
Cichorey |
96 |
Cichorey-wortel |
100 |
Cidre |
107 |
Citroenen |
107 |
Colijck |
102, 108, 109 |
Comcommeren |
101 |
Corinthen |
110 |
Cornoelien |
109 |
Doodts oorsaeck |
2 |
Doodt schrickelijck |
4 |
Draecken-bloet |
96 |
Dragon |
97 |
Dranck |
135, 191 |
sijn nootsakelijckheyt |
192 |
sijn mate en sijn tijdt |
192, 193 |
Drincken nuchteren quaet |
193 |
slapen gaende quaet |
193 |
Droefheyts kracht |
24, 25 |
oorsaken |
26 |
remedie |
27, 28 |
Druyven |
110 |
Duyven |
126 |
Edick of wijn-Asijn |
141 |
Eeckelen |
104 |
Eergierigheyts kracht |
48, 49 |
remedie |
49, 50 |
Eten tweemael daeghs |
189 |
Eyeren |
130 |
Elementen |
16 |
Elft |
133 |
Enden |
127 |
Endivie |
96 |
Foelie |
112 |
Fonteyn-water |
136 |
Gal |
16, 17 |
| |
| |
Gansen |
127 |
Garnaet |
134 |
Geboorte des menschen |
169 |
Gedeesemt en ongedeesemt broot |
91 |
Geers |
93 |
Geersten-bry |
93 |
Geyten-vleesch |
122 |
Gemoedts Beweginghe |
21, 22 |
Gengber |
112 |
Gerste |
92 |
Gersten-broodt |
92 |
Gerste-pap |
92 |
Gesontheyts-weerdigheyt |
13 |
wat het zy |
15 |
waer in sy bestaet |
16 |
waer door sy onderhouden wert |
16, 17, 155 |
waer aen men in de siekte deselve eerst gewaer wert |
206 |
hoe verre haer regulen moeten waergenomen werden |
207 |
Gewoonte |
17 |
Gierigheydts kracht |
51, 52 |
remedie |
54 |
Gort |
93 |
Gramschaps kracht |
61, 62 |
of zy altijdt quaet is |
63 |
remedie |
64 |
Granaet-appelen |
108 |
Grundel |
134 |
Grutten |
93 |
Gulsigheyt |
118 |
Hamelen-vleesch |
121 |
Hammen en Speck |
119 |
Hanen |
124 |
Hane-kammen |
125 |
Hane-klooten |
125 |
Haringh |
133 |
Hazel-noten |
105 |
Hazen |
122 |
Haver, Haveren-bry |
93 |
Herfst |
81 |
Herssenen van wat voedtsel |
116 |
Hert van wat voedtsel |
116 |
Herten-vleesch |
122 |
Hoenderen |
125 |
Hof-kersse |
97 |
Honich |
131 |
Hoppe |
96 |
Hout-snippen |
127 |
Humeure |
13, 16, 35, 66, 91, 131, 140, 155, 186, 193 |
Iaer-getijden |
79 |
Kaes |
128, 129 |
Kaetsen |
147 |
Kalf-vleesch |
120 |
Kalkoenen |
126 |
Kamerganck |
155 |
Kapoenen |
125 |
Kappers |
103 |
Karnemelck |
128 |
Kers of Kors |
97 |
Kerssen of Kriecken |
109 |
Kervel |
96 |
Kinderen Teelen |
156, 162 |
Kinderen wanneerse voldragen sijn |
166, 167 |
hoemen haer gheboorte moet waernemen |
168, 169 |
wat Sogh zy behooren te suygen |
172 |
behooren haer eygen Moeders te suygen |
175, 176 |
hoe lang sy zuygen moeten |
177 |
hare Oeffeninge |
178 |
hoe veel zy moeten eten |
179 |
moeten geen Wijn drinken |
180 |
opvoedinge na de seven jaer |
181 |
Leeren |
180, 181 |
Klieren van wat voedtsel |
116 |
Klooten van wat voetsel |
116 |
Knollen, of Rapen |
97 |
Konijnen |
123 |
Kool |
95 |
Kooren |
90 |
Krabbe |
134 |
Kraeck-been van wat voetsel |
116 |
Kraecke-besien, root en swart |
103 |
Kreeft |
134 |
Kriecken of Kerssen |
109 |
Krop-zalaed |
95 |
Kroes of Stekel-besien |
103 |
Kruys-dooren, of Beyen |
103 |
Lago d'Agnano |
78 |
Lago d'Averno |
78 |
Lams-vleesch |
120 |
Lamprey of Pricke |
134 |
Landen verscheydenheydt |
76 |
Langduerigheyt in ouden tijden |
8 |
kortheyt |
8 |
bepalinge |
10 |
verlengen door de konste |
11 |
waer in het bestaet |
16 |
waer door het onderhouden werdt |
16, 17 |
Lattouwe |
94 |
Lenten |
80 |
Levens verdriet en vermaeck |
4 |
Lever van wat voedtsel |
116 |
Leeuwercken |
127 |
Lichaems weerdigheyt |
4, 5 |
groote in d'eerste tijden |
8 |
oorspronck |
16 |
gemeenschap met de ziele |
21, 22 |
Liefdes kracht |
34, 35 |
teeckenen |
38, 39 |
remedien |
42, 43 |
Lamoenen |
107 |
Lijsters |
127 |
Longe van wat voedtsel |
116 |
Loock |
99 |
Lubben |
116, 121, 125 |
Lucht |
153 |
Luchts nootsaeckelijckheyt ende verscheydenheyt, &c. |
75, 76 |
Maegh van wat voedtsel |
116 |
Maeghdom |
170 |
teeckenen |
170 |
Maerts-bier |
142 |
Matigheydt |
184 |
Malvasey |
140 |
Maluwe |
95 |
Mede |
131 |
Medicijn-konsts noodtsakelijckheydt |
6 |
Meerle |
127 |
Melancholie |
17 |
Melck |
128 |
Meloenen |
101 |
Menschens eerste heerlijckheyt |
1 |
verdorventheyt na den val |
2 |
weerdigheyt, na ziele ende lichaem |
4, 5 |
Milt van wat voedtsel |
116 |
Mijnen |
78 |
Minne-drancken |
40 |
Mispelen |
109 |
Mistelluyn |
92 |
Moeders moeten selve soogen |
174 |
Moerasschen |
77 |
Moerbesien |
109 |
Moes-kruyden |
94 |
Mont van de hel |
78 |
Morgh van wat voetsel |
116 |
Morellen |
109 |
Mosselen |
134 |
Mossen |
127 |
Most |
140 |
Mostaert |
97 |
Muscatel-wijn |
140 |
Musijck |
45, 155 |
Nagelen |
112 |
Nieren van wat voedtsel |
116 |
Nieuwe wijn |
140 |
Nijts leelijckheydt |
31 |
remedie |
33 |
Noorden windt |
83 |
Noten |
105 |
Noten-muscaten |
112 |
Nuchteren drincken quaet |
193 |
Ocker-noten |
105 |
Oeffeninge |
147 |
Verscheydentheyt |
147 |
tijdt ende mate |
194 |
Oesters |
134 |
Olye |
110 |
Olyven |
110 |
Ooren van wat voedtsel |
116 |
Orangie-appelen |
108 |
Ossen-vleesch |
120 |
Oosten-windt |
82 |
Oude luyden hoe veel sy moeten eten |
200 |
haer maniere van leven |
200 |
voedtsel |
200 |
dranck |
200 |
oeffeninge |
200 |
slaep |
200 |
passien |
201 |
kamerganck |
201 |
by-slapen schadelijck |
202 |
| |
| |
leggen by jonge maegden, goet en gesont |
202 |
Oude wijn |
140 |
Ouderdom der menschen |
10 |
Paling |
134 |
Panade |
91 |
Pareye |
100 |
Passien |
155 |
Pastinaken |
99 |
Patich |
96 |
Patientie |
96 |
Patrijsen |
125 |
Pauwen |
126 |
Peen, Geele en Witte |
99 |
Peeren |
107 |
Peer-wijn |
107 |
Peper |
112 |
Peper-wortel |
99 |
Pepoenen |
102 |
Persijcken |
108 |
Pest |
85 |
Peterselie |
96 |
Phasanen |
126 |
Phlegma |
16 |
Platysen |
133 |
Pistacien of Fifticen |
105 |
Pockens remedie |
6 |
Poel snippen |
127 |
Porceleyne |
96 |
Post |
134 |
Pricke of Lamprey |
134 |
Pruymen |
109 |
Purgeeren dickwils, schadelijck |
7 |
Put-water |
137 |
Quackels |
127 |
Queen |
108 |
Radijs |
99 |
Rakette |
97 |
Rapen, of Knollen |
97 |
Ree-vleesch |
122 |
Regen-water |
137 |
Reygers |
127 |
Rivier-water |
137 |
Rivier-visch |
132 |
Rijs, en Rijsten-bry |
92 |
Rijnschen Wijn |
140 |
Roch |
133 |
Roode Wijn |
140 |
Rogge |
92 |
Roggen-broodt |
92 |
Room-kaes |
129 |
Rozynen |
110 |
Ruste des Lichaems |
146, 189, 190 |
Salaet |
94 |
Safferaen |
112 |
Salm |
133 |
Sause of Suer-boom |
103 |
Schape-kaes |
129 |
Schapen-vleesch |
120 |
Schel-visch |
132 |
Scheur-buyck |
92, 97, 102 |
Schollen |
133 |
School-meesters |
181 |
Seelt |
134 |
Siecktens oorsaeck |
1 |
Slaep |
147, 195 |
noodtsakelijckheydt |
196 |
mate en tijde |
196 |
gestaltenisse des Lichaems in 't slapen |
196 |
op wat bedde |
196 |
met geen open mont |
197 |
Smaeck |
185, 187 |
Snee-water |
137 |
Snippen |
127 |
Snoeck |
133 |
Snuyt van wat voedtsel |
116 |
Sog der Kraem-vrouwen |
172 |
Somer |
81 |
Soenen |
36, 40 |
Soete wijn |
139 |
Sonde oorzaeck van sieckte ende de doodt |
1 |
Speck en Hammen |
119 |
Speen-verckens |
119 |
Spelte |
92 |
Spijs en Dranck |
154 |
Spijse der eerster eeuwe |
8 |
verkiesinge |
183 |
mate |
187 |
op wat tijdt ghenomen dient, ende hoe dickwils op een dag |
189 |
noodtsakelijckheydt |
87 |
Spijs werdt driemael verteert |
25 |
waerom leckere eerst tegen wert |
92, 186, 188 |
Spinagie |
95 |
Spreuwen |
127 |
Steur |
133 |
Steur-krabbe |
134 |
Sterckte in welcke ghematigheyt bestaende |
16, 76, 118, 148 |
Stil-staende water |
137 |
Stock-visch |
133 |
Suycker |
111 |
Suycker-peen |
99 |
Suyringh |
96 |
Swaenen |
127 |
Swarte of Bruyn-roode wijn |
139 |
Taback of Nicotiaen |
143,144 |
Terwe |
90 |
Terwen-broodt |
91 |
Teel-kunst |
156, 162 |
Tonge van wat voedtsel |
116 |
Tongen |
133 |
Tortel-duyven |
126 |
Trou-tijdt |
158 |
Veen-besien |
103 |
Veerssen-vleysch |
120 |
Venijn |
35, 66, 70, 101, 102, 129 |
Verckens-vleesch |
117, 118 |
waerom de Ioden verboden |
118 |
Verjuys |
141 |
Verscheydenheyt |
122, 131, 186 |
Vijgen |
109 |
Vincken |
127 |
Visch |
131, 132 |
Vleesch etens oorspronck |
113 |
Vleesch heeft veel voedtsel |
114 |
Vleesch verkiesinge |
115 |
Vleesch kort ende malsser te maken |
184 |
Vlier-kappers |
104 |
Voedzel |
87, 88 |
Voeten van wat voedsel |
116 |
Vogelen |
121, 122 |
Voren |
133 |
Vreeze |
70 |
hare kracht |
71 |
remedien |
71, 72 |
Vroe-vrouwen ampt |
168, 169 |
Vrouwen matigheydt |
13 |
gulsigheydt |
13 |
Vrouwen moet men schoon sy sieck zijn, altijt wat bieden |
207 |
Wandelen |
147,200 |
Waken en slapen |
147, 195 |
Water |
136 |
Water drincken, voor wien bequaem |
192 |
Water-kersse |
97 |
Water-maken gestopt |
149 |
Westen windt |
83 |
Wey |
128, 129, 130 |
Wijn |
138, &c. |
voor wien bequaem |
44, 192 |
sijn kracht en deughden |
192 |
voedt |
192 |
doet den honger overgaen |
192 |
is melck voor oude Luyden |
200 |
Wijn Tint of Wijn van Alicanten |
140 |
Wijnige of Vierige wijn |
140 |
Wildtbraedt |
122 |
eygenschap en verscheydenheyt |
122 |
Wilde-verckens vleesch |
122 |
Winden kracht |
81, 82, &c. |
Winden in te houden periculeus |
149 |
Winter |
81 |
Witte-broodt |
91 |
Witte wijn |
139 |
Wrange wijn |
139 |
Zaet, ophouden des selfs |
149, 150 |
Zee-visch |
132 |
Zielens weerdigheydt |
5 |
twee deelen |
21, 22 |
gemeenschap met 't lichaem |
22 |
Znee-water |
137 |
Zout of zilt Zout |
144, 145 |
Zuyden windt |
83 |
EYNDE.
|
|