Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2

[p. 510]

687
A.R. Titsingh-Weerkamp aan Willem Bentinck¹⁾

[B.M., Eg. 1746]

1) De briefschrijfster is de echtgenote van Abraham Titsingh, alias ‘Malle Bram, de liedjeszanger’, chirurgijn te Amsterdam. Vroeger had hij anti-oranjegezinde gedichten gemaakt en zelfs nog in 1750 een lofdicht op de in 1748 afgezette Amsterdamse burgemeester Jan Six. In 1750 droeg hij een boek Diana van Efeesen aan de Prins op. In najaar 1750 gearresteerd, zat hij in oktober 1751 nog steeds in arrest. Zie Archives IV, I, p. 518, noot; Dichtk. Praal-Tooneel II, p. 40 vlg. en III, p. 163; Krämer, p. 387.

Den Haag, 15 maart 1751

Met diepe eerbiedigheid betuijge ik met groot leedweezen vernoome te hebben, dat U.W.Ed. heer met een toeval²⁾ geincommodeert zijt. Ik wenschen van herte, dat U.H.Ed. heer haast moogt hersteld zijn. Hoope, dat U.W.Ed. mij deeze vrijheid zult verschoonen, want ik mij verpligt vond U.W.Ed. kennisse te geeven, alsdat mijn heer De Back tot nog toe het gewenste niet geteekend heeft. Neeme derhalve mijn toevlugt tot U.H.Ed. heer, als tot een vader, want ik niets buijte U.W.Eds. ordres zoude willen onderneemen.

Mijn beede is in deeze om U.W.Ed. te smeeke, dat ik zoo veel gunst van U.H.Ed. mogt verwerven, dat mijn waarde man de vrijheid mogt genieten van onder U.W.Eds. bescherming zijn beroep waar te neemen, want het reeds nu over de vijf maanden geleeden is, dat mijn man in huijs heeft moete zitten, tot groot hertzeer der noodlijdenden. U.H.Ed. heer kunt wel vermoede hoe smertelijk het is voor burgerluijden, die een swaar huijshouden met kinderen hebben, zoo een lange tijd op swaare onkosten te zijn en niet te winnen; hoe hard dit eerlijken menschen valle moet.

Derhalve keere ik mij nogmaals tot U.H.Ed. heer betuijgende, dat ik niet gaarne aan mijn heer De Back zoude willen verzoeke om expeditie, tenzij dat U.W.Ed. het mij ordonneerde, want ik geloof, dat er wel menschen zijn, die zulks verlangen en dan zoude zeggen: ‘Ziet, op het laast heeft zij tog nog bij mijn heer De Back moete komen’, dat mijn zeer tegens de borst is strijdende, want wij aan niemand naast God onze behoudenis als aan U.H.Ed. heer alleen verschuldigd zijn.

2) Blijkens zijn brieven d.d. 8-19 maart 1751 aan de gravin van Portland (B.M., Eg. 1714, fo 292-300) had Bentinck een operatie ondergaan.

[p. 511]

Ik wensche, dat den Almagtigen God U.H.Ed. en dierbaare familie met menigvuldige zeegeningen wil bekroonen hier tijdelijk en namaals eeuwig.