Briefwisseling en aantekeningen. Deel 1

CXCVI.
Journaal van Willem Bentinck.

[B.M., Eg. 1732]

Samedi, 26 Novembre 1746.

Les Princes de Waldeck, Birkenfeld et Hilburghausen qui ont été passer quelques jours à Amsterdam en sont revenus ce soir. Les deux premiers ont dîné chez Vandenbembden¹⁾, chez Dedel²⁾ chez Castricum³⁾, et chez Coos van Stryen⁴⁾. Le Prince de Hilburghausen a toujours dîné à son logement. Les autres ont été assez fêtés, mais on ne paroit pas fort engoué de leurs expédition(s) militaires. Rendorp⁵⁾ entre autres très clair, et très éloquent contre le P^ce de Waldeck. Pesters⁶⁾ leur a positivement assurés que si l'année prochaine Waldeck commandoit, les François seroient au mois de Juin dans Amsterdam. Pendant que ces Princes étoient à Amsterdam, un drôle s'est avisé d'aller crier par les rues, ‘Hier heb je het Leeven, en de groote daden van de Prins van Waldeck, dat geev ik om een oortie.’ Un curieux en ayant pris un exemplaire pour un Liard trouve un petit livre cousu tout autour, et demandant au colporteur ce que cela vouloit dire, celui-ci lui dit de couper

1) Mr. Gillis van den Bempden, burgemeester van Amsterdam.

2) Mr. Salomon Dedel, vroedschap van Amsterdam, in 1748 als zoodanig ontslagen.

3) Mr. Nicolaas Geelvinck, heer van Castricum, vroedschap van Amsterdam, in 1747 burgemeester, in 1748 geremoveerd.

4) Jacob van Strijen, vroedschap van Amsterdam.

5) Mr. Pieter Rendorp, regeerend burgemeester van Amsterdam.

6) Vermoedelijk Willem Nicolaas Pesters, luitenant-kolonel der Hollandsche gardes.

[p. 225]

et de bien regarder; l'autre l'ayant fait, et n'y trouvant que du papier blanc, demande encore au colporteur pourquoi il n'y avoit rien, celui ci lui répond, ‘Wat wil je hebben dat er staat, want hij heeft van sijn leven niets goets uitgerigt’.