Lapsus linguae.
't Wel voorbedachte woord kan struiklen in den mond,
Als eens te Haarlem een goed reednaar ondervond,
Die grooten ‘Vader Hooft’ plechtstatig moest begroeten.
Daar stond hij vóór hem, maar op sidderende voeten;
Het slagwoord zou er uit. ‘O Vader,’ zei de man,
‘O Vader Hooft, ik zeg meer dan ik voelen kan.’
‘Vader Hooft’. Mr. Hendrik Hooft, Burgemeester van Amsterdam, hoofd en afgod der Patriotten.