Journal tenu par Isaac Beeckman de 1604 à 1634. Tome 4: Supplément

[1597]

[18 mei 1597]

Registre des baptémes dans l'Eglise réformée à Middelbourg, 1594-1616.

Maij 1597

.......................................

18 ditto.

.......................................

1298. - Janneken, filia Abraham Beeckmans³⁾.

Getuyghen: Jan Pieters van Rhee⁴⁾: Sara Pieters⁵⁾.

3) Selon les notes généalogiques cette fille serait née le 7 avril 1597.

4) Sans doute en rapport avec la mort de leurs parents, Jan Pieters van Rhee et sa femme étaient retournés de Rotterdam à Middelbourg, où ils avaient présenté leur attestation de foi le 4 mai 1597. Ce fut ici qu'ils firent baptiser cinq enfants, la naissance de la jumelle Susanna et Magdalena (baptisée le 1^r décembre 1604) coûtant la vie à la mère. Par acte du 27 décembre 1604 on nomma des tuteurs (l'un d'eux était Abraham Beeckman) pour les enfants Abigael, Pieter et Magdalena mais ce fut seulement Pieter van Rhee (baptisé le 28 avril 1602) qui atteignit la majorité.

5) Sara Pieters van Rhee.

[31 mei 1597]

Acta, handelingen ende testimonien van de Consistorie der Gereformeerde kercke Christi in Middelburch in Zeelandt; ende zyn van den 8^en Maerte 1574 aff voortdienende (Actes du Consistoire de l'Eglise réformée de Middelbourg, 1574-1608). - Middelbourg, Archives de l'Eglise.

Den 31^en Maij 1597

........................................

Alsoo daer gerucht is ende clachte valt van Hans de Swave⁶⁾ ende Abraham Beeckman, dat se eenighe lidtmaten der gemeente met ongefondeerde gevoelen der leeringhe beroeren, soo sullense van Johanne Seu⁷⁾ ende Johanne Hizenbach⁸⁾ daerover aenghesproken ende tot stilheyt vermaent worden⁹⁾.

6) Hans de Swaef, né à Eecloo, était boulanger à Middelbourg, demeurant op ‘de Burcht’. Il avait fait ses accordailles le 22 février 1586, et se maria le 12 mars, avec Josintgen Panneels, jeune fille d'Ysegem, fille de Michiel Panneel qui était ministre à Middelbourg de 1577 à 1604. Pour un de ses fils cf. ci-après p. 10, n. 5.

7) Johannes Seu était ministre à Middelbourg dès 1576. Il se fit connaître par ses disputes avec des dissidents. Il fut enterré à Middelbourg le 7 janvier 1613.

8) Johannes Heysenbach était ministre à Middelbourg dès mai 1582. Il y fut enterré le 12 mars 1615.

9) Première mention des controverses du père de notre auteur surtout avec les ministres de Middelbourg. Comme nous l'avons dit (t. I, p. V, n. 3), il y a aux archives municipales de Flessingue deux liasses, numerotées 344 et 413, contenant des documents, surtout des lettres, se rapportant à ces controverses. Nous les supprimons tous, ne donnant ici que leur dénombrement: Abraham Beeckman à Joh. Hitzenbach, 30 juillet 1597; Hitzenbach à B. s.d.; B. à Jan van den Moortel, deux fois, 22 sept. 1598(?); Jonas Proost à B., Colchester, 11 dec. 1599; B. à...., janvier 1600: Philips Lansbergen à B., 23 févr. 1600; B. à Herman Faukeel (6?) mai 1600; Ph. Lansbergen à B., 17 mai et 23 mai 1600; B. à un ministre s.d.; B. à Gilles Burs, s.d.; B. à...., s.d.; Ph. Lansbergen à B., 13 juillet 1600; B. à Ph. Lansbergen, 10 août 1600; B. à.... s.d.; B. à...., s.d.; Ph. Lansbergen à B., 23 août 1600; Hans de Swaef à B., s.d.; Hans de Swaef à B., s.d.; Herman Faukeel à Hans de Swaef, s.d.; B. au Consistoire de l'Eglise de Middelbourg, 12 juin, 10 juillet et oct. 1604, cf. ci-dessous; Ph. Lansbergen à B., 16 nov. 1604; Ph. Lansbergen à B., 7 déc. 1604 et B. à...., mai 1603 ou 1605.

[p. 9]

⁺

+ 1597-1599

[16 juli 1597]

Registre des bans proclamés dans l'Eglise réformée de Middelbourg, 1593-1597, p. 269.

den XXVJ^en Julij 1597

⁺Pieter Pietersen, weduwnaer van Middelburch¹⁾,

Sara Pieters van Rhee, jongedochter^a) van Middelburch.

Getuyghen:

Dat de bruydegom weduwnaer is, is genouch bekent,

Abraham Bekemans, swagher van de bruyt, tuycht dat de bruyt een jongedochter^a) is, sonder ouders ende voochden.

Après la mort de Pieter Jansen van Rhee en avril 1597 (cf. ci-dessus p. 8), ses héritiers firent vendre, le 13 août 1597, la maison appelée De Groene Plouch (Register A van de warant- ende transportbrieven van huysen ende erfven, fol. 8recto-8verso et Register A van de nieuwe paeybrieven, schultbrieven, schepenzekeringen, indemnisatiebrieven ende verbandbrieven, fol. 14verso-15recto et 15recto-16recto) tandis que son fils Jan Pieters van Rhee, vendit, le 29 septembre 1597, l'autre partie, appelée Brugge, de la maison qui portait autrefois ce dernier nom dans son entier (Register A van de warant- en transportbrieven etc., fol. 17recto-17verso et Register A van de nieuwe paeybrieven, etc., fol. 25verso-26recto). C'était sans doute vers cette époque qu'on mit à l'acte concernant le terrain sur le Nieuwe Haven, reproduit ci-dessus pp. 3-4, cette note marginale: ‘D'erve is betimmert, thuys genaemt de Twee Hanen, nu aencommende Abraham Bekeman’. D'ailleurs Beeckman acheta encore une grande partie des terrains voisins par acte du 29 janvier 1599 (Register B van de warant- en transportbrieven van huysen ende erjven, mitsgaders rente- ende paeybrieven, fol. 13verso-14recto; Register A van de nieuwe paeybrieven etc. fol. 265verso-266recto et Register A van de nieuwe rentebrieven op speciael ende generael verbandt, fol. 307recto-307verso).

Nous faisons suivre le dénombrement des maisons dans l'entourage de la nouvelle demeure des Beeckman d'après un registre de taxation des maisons de Middelbourg, dressé entre le 12 mars et le 18 septembre 1599. Ce dénombrement comprend la série des maisons sur le Nieuwe Haven en allant vers le Beestenmarkt. Les sommes ajoutées peuvent donner une idée de l'aisance des propriétaires:

‘Thuys neffens de Poort van den Coninck Salomon²⁾ tegenover tStadtwerckhuys, eygenaer Aelbrecht Janssen, bontwercker, bewoont by de weduwe Lynken Kuddemeyster (£150.-); Thuys daernaest, eygenaer Maerten de Vos³⁾ ende bewoont by Matheus de Meyere (£175.-); thuys daernaest, eygenaer denselven ende bewoont by Tobias Antheunissen, backer; thuys daernaest, genaemt t'Haenken, eygenaer ende bewoont by Abraham Beeckmans (£200.-); thuys daernaest genaemt de Olyfberch, eygenaer ende bewoont by Jan Baltenssz Perduyn (£250.-)⁴⁾; thuys daernaest, de Drye Papegaeyen, eygenaer Lenaert Pueteman⁵⁾ ende bewoont by Loys de Bosscher, pasteybacker (£150.-); thuys daernaest, eygenaer Niclaes de Bock ende bewoont by Franchois van Damme, schrynwercker (£150.-); thuys daernaest, eygenaer ende bewoont by denselven Niclaeys de Bock (£316.-); thuys daernaest, eygenaer denzelven ende bewoont by Joos Quackelbeen, d'oude meester (£116.-); thuys daernaest, eygenaer denzelven ende bewoont by Silvester Romboutssen, schipper (£116.-); thouckhuys, genaemt den Groenen Plouch, eygenaer ende bewoont by Ieman Jobssen (£250.-)’.

+ Ghetrout den 15 Augusti 1597.

1) Nous n'avons pas de renseignements ultérieurs sur ce porteur d'un nom incomplet.

a) j.d.

2) La maison appelée de Coninck Saloman était située dans la ‘'s-Gravenstraat’ mais elle avait une grande issue (‘poorte’), aboutissant au Nieuwe Haven. Cette porte existe encore aujourd'hui.

3) Sur lui cf. plus haut p. 3.

4) Il appartenait à la famille distinguée de ce nom.

5) Père du médecin connu homonyme à Middelbourg.