| |
| |
| |
Adem
Tijdschrift voor literatuur
Opgericht in 1986
Redactie: Toine Al, Jaap Boots, Marisa Groen, Jan Kostwinder
Redactieadres: Prins Hendrikkade 125, 1011 AN Amsterdam
Jg. III, |
nr. 3: |
februari 1989, 44 p. = Sex en literatuur |
|
nr. 4: |
oktober 1989, 60 p. |
| |
I. Poëzie
BOOTS, Jaap
[Gedichten], 4, p. 20-21
Cogito betula: ‘Ik ben niet gek,’ p. 20 |
De automatische piloot: ‘Heute I am Lindbergh.’ p. 21 |
|
|
|
GHYSSAERT, Peter
[Gedichten], 4, p. 51-52
De boer en zijn zonen: ‘De oude boer die op zijn erf’ p. 51 |
Voor 1789: ‘Een lakei heeft met zijn hand van geurig’ p. 51 |
Allerzielen: ‘Doof de slagaders van tante in’ p. 52 |
|
|
|
SWAAN, Wim
Sandor Kanayadi, Allerzielen in Wenen. Drie fragmenten. Inl.Ga naar voetnoot1 & vert. W. Swaan, 4, p. 39-40; 41-45 |
|
|
VISSER, Peter de
[Gedichten], 4, p. 30-31
Klein requiem voor de vijfde dag: ‘Omdat ik nooit uitkijk, zit ik vandaag’ p. 30 |
Ik moet mijn spreuken verbranden: ‘Als ik leef, weet ik,’ p. 30 |
‘De heuv'len stromen weer, als vanouds’ p. 31 |
|
|
| |
II. Proza
KLOOS, Hans
Thomas Tidholm, [Schetsen]. Inl. & vert.: H. Kloos, 4, p. 12-13
Geld; Als ze van de tv bellen, p. 12; 13 |
|
|
|
MICHEL, K.
Op den Drachenfels. Lijnen en ruiten, 4, p. 53-59 |
|
|
VERNOOY, Robert
De dingen die er niet toe doen (Romanfragment), 4, p. 14-19 |
|
| |
| |
| |
IV. Kritische bijdragen
BOOTS, Jaap & GROEN, Marisa & KOSTWINDER, Jan
En garde! [Pleidooi voor poëzie], 4, p. 2-6 |
|
|
BROUWERS, Marja
Haat, 4, p. 22-23
Lezing voorgedragen in juni 1989 t.g.v. het vijfjarig bestaan van boekhandel De Verloren Tijd/Stichting Perdu |
Over gruwelen in De vanger in het koren (The catcher in the rye) van Holden Caulfield |
|
|
|
GROEN, Marisa
‘Het paradijs bestaat niet’. Interview met Maarten Doorman, 4, p. 26-29 |
|
|
HOS, Johan
De vertaler wint altijd, 4, p. 24-26
Lezing...- zie: Brouwers, Marja |
|
|
|
KOSTWINDER, Jan
‘Humor is vocht en niet meer dan dat’. Robert Anton Loesberg, schrijver, 4, p. 32-38 - Met prt.
Enige defecten (1974), Een eigen auto. Novellen (1977) |
|
|
|
LABEY, Karel
Brief aan Frances, 4, p. 49-50
Over taal en licht. Eerste brief uit een reeks van zes over poëzie en poëzieopvattingen |
|
|
|
ROSSUM, Rob van
‘Mijn kritieken zijn rariteiten’. Interview met Rogi Wieg, 4, p. 46-48 - Met prt. |
|
|
SCHUTTE, Hans
Liever gevaarlijk doen. Interview met Hans Kloos, 4, p. 7-11 |
|
| |
Bijzonder nummer
Sex & literatuur
(nr. 3, 44 p.)
SamenstellingGa naar voetnoot2: Marisa Groen
Poëzie
KOSTWINDER, Jan
Belvédère: ‘Het uitzicht is hier zo gek’ p. 11 |
|
| |
| |
WICHMAN, Menno
Judith Gautier, De gele salon. Inl.Ga naar voetnoot3 & vert.: M. Wichman, p. 21
‘Niet ik, maar de Wellust heeft dit boek geschreven’ |
|
|
|
ZAADNOORDIJK, Tineke
1 gedicht opgedragen aan Frankie: ‘onder het lover wil ik met je’ p. 26 |
|
| |
Proza
BOOTS, Jaap
De liefdeslijst, p. 22-25 |
|
|
GEEUW, Gori
|
|
HERKANS, Willem Frederik
|
|
JUNGE, Chris
Wallace Shawn, De jeugdherberg. Vert.: C. Junge, p. 36-43 |
|
|
ZWAGERMAN, Joost
Hoog Sammie, kijk omhoog... (fragment uit: Gimmick!), p. 12-14 |
|
| |
Kritische bijdragen
BRIL, Martin
Verkeerde vragen aan een fietsenmaker, p. 15-16
Over zijn eerste lectuur: Piet Pelle op zijn Gazelle & Levende bezems |
|
|
|
HEIJDEN, A.F.Th. van der
Brief d.d. 14-11-1988, p. 34-35 - Facs.
Eerste erotische aanraking met een boek: D.H. Lawrence, Lady Chatterley's lover |
|
|
|
KOSTWINDER, Jan
Het mag niet functioneel worden. Sex en erotiek in Istanbul, p. 30-33
Overpeinzingen n.a.v. een bezoek |
|
|
|
NIEMÖLLER, Joost
Met een scheermes [Elfriede Jelinek, De pianiste], p. 18-19 |
|
|
SCHUTTE, Xandra
De strenge vorm van een wilde dichter. Een gesprek met Elly de Waard, p. 4-10 - Met prt.
Een van de weinige dichteressen die hun erotische gevoelens en sexuele belevenissen tot onderwerp van hun poëzie maken |
|
|
| |
| |
VERNOOY, Robert
De sexboom, p. 17
Zijn prilste ervaringen met sex en literatuur |
|
|
| |
Illustratie
Ettema, Olivia, p. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 17, 18, 22, 23, 24, 25, 30, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 |
Zaadnoordijk, Tineke, p. 27-29 |
|
-
voetnoot2
- Inleiding: ‘Sex & literatuur: “Nee, dank u” p. 2-3
-
voetnoot3
- ‘De edelpornografie van Judith Gautier’; [in Maatstaf, XXXVII, 1989, 7, p. 22-25 werden de inleiding en 9 gedichten gepubliceerd; maar in 1990, nr.3, p. 88 deelt de redactie mee dat Le salon jaune een mystificatie is]
|