Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1986

[p. 96]

Kreatief

Driemaandelijks literair en kritisch tijdschrift
Opgericht in 1966

Hoofdredakteur: Lionel Deflo

Redaktie: Ludo Abicht, Lionel Deflo, Jaak Fontier, Roland Jooris, Stefaan van den Bremt, Hedwig Verlinde, Koen Vermeiren

Redaktiesekretariaat, uitgave en beheer: (L. Deflo), Groeningestraat 23, 8610 Wevelgem

Jg. XX,	nr. 1:	april 1986, 126 pp. = Dossier Walter van den Broeck
	nr. 2:	juli-aug. 1986, 136 pp. = Kunst in de Brusselse metro
	nr. 3:	okt. 1986, 124 pp. = Het literaire krijgsgewoel
	nr. 4-5:	dec. 1986, 160 pp. = De genese van een dichterschap

I. Poëzie

BRANDE, Leopold M. van den Uit: De kooi van Faraday (in voorbereiding), 1, pp. 100-101 Het schreien achter de waterval, p. 100 ‘Als kind had ik een droom waarin ik’ De zevende lade, p. 101 ‘Hoewel er weemoed hangt in avondlijke’

ROGGEMAN, Willem M. Yann Lovelock, Meisjeshoofd van Vermeer. Vert.: W.M. Roggeman, 1, pp. 94-95

VROOMKONING, Victor [Gedichten], 1, pp. 96-99 Keerzijde: ‘Hoe moeder mij een ander werd’ p. 96 Zweven: ‘Het raam waaraan ik leerde’ p. 97 Kennis: ‘Zij heeft haar zonen’ p. 98 Hoede: ‘Vrouwgewezen leven duwt hij’ p. 99

II. Proza

MARAIN, Elisabeth Ontwaken, 1, pp. 79-84

IV. Kritische bijdragen¹

CAILLIAU, Phil Het duo V. en V. weer op stap. Over ‘De zaak Alzheimer’ van Jef Geeraerts*, 1, pp. 113-115

1 De titels met * behoren tot de rubriek: Gewikt en gewogen

[p. 97]

Wat voorbij is, komt niet meer terug. Over ‘Marcellus’ van Jef Geeraerts*, 1, pp. 115-117 Karen en Edvard. Het verhaal van een mens. Over ‘Karen’ van Lucienne Stassaert*, 1, pp. 118-119 Slachtoffers en omstandigheden. Het debuut ‘De stenen toren’ van Jo Claes*, 1, pp. 119-120 [Herman] Portocarero: een veelheid aan betekenissen*, 1, pp. 121-122 Het anagram van de wereld

COUTTENIER, Piet Tien vormen van literatuurwetenschap*, 1, pp. 102-106 Vormen van literatuurwetenschap (red.: R.T. Segers) wil ‘studenten en geïnteresseerden een inzicht geven in de toepasbaarheid van de verschillende richtingen en “hun mogelijkheden voor tekstinspiratie” op een en hetzelfde korte verhaal’: W.F. Hermans, Het lek in de eeuwigheid, uit: Moedwil en misverstand (1948)

DEFLO, Lionel Herman de Coninck en Luuk Gruwez: groots leren leven met verlies, 1, pp. 65-78 - Met prtn. De hectaren van het geheugen (pp. 65-72) en De feestelijke verliezer (pp. 72-78)

HULLE, Jooris van Rik Vermeersch: de spanning tussen het ik en de werkelijkheid, 1, pp. 85-93 - Met ill. Aan Zuid-Afrika ontsnap je niet. Over ‘De muur van de pest’ van André Brink, 1, pp. 106-111 [Fernand] Auwera [Chantage] en de politiek*, 1, pp. 111-113

VANDEVOORDE, Hans & HAERYNCK, Jean-Paul den In beweging door het trompe l'oeil. Interview met Stefan Hertmans, 1, pp. 56-64 Over Ruimte (1981, proza) en Ademzuil (1984, poëzie)

Bijzondere gedeelten/nummers

Dossier Walter van den Broeck
(nr. 1, pp. 3-55) - Met prt.

CAILLIAU, Phil & VERMEULEN, Erik ‘Het is verkeerd te denken dat een geëngageerd werk altijd over de werkman moet gaan’. Gesprek met Walter van den Broeck, pp. 31-34

VERMEIREN, Koen Afdalen in de onderwereld. Omtrent ‘Het beleg van Laken’ van Walter van den Broeck, pp. 4-26 Een grote ontmoeting met Walter van den Broeck, pp. 27-30 Monografie van Jos Borré in de reeks Grote Ontmoetingen

[p. 98]

VOS, Martin Hoe ‘gebruik’ je een koning, pp. 44-55 De uitnodiging om naar Laken te komen, waarmee Brief aan Boudewijn eindigt, vormt meteen een projekt voor... Het beleg van Laken’ (p. 49)

Jaak Fontier, Kunst in de Brusselse metro
(nr. 2, 136 pp.) - Met ill.

Voorbericht, pp. 4-5 ‘er diende naar gestreefd te worden de kunst op konkrete wijze in te schakelen in het dagelijkse leven van de mens’ Opzet van de studie: ‘nagaan in welke mate de doelstellingen gerealiseerd werden... een reeks vragen en problemen i.v.m. integratie, receptie van visuele kunst, esthetische en geestelijke betekenis van kunstwerken aan een grondiger onderzoek onderwerpen’

Moderne kunst, een probleemstelling, pp. 6-27

De kunstwerken, pp. 28-136 Voorstelling van de kunstenaar en het werk in de metro; ill. Pierre Alechinsky, Sept écritures, pp. 29-30; 96 Yves Bosquet, Stuyvenbergh, pp. 32-33; 97 Jan Burssens, De Zwarte Vijvers, pp. 34-35; 98 Pol Bury, Moving ceiling, pp. 35-37; 99 Pierre Caille, Les voyageurs, pp. 37-38; 100 Jan Cox, The fall of Troy, pp. 39-40; 101 Gilbert Decock, Istjar, pp. 40-42; 102 Jo Delahaut, Rythme bruxellois, pp. 43-45; 104 Paul Delvaux, Nos vieux trams bruxellois, pp. 45-46; 105 Roel D'Haese, L'aviateur, pp. 46-48; 106 Christian Dotremont, Sept écritures, pp. 30-32; 96 Edmond Dubrunfaut, La terre en fleurs, pp. 48-49; 107 Roger Dudant, La ville, pp. 49-51; 108 Jean-Michel Folon, Magic city, pp. 51-52; 109 Vic Gentils, Aequus nox, pp. 52-54; 110 Jean-Pierre Ghysels, The last migration, pp. 54-55; 111 Jean Glibert, Carrelage cinq, pp. 55-57; 112 Paul de Gobert, La grande taupe et le petit peintre, pp. 42-43; 103 Paul van Hoeydonck, 16 x Ikarus, pp. 91-92; 134 Jean-Paul Laenen, Metrorama 78, pp. 57-58; 113 Octaaf Landuyt, Het uiteindelijk verkeer, pp. 58-60; 114 Lismonde, Que la mer épargne, pp. 60-61; 115 Marcel Maeyer, Droom van Poelaert, pp. 61-63; 116 Pol Mara, Thema's, pp. 63-65; 117 Michel Martens, Diamant, pp. 65-66; 118 Marc Mendelson, Happy metro to you, pp. 66-67; 119 Frans Minnaert, Wij leven, pp. 68-69; 120 Roger Nellens, Le tropolitain, pp. 69-70; 121 Luc Peire, Integratie Roodebeek, pp. 71-72; 122 Rik Poot, Ode aan een bergrivier, pp. 72-73; 123 Roger Raveel, Ensor: ‘Vive la sociale’(?), pp. 74-75; 124 Reinhoud, Stop the run!, pp. 75-76; 125 Jean Rets, Ortem, pp. 77-78; 126 Félix Roulin, Sculptures, pp. 78-79; 127 Raoul Servais, Transcendere platform, pp. 79-81; 128 Roger Somville, Notre temps, pp. 83-84; 129 Emile Souply, Tramification fluide - Tramification syncopée, pp. 84-86; 130

[p. 99]

Hilde van Sumere, Driehoek in beweging, pp. 92-93; 135 Tapta, Voûtes flexibles, pp. 86-87; 131 Guy Vandenbranden, Kompositie glasraam, pp. 87-89; 132 Serge Vandercam, La fleur unique ou les oiseaux émerveillés, pp. 89-90; 133 Pierre Vlerick, Transcedence platform, pp. 81-82; 128 Maurice Wyckaert, Coming up for air, pp. 93-95; 136

Het literaire krijgsgewoel
Polemiek in de Nederlandse letteren
(nr. 3, 120 pp.)
Samensteller-gastredacteur: Jan Flamend

DEFLO, Lionel Het weerbarstige brilletje van Tom Lanoye. Een gesprek, pp. 112-119 Over de ‘satirisch-polemische komponent’ van diens creatieve produktie; tevens over Johan Anthierens

FLAMEND, Jan Literatuur en polemiek, pp. 2-12 Inleidend theoretisch artikel: typering van polemiek, de functies van polemiek, de betekenis van polemiek voor ‘het literaire bedrijf’ Het polemische moment: tussen spel en ernst, pp. 54-62 Met uitweiding over ‘de rituele scheldpartijen tussen zwarten in het New Yorkse getto’ (pp. 58-59) op basis van William Labov, Rules for ritual insult (1976), ter illustratie van het spelkarakter; ‘het is de polemist tegelijk bloedige ernst’ (p. 60)

GERITS, Joris Enkele polemische momenten uit de geschiedenis van de Nederlandse letteren, pp. 13-30 Bondig chronologisch overzicht waarin aan bod komen ‘sociale tegenstellingen... godsdienstige tegenstellingen... politieke tegenstellingen... literaire tegenstellingen in striktere zin’ (p. 28) - Met Bibliografie (28-30)

REYNEBAU, Marc ‘Ergerlijk vooringenomen, hinderlijk, onvolledig...’. Over de onmogelijkheid van de polemiek in Vlaanderen, met een greep uit de brieventrommel, pp. 44-53 Over reacties in de pers op zijn polemische bijdragen; over ‘De onbestaanbare polemiek’ (pp. 51-53) wegens de politieke ‘veréénzuiling’ door de macht van één zuil, de kristelijke’

SPELIERS, Hedwig De Brugse Meppen. Dagboeksplinters [17.9.64-16.1.66], pp. 31-43 Sfeerbeeld over de periode van de tijdschriften Bok en Mep, uitgeverij De Galge en zijn Wij, galspuwers(1965)

SPINOY, Erik De feesten van gal en pen. Paul van Ostaijen in conflict met Urbain van de Voorde, pp. 81-92

[p. 100]

VANDENBOGAERDE, Mark De Harde Waarheid. Komrij's creatorium, pp. 100-111 Typering van diens polemisch werk - gebundeld in 7 volumes tussen 1974 en 1984

VERMEIREN, Koen Lachende pessimisten hebben altijd gelijk, pp. 93-99 Over W.F. Hermans’ polemische geschriften, o.a. Mandarijnen op zwavelzuur (1964; 1983 verm. dr.), Boze brieven van Bijkaart (1977), Houten leeuwen en leeuwen van goud (1979), Ik draag geen helm met vederbos (1979)

VERMOORTEL, Philip De polemiek van een gentleman. Kanttekeningen bij Multatuli's polemiek, pp. 63-81 ‘Enkele specifieke polemische technieken.... uitgaande van zijn... brochure Een en ander over Pruisen en Nederland’ (Verzameld Werk IV, pp. 9-91)

De genese van een dichterschap
of hoe ik dichter werd¹
(nr. 4-5, 157 pp.) Redactie: Lionel Deflo

BASTELAERE, Dirk van Het Batmangevoel (sept. 1986), pp. 120-127 Gebeurtenissen (1979): ‘Mijn vader heeft me naar de stad gebracht’ p. 128 Anja's kast (1985): ‘Zo, kwalijk compleet, in boenwas gestoken,’ p. 130 Uit: Vijf jaar (1984): Een keukenprinses, p. 129

BLOCK, Lut de Brief uit Parijs (St-Cloud, aug. 1986), pp. 20-24 [Gedichten], pp. 25-26 ‘Mijn vader laat het bloed al jaren stromen’ p. 25 ‘De takken ijlen van me weg als oude pijnen.’ p. 26

BREMT, Stefaan van den Als ik het wist zou ik het zeggen (Brussel, 4 sept. 1986), pp. 139-140 Ars Poetica, p. 141 1. ‘Noem mijn muze koel. Zij denkt’ 2. ‘Warm en koud speelt ze, spelt’

BRUGGEN, Nic van De genesis van mijn schrijven, pp. 131-135 Uit: Een kogel (1962): Wind riet en regen, p. 136

1 Met verantwoording ‘Vooraf dit...’ (pp. 2-3); aan een 25 dichters werd een autobiografisch ‘verhaal’ gevraagd; de 19 ‘levensverhalen in poeticis’ worden telkens gevolgd door enkele gedichten

[p. 101]

Uit: Ademloos seizoen (1974): Nachtrit, p. 136 Uit: Place des Vosges (1981): ‘Zwemmen in Port au Prince, Haiti, p. 137 Uit: Leeftijd (1987): Ars poetica: ‘Ik ben een maker van punten en’ p. 138

CAILLIAU, Phil Autobiografische scherven, pp. 4-9 Uit: Hoe meervoudig dit lieve lichaam (1980): Polylingua, p. 10 Uit: Wedersamenstelling (1981): Panisch repetitief 1,2,3, p. 11 Bezwering (12 bis, het avondmaal) (1983): ‘Vandaag schreef ik de geluiden’ p. 12

CARETTE, Hendrik Hoe ik dichter werd of de pooier van mijn poëzie. Een biografisch testimonium (Oostende, 9 sept. 1986), pp. 13-16 Uit: Klacht van een grootgrondbezitter (1985): Morgen. da capo; Soms droom ik; Palimpsest, p. 17; 18; 19

CONINCK, Herman de Twee boeken en een vrouw, pp. 27-32 Uit: Onbegonnen werk (1984): ‘Zal ik niet kunnen zwijgen over’; Ontmijner, p. 33; 34 Uit: De hectaren van het geheugen (1985): ‘Een vrouw is veel te groot...’ p. 35

DELMOTTE, Alain Van morgenrozenhout, pp. 36-40 Uit: Lijfsbehoud (1986): Plattegronden 1, 2; 3, 4, 5, p. 41; 42

DESCHOEMAEKER, Frans De heldere oorden achter de woorden, pp. 43-47 Rituelen (maart-mei 1985), pp. 48-50 1. ‘Wat sier kleeft nog aan dit gesteente.’ p. 48 2. ‘Warandes na de regenbui! Orangerie’ p. 49 3. ‘Een gat in het struweel. Een uitzicht’ p. 50

GERMONPRÉ, Christiaan Obsessie voor de taal, pp. 51-55 De onvatbaarheid van het verschijnsel, pp. 56-58 1. ‘Het hinkspel met gebroken kleuren sterft uit,’ p. 56 2. ‘Winter neemt in woorden toe: een tak’ p. 57 3. ‘Geen mooier poëzie dan dit uitgeschreven wit,’ p. 58

HAESAERT, Clara Momenten (24 augustus 1986), pp. 59-62 ‘Toen stond ik op...’ (De Meridiaan, I, 1951-1952, 1, p. 2), p. 63

[p. 102]

Uit: Omgekeerde volgorde (1962): ‘Rond mijn ogen’ p. 64 La couleur a des raisons (bij een akwarel van Maurice Wyckaert, 1978): ‘Schaduw van een wolk’ p. 65

LASOEN, Patricia De genese van een dichterschap, pp. 66-68 Uit: Landschap met roze hoed (1981): ‘Soms gaat het beter over’; ‘Die ochtend in april’; ‘We zijn weer maanden later’, p. 69; 70, 71

MANDELINCK, Gwij Ambiguïteit is mij nooit vreemd geweest, pp. 72-76 Uit: De wijzers bij elkaar (1974): Van bij de mensen, p. 77 Uit: De droefheid is in handbereik (1981): De keurgezant beklopt de poort, p. 78 ‘De dooi heeft ons bereikt nog voor de nokken’ p. 79

ROGGEMAN, Willem M. Drie beelden uit mijn diorama, pp. 80-85 Uit: Rhapsodie in blue (1974): Lied voor de onbekende, p. 86 Uit: Sneeuwblindheid (1974): Liefdesgedicht, p. 87 Terugslag van de tijd (1986): ‘Hagel in juli, fictieve winter

SPELIERS, Hedwig De Basiliek van het Heilig Woord, pp. 89-95 Uit: Horribile dictu (1972): Horribile dictu, p. 96 Uit: De mens van Paracelsus (1977): ‘De mens van Paracelsus, p. 97 Uit: Het heraldieke dier (1983): Weerkaatsingen, p. 98

SPILLEBEEN, Willy De juwelenkistjes van mijn moeder, pp. 99-107 Uit: Gedichten 1959-1973 (1974): ‘De vlerken van de nacht’ p. 108 Uit: Voorbij de populieren (1982): Mythe, p. 109 Uit: Dubbelspoor (1983): Vlieger, p. 110

SPINOY, Erik De leerjaren, pp. 111-116 Uit: De jagers in de sneeuw (1986): Het land; De muur; De straten, p. 117; 118; 119

VERLINDE, Hedwig Van Eden tot Heden, pp. 148-153 Uit: Van Eden tot Ararat (1971): Na het feest, p. 154 Uit: Kijk. En nog wat... (1973): Kijk. En nog wat..., p. 155

[p. 103]

Uit: De sprong van de eland (1974): De sprong van de eland, p. 156

VLIET, Eddy van Jaren na maart, pp. 142-144 Uit: Na de wetten van afscheid en herfst (1978): ‘Met Fijne Pastels van Talens en Zoon’ p. 145 Uit: Jaren na maart (1983): Stadionstraat; Achteraan in de klas, p. 146; 147