Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1985

[p. 218]

Yang

Opgericht in 1963

Hoofdredakteur: Daniël van Ryssel

Redaktiesecretaris: Joris Denoo

Redaktie: Hans de Greve, Achilles Gautier, Luuk Gruwez, Roland Jooris, Jean-Marie Maes, Erwin D.A. Penning, Julien Vangansbeke, Jules Welling

Sekretariaten:

Lut Denoo-van de Meulebroecke, Postbus 125, 8710 Heule

Mercedes, Karel de Stoutestraat 7, 9000 Gent

Jg XXI,	nr. 121:	februari 1985, 64 pp.
	nr. 122:	mei 1985, 80 pp.
	nr. 123:	oktober 1985, 64 pp.
	nr. 124-125-126:	december 1985, 152 pp. = Marc de Smet, Droom en doom. Vlaamse poëzie 1960-1985^1

1 Typering, per generatie, van 160 dichters, opname van één gedicht, enkele citaten uit beoordelingen; met personenregister (pp. 150-151) en bibliografie (pp. 143-149)

I. Poëzie

BOGAARDT, Aimée Uit: Gewijd terrein, 121, p. 16 ‘Ik treuzel met de sleutel’

CHRISTIAENS, A.G. Vertaalde poëzie, 122, pp. 45-46 E.E. Cummings, Mijn lief aloud etcetera, p. 46 [H.] Heine, Aan zee, p. 46 Robert Payne, Van Gogh, p. 45

COENE, Marc Raam op de maan, 121, p. 41 ‘Donker lag je op bed’

CORTE, Frank de [Gedichten], 121, p. 31 ‘met een gebaar om de wereld te veroveren’ Een idee van tropen: ‘de ventilator hoort hier thuis’

COUSSEMENT, Marc Twee voorjaarsgedichten, 123, p. 12 Vlieger: ‘Er stond aardig wat wind, het knutselboek’ Beregoed: ‘Hij ligt in taai gras verloren’

[p. 219]

CRIJNS, Myriam [Gedichten], 123, p. 26 Symbiose: ‘Toen jij nog ik en ik nog jij was’ Vader, vrouw, kind: ‘Het kind is plotseling opgestaan.’

DECKERS, Jan Zes ollekebollekes^1, 123, pp. 10-11 Regendans: ‘Zelfs een ervaren heks’ p. 10 Te mijden: ‘Spreek niet met twijfelaars’ p. 10 Nevenwerkingen: ‘Hoed u voor overdaad’ p. 11 Heks '68: ‘Toverkunst heeft toch ook’ p. 11 Beste koop: ‘Kies nooit een bezemsteel’ p. 11 Concurrentie: ‘Mijd psychologen en’ p. 11

DIERICK, Aleidis [Gedichten], 123, p. 38 Essay: ‘Behoedzaam.’ Landschap met gladiolen: ‘Ik zit’

GAUTIER, Achilles [Gedichten]^2, 123, pp. 27-29 Yes my love: ‘Yes, this is the world, my love:’ p. 27 Jawel, mijn lief: ‘Jawel, dit is de wereld, mijn lief’ p. 27 Nun moro io: ‘Piazzale di Porta Pia te Rome’ p. 28 Eros en Agape: ‘Voor eens maakte ik een droom,’ p. 29 Diskuswerper: ‘Jaren al staat de diskuswerper’ p. 28

GREVE, Hans de Panoramics, 121, pp. 40-41 ‘de straat is wit de straat is kil’ p. 40 ‘het vlokt de kilte tegemoet’ p. 40 ‘in de buurt van wie valt goed’ p. 41

HEIRSEELE, Hans van [Gedichten], 121, pp. 34-35 ‘Keer de medaille om, het blijft een medaille’^3 p. 34 Ontcijfering, p. 35 1. ‘Laat als vandaag het leven teloorgaan.’ 2. ‘Zonder ruchtbaarheid te geven’

KUIPERS, Frans Vlieland, november, 121, p. 39 ‘Waar zand reit te gaan’

MAES, Jean-Marie Cryptiek II, 123, pp. 24-25 (1) ‘onder het ijs de crypte’ p. 24 (2) ‘of hoe ik je bouw’ p. 24 (3) ‘als ik kijk om niet te kijken’ p. 25

1 Met toelichting over rijm en ritme

2 Respectievelijk gedateerd: Khartoem 1982-Zomergem 1984; 1984; 1984; Gent 1983

3 Opdracht: Voor M. Ts.

[p. 220]

MEURIS, Stijn Zoldervenster, 121, p. 30 ‘Als een spiegel van m'n angst.’

NOTTEBOOM, Francine Uit ‘De kring rond de maan’, 122, p. 15 ‘Op hoge stengels de boterbloem’ ‘Niet tevergeefs hebben wij’

OLLEVIER, Ivan Uit: Een ruimte van tijd, 122, pp. 28-29 Rosserk: ‘zonlicht leunt zwaar’ p. 28 Binnenskamers: ‘fluisterend door de’ p. 29 Iar Connaught: ‘naarmate ik’ p. 29

POLLET, Frank Psychomatiek. Uit: La Strada, 123, p. 36 1. Logopoeia: ‘In plexiglas herkent men’ 2. Mode d'emploi: ‘Een gedicht met 'n bloedsmaak’ 3. Out of trance / Men without heads^1: ‘Een transfusie met oud bloed: niemand’

ROCHTUS, Dirk ‘Hoe de dood uitbeelden’, 121, p. 22

ROELS, Bert Winter in koewacht, 123, p. 6 ‘Van sneeuw raakt het polderland’

ROMMENS, Dirk De morgen van het wit verdriet. Zeven gedichten voor vader, 122, pp. 25-28 1. ‘de matras knarst (bedroefd), ademt in en uit:’ p. 25 2. ‘toen de reus in de tuin: het spierwerk kantelt’ p. 25 3. ‘wat behelst je, vader, de omhelzing’ p. 26 4. ‘de pijn komt nooit ter sprake; besluiteloos’ p. 26 5. ‘vader, sterven hoort niet te zijn’ p. 27 6. ‘de vrede: de rode horizon van verlangen;’ p. 27 7. ‘de zevende dag bereikt: ik zie mijn vader weer.’ p. 28

SPELIERS, Hedwig Alpestre.^2 Gedichten uit de gelijknamige te verschijnen bundel, 122, pp. 43-45 ‘Terwijl in strelingen van zwarte lichamen’ p. 43 ‘Binnen de duizend jaar dat ik bemin’ p. 43 ‘Jij in mijn lichaam en mijn landschap’ p. 43 ‘Bundels van licht, zo ben ik omgebogen’ p. 44 ‘Vroeg of laat stoten wij op een dood punt’ p. 44 ‘Bezing de oorsprong van de geschapen dingen,’ p. 44 ‘Het kalme, verborgen symbool van onze’ p. 44 ‘Ik was een jongen, een meisje, een struik,’ p. 45 ‘Als laat de latuw op de borden bloeit’ p. 45

1 Opdracht: Voor Norbert de Beule

2 Opdracht: Aan Anna-Salomé

[p. 221]

TONGELE, Mark van [Gedichten] ‘De zomerwind breviert’ 121, p. 51 ‘De zon tuimtelt’^1 123, p. 25

VANSLEMBROUCK, Marcel Uit: Bruid en zilver, 121, p. 23 ‘In sarong en kabaai is zij,’ ‘Er is geen verhaal,’

VROOMKONING, Victor [Gedichten], 122, pp. 36-37 Afstand: ‘Ik zag mijn moeder gaan.’ p. 36 Mijn vader, pp. 36-37 Proloog: ‘Hij heeft steeds minder eeuwig leven’ p. 36 Schommel: ‘Moeder drijft mij aan’ p. 37 Visioen: ‘Droomverloren ging ik door de nacht’ p. 37

WELLING, Jules [Gedichten], 123, p. 37 Portret: ‘Voor het eerst zag ik je’ Scheluwte: ‘Schrijven: de woorden lopen’

WILDE, Staf de Uit: Van nijgendst maar Allah, 123, pp. 18-19 O.A. Aosta: ‘omdat ik je niet ken en evenmin’ p. 18 Supersub & Joe Egg: ‘nu ik nog met jou dit huis bewoon’ p. 18 Mater et magistra: ‘de zee is gelukkig ze valt aan land’ p. 19 Dan toch gentle dan toch good night: ‘nu de angst al voor de donkere valt’ p. 19

WOESTENBURG, Martin [Gedichten], 123, p. 7 Relatie: ‘Neem dan een bout en een moer’ Foto: ‘Alleen voor de fotograaf is de foto tastbaar,’

1 Opdracht: Voor Jaak Brouwers

II. Proza

BESSEGHIR, Malik Principiis obsta, 123, pp. 3-6

BRUSSELMANS, Herman Fragment uit: God is onuitroeibaar, 122, pp. 4-8 - Met facs., prt.

BRUYN, Guido de Childrendream, 121, pp. 32-33

HANEGREEFS, Luc Twee jongens, Hemingway en een barmeid, 123, pp. 8-9

HEMMERECHTS, Kristien Anna op de blauwe steen, 122, pp. 20-24

LEUNIS, August Twee schetsen, 121, p. 46

[p. 222]

MARTINE Aan Julius Cramp, 122, p. 9

POSMAN, Jan Maryll. Fragment uit: Het banderde totalitarisme van mooie vrouwen, 123, pp. 13-17

RYSSEL, Daniël van Dagboek 1983, 121, pp. 17-22; 122, pp. 38-42; 123, pp. 30-35

VINKENOOG, Simon In de lichtval^1, 121, pp. 3-7

WELLING, Jules Odysseus achterna II, 121, pp. 42-46 1. Rhodos, pp. 42-45 2. Simi, pp. 45-46 3. [Rhodos en Symi en Homeros] p. 46 De scriptie, 123, pp. 20-23

1 Gedateerd: augustus-okt 1984; fragmenten

III. Toneel

VERPALE, Eriek & NEIRYNCK, Freek Schorem. (Monoloog voor een akteur-poppenspeler)^2, 121, pp. 47-51

2 In de rubriek: Côté cour côté jardin; met prt. van Luk de Bruyker, akteur-poppenspeler, bij de creatie in Teater Taptoe

IV. Kritische bijdragen³

BENDEGEM, Jean Paul van Gesprek met Godfried-Willem Raes. Een tekstcollage, 121, pp. 8-16 - Met prttek. door Moniek Darge

BERGE, Claude van de Stefan Hertmans [Ademzuil] of het vermogen tot resonantie, 123, pp. 47-50

DEKNOCK, Raf Nicole Dekimpe: ...et la femme créa la femme, 121, pp. 36-38 - Met ill.

DEUN, Charles van Stichting Paul Delvaux te Sint-Idesbald, 121, pp. 24-27 - Met ill.

DEUW, Norbert de Paul Delvaux: ‘Nu à l'escalier’ 1946, 121, pp. 28-30 - Met ill.

GREVE, Hans de Wim van Remortel: ruimte en beweging, 122, pp. 16-19 - Met ill.

3 De titels met * behoren tot de rubriek Dichter bij dichter; de titels met ** tot de rubriek De volle holte van de letter O. Een kritische rubriek o.l.v. Jean-Marie Maes

[p. 223]

GYSEGEM, Paul van Beeldhouwer Rosita Amea de Clercq, 122, pp. 30-35 - Met ill., prt.

HAECK, Lutgart Blinde vlek [Marja Brouwers, Havinck] **, 121, pp. 57-58 Tussen twee stoelen [Johan Soenen, Neergang I] **, 121, pp. 58-60 De interpretatie van de wereld [W.F. Hermans, De zegelring] *, 121, p. 60 Drinken tot we zinken **, 122, p. 67 Kingsley Amis, Iedere dag een glaasje. (O.t.: Every day drinking) Medeplichtige slachtoffers of de roman als column **, 122, pp. 68-69 Renate Dorrestein, Vreemde streken Liefde en lijden [Marc Schabracq, Een man van de wereld], 122, p. 69 Geschenkboeken **, 122, pp. 69-70 Fernand Auwera & Jan Vanriet, Mooie gekwetste ziel Lucebert, En morgen de hele wereld Hedwig Speliers, Album Stijn Streuvels Dick Welsink & Willy Tibergien, Aarts' letterkundige almanak voor het jaar 1985 Vlaamse verhalen na 1965. Samenst.: Paul de Wispelaere Gesneden filmbrood **, 122, pp. 70-71 M.H. Szekely-Lulofs, De hongertocht Zwart en wit, maar vooral veel zwart **, 122, pp. 71-72 Kees Helsloot, Grondwerk

HULLE, Jooris van Mozes herschreven... **, 122, pp. 63-64 Cor Ria Leeman, Mozes tussen God en proletariaat Hollandse fluitjesmelk, **, 122, pp. 75-76 Suzanne Hoenderdaal, Purper & azijn Koba Swart, Nora (een val) Ivan Wolffers, De vier rivieren uit het paradijs Frank Liedel: Dover, **, 122, pp. 76-77

LANCKROCK, Rik Teateraforismen^1, 123, pp. 44-45 [Marcel Coole] ‘Wuivende’... maar klassiek **, 123, p. 47

MAES, Jean-Marie Het groteske. [Raster 30] **, 121, pp. 60-61 Met bezwaard gemoed schrijven tegen de muren op **, 121, pp. 61-62 Daniël Robberechts, Bezwarende geschriften 1967-1977 In de marge, 121, p. 62 Reves very slow motion striptease (continued): Gerard Reve, De stille vriend Monument van beelden [Nic van Bruggen, Litanie] *, 122, pp. 56-57

1 In de rubriek: Côté cour côté jardin

[p. 224]

Gemengde gevoelens [J. Hamelink, Gemengde tijd 1978-1983] *, 122, pp. 57-58 De ongewone glans van het gewone *, 122, pp. 58-60 Herman de Coninck, Onbegonnen werk. Gedichten 1964-1982 De onderkoelde charme van een sneeuwlandschap *, 122, p. 60 Miriam van Hee, Ingesneeuwd De man in de reus [Paul Snoek, Verzameld scheppend proza] **, 122, pp. 72-73 Knap dubbelsprookje [Cees Nooteboom, In Nederland] **, 122, pp. 73-74 De wortels van gewelddadigheid **, 122, pp. 74-75 Salman Rushdie, Schaamte (O.t.: Shame (1983))

MARKWART De konkurrenten, 121, pp. 52-53; 122, p. 154; 123, pp. 45-46 Een keuze ‘eerste zinnen’; subsidiëring; recente nummers en publikaties

MEERTEN, F. Dees de Bruyne, 123, pp. 39-43 - Met ill., prt.

OLLEVIER, Ivan Een beetje gedempt gejubel a.u.b. *, 123, pp. 50-51 Dirk van Bastelaere, Vijf jaar

OSSTYN, Karel Feiten en ideeën. Over Frank Albers' ‘Angst van een sneeuwman’ als exponent van de jonge Vlaamse literatuur, 122, pp. 9-14

RANST, Johan van ‘Dunner als voorheen’ *, 122, p. 61 Jan Vanriet, Geen hond die brood lust Het formalisme van de beeldenstorm *, 122, pp. 61-62 Marleen de Crée, Brieven aan Plinius

SMET, Marc de De inkeer van Warmond *, 122, p. 55 Ellen Warmond, Vragen stellen aan de stilte Driemaal poëzie. Nou ja... *, 122, pp. 55-56 Simone Claus, Tussen avond en morgen Kees Helsloot, Aardewerk Renée van Riessen, Jagend licht

VANDEVOORDE, Hans Gedolven gedichten *, 123, pp. 51-53 Christine D'haen, Onyx Wiel Kusters, Een bezoek aan de leermijn

VANGANSBEKE, Julien Een steen van vlees en bloed. Een gesprek met lithograaf Dirk de Bruycker, 122, pp. 47-53 - Met ill., prt.

[p. 225]

Zoektocht naar een denkbeeldige reden **, 122, pp. 64-65 Thomas Verbogt, Glazen schaduwen Tegen de vernieling *, 123, p. 54 Patrick Conrad, De vernieling Een scheet in een fles **, 123, p. 55 Conny Couperus, Sneeuwwitje en de leeuwerik van Vlaanderen

VERVAECK, Bart [Recensies] **, 121, pp. 54-57 John Gheeraert, Trekvogels en andere verhalen, p. 57 André Janssens, De blinde op de uitkijktoren, pp. 54-55 Erik van Ruysbeek, De ark en de ratten, p. 55 Jos Smeyers, Het tijdloze verzet, pp. 55-56 Jan Veulemans, De leegte, pp. 56-57 In de marge [Marijn Links, Groen en grijs], 121, p. 62 [Recensies] **, 122 J.H. Kramer, Houten Faust, p. 77 Jan Meyers, De wandeling, pp. 66-67 Jan Wolkers, De onverbiddelijke tijd, pp. 65-66 [Recensies] **, 123, pp. 56-61 Hellema, Een andere tamboer, pp. 60-61 Jan Klein, Nazomerreis van een motorrijder, p. 56 Alfred Kossmann, Rampspoed: novelle van de leraar, p. 61 Christine Kraft, De roos van Julia, pp. 57-58 Rijk van Rotterdam, Vechten, pp. 58-59 K. Schippers, Een liefde in 1947 pp. 56-57 Willem van Toorn, Omtrent Kapelaan en andere verhalen, pp. 59-60 Guus Vleugel, Een valse nicht^1, p. 59

1 Recensie o.d.t. ‘Een tragi-komisch verhaal’