| |
| |
| |
Bries
Driemaandelijks literair-artistiek tijdschrift
Opgericht in 1984
Redactie: |
|
Nr. 3: |
Ulrich Bouchard, Dirk de Clercq, Guido Devos, Renee Dufait, Christian Lapinne, Jaak Manias, Danny Polspoel, Johny Verelst |
|
Nr. 4: |
Dezelfden, behalve Dirk de Clercq, Danny Polspoel |
|
Nr. 5: |
Dezelfden, met Gie Bogaert, Danny Polspoel, Geert Vandamme, Isabelle van Deuren |
|
Nr. 6: |
Dezelfden, behalve Renee Dufait, Jaak Manias, Danny Polspoel, met Ann Robeyns |
Redactie(adres); Guido Devos, Kreupelstraat 126, 1840 Eppegem |
|
Jg. I, |
nr. 3: |
lente 1985, 52 pp. |
|
nr. 4: |
zomer 1985, 50 pp. |
Jg. II, |
nr. 5: |
herfst 1985, 46 pp. |
|
nr. 6: |
winter 1985, 44 pp. + TheaterkaternGa naar voetnoot1 [16] pp. |
| |
I. Poëzie
BALYON, Willy
Wendingen, I, 4, p. 36
‘aan schaduwzij een boot gemeerd’ |
|
|
|
BERENDS, Gerard
‘het lied geeft armen vleugels’, I, 4, p. 35 |
|
|
BERNAUW, Patrick
[Gedichten], I, 3, pp. 20-25
Badlands: ‘sluit de luiken, laat’, p. 20 |
And we sail outGa naar voetnoot2: ‘zie hoe het donker van de nacht’ p. 20 |
Thunder road (springsteentjes op het water): ‘waarom nog langer wachten’ p. 23 |
Promised land / Something in the night: ‘er werd ons een land beloofd’ p. 25 |
|
|
|
BOUCHARD, Ulrich
|
|
BUNGENEERS, Marc
[Gedichten], I, 4,
Nachtwaken: ‘Ik heb geluisterd’ p. 33 |
Metamorfose: ‘Nu is je huid’ p. 36 |
|
|
| |
| |
CARTNER, Helen
|
|
CLAEYS, H.J.
Dienstplicht, II, 5, p. 33
‘Leg de eed van getrouwheid’ |
|
|
|
DELEU, Thierry
Aan wat overblijft... Uit: In dit landschap (1980), II, 5, p. 11 |
|
|
DEUREN, Isabelle van
[Gedichten], II
Poëzie bij radioactief licht: ‘Soms ben ik bang’ 5, p. 32 |
Zelfmoordbrief om middernacht: ‘als je dit leest’, 6, poster (bijlage) |
Droomnacht in een utopieGa naar voetnoot2: ‘Geen woorden strelen langs het raam’ 6, p. 21 |
De laatste woorden: ‘Ergens is de wind gevallen’ 6, p. 21 |
K 13: ‘Dit is het derde gedicht’ p. 22 |
Auditie zelfvertrouwen: ‘Ik kan zingen’ 6, p. 23 |
|
|
|
DROOGENBROODT, Germain
[Gedichten], II, 5, p. 32-33
Nucleair winterlandschap (The day after): ‘het morgenrood is vermoord’ p. 32 |
Angstbrieven: ‘Soms’ p. 33 |
|
|
|
DUFAIT, Renee
[Gedichten], I, 3
Visje, visje: ‘visje, visje in de zee’ p. 20 |
‘ondanks zijn antwoordapparaat’ p. 23 |
|
|
|
EDWARDS, Danny
‘Er zijn dichters die in hun’, I, 4, p. 33 |
|
|
ENGELS, Deen
|
|
GHEERAERT, John
De veerman, I, 3, p. 21
‘Langs welk water je ook loopt in de wereld,’ |
|
|
|
JONCKERS, Petra
‘Ik droom van vrede’, II, 5, p. 34 - Met ill. v. Petra Jonckers |
|
|
LO CASCIO, Monika
|
| |
| |
NOORDAM-HAASNOOT, Anneke
[Gedichten], I
Rondeel: ‘Ik kan het daglicht niet weerstaan’ 3, p. 23 |
Dichten is...: ‘Dichten is stoeien met een stuk papier’ 4, p. 32 |
|
|
And we sail outGa naar voetnoot1, II, 5, p. 11
‘Zie hoe het donker van de nacht’ |
|
|
|
OEYEN, Edith
[Gedichten], I, 4, pp. 34-35
De dood is. Na een oorlogsconflict in Iran: ‘Haat kleeft hier’ p. 34 |
Woord: ‘Ik heb woorden verpulverd’ p. 35 |
|
|
|
PHILIPSE-EPHRAIM, Esther
[Gedichten], I, 3, pp. 22-23
|
|
|
STABERGH, Ina
De laatste boodschap, I, 4, p. 34 |
|
|
STASSIJNS, Koenraad
Samar Sen, Het meisje van de stad. Vert.: K. Stassijns, I, 3, p. 25 |
|
|
VERHOEVEN, Rina
Duisternis, I, 4, p. 32
‘Zo tussen lamp en uitgedoofde kaars’ |
|
|
|
VERMEIREN, Linda
Een vlinder vliegt voorbij, I, 3, p. 26
‘In een hoek zit je stil voor je uit te staren met vreemde holle’ |
|
|
| |
II. Proza
CLAES, Jo
|
|
DIDELEZ, Guy
De wonderen zijn de wereld niet uit, II, 6, pp. 7-10 |
|
|
HAKHOLT, Ubbo-Derk
Afficheoorlog, II, 6, pp. 14-15 |
|
|
HERMANS, Rudi
Adriatisch blauw, II, 5, pp. 20-22 |
|
|
HEUZEL, John
|
| |
| |
KONING, Ivo de
Het verdachte ongeluk, I, 3, pp. 5-6 |
|
|
LEUNIS, August
Achter slot en grendel, I, 4, pp. 18-24 |
|
|
STABERGH, Ina
De dag dat Eva vrouw werd, I, 3, p. 36 |
|
|
TRUYENS, Hugo
Zonder wolven, II, 5, pp. 18-19 |
|
| |
AMELSVOORT, Irene van
Inlegkruisjes. (Uit: Preludium, I, 1984, 3, pp. 15-16), I, 4, p. 3
Kritiek op consumptiemaatschappij |
|
|
|
BLOCK, Lut de
Over het schrijven van poëzie: de neo-vitalisten komen er aan, I, 3, pp. 10-12 |
|
|
BOGAERT, Gie
‘26 nieuwe verhalen’, diverse Noordnederlandse auteurs*, II, 5, p. 44 |
|
|
BOUCHARD, Ulrich
Ingezonden zending, I, 3, pp. 7-9
Satirische commentaar bij een brief van Monika van Paemel en een van Marnix Gijsen, en bij de Yangprijs, o.a. voor Herman Brusselmans |
|
|
Het door de volkeren lang verwachte Guy van Hoof interview, I, 3, pp. 13-14 - Met prt.
Met tekst over Marcel Coolsaet (p. 17), gedichten (pp. 18-19) en een beschouwing over Schrijven (ontleend aan U. Bouchards bloemlezing essays: Schrijven is orde scheppen in de chaos) (4, pp. 6-7) |
|
|
[Recensies], I, 3, pp. 28-31
De trap [van Jef Geeraerts]: een Antwerpse thriller die er mag wezen, p. 28 |
Vlaamse verhalen na 1965 [Samenstelling: Paul de Wispelaere], p. 28 |
Anders maar niet beter [Rita Geys, Anders], p. 29 |
Na weken sneeuwbuien: eindelijk ‘1000 jaar regen’ [van Rudi Hermans], p. 29 |
Prachtige ogen [van Herman Brusselmans] of de catchers Kamagurka en Zak in het roggeveld, p. 30 |
[‘Een subjectief recensietje’] 60 bekende Vlamingen, 60 bekende boeken, p. 30 |
Fragmentaria rondom Het huis [van Renée van Hekken], p. 30 |
|
|
Rob de Nys [en zijn LP] ‘Pur sang’, I, 3, p. 49 - Met prt; |
|
Jan zonder Vrees. [Film van Jef Cassiers], I, 4, p. 11 |
|
[Recensies]*, I, 4, pp. 43-44
Gerard Berends, Een landschap zwijgen, p. 44 |
Tom Lanoye, Bagger, p. 43 |
Johan Soenen, Neergang I, p. 43 |
|
|
| |
| |
Muziek, II, 5, p. 35
Cassette: Secret life; Mr. Tambourin man's foxtrot van Bob Dylan |
|
|
[Recensies]*, II, 5, pp. 42-44
Dirk Biddeloo, Van het goede te weinig, p. 44 |
Herman Portocarero, Het anagram van de wereld, p. 42 |
Omer Vandeputte, Nederlands: Het verhaal van een taal, p. 44 |
|
|
De waanzinnige wereld van Peter Braet, II, 6, pp. 27-31 - Met ill.
Tevens over de voor een prijsvraag ingezonden bundel ‘Verloren tijd’ van Peter de Waag (= Peter Abspoel) wegens de verwantschap in opvatting |
|
|
De tijd van kartoen of alles over Danny Polspoel: wat dames al jaren droomden maar nooit durfden vragen. [Interview], II, 6, pp. 32-34 - Met ill. |
|
[Recensies]*, II, 6, pp. 38-39
Notities bij [De] ‘dode gedichten’ van Dirk Tits, p. 38 |
Marcel Coolsaet [door Guy van Hoof]: kijk een boek!, p. 38 |
Kaf- en korenbloemen [John Gheeraert, Trekvogels], p. 38 |
Laat u niet vangen [Hubert van Eygen, Gevangen gedichten]Ga naar voetnoot1, p. 38 |
De belevenissen van Gekke Mustafa in Geuzenland [Halil Gür, Gekke Mustafa], pp. 38-39 |
De duivel waarschijnlijk [door Rudi Hermans], p. 39 |
|
|
|
CASTERMAN, Bobby
-Geweigerd-, I, 4, pp. 8-11
Aantekeningen bij lectuur van o.a. Julien Vangansbeke en Paul Snoek |
|
|
|
COPMANS, Willy
Adieu, alte Kamerad: de betekenis van Heinrich Böll (1917-1985). Een nalatenschap, II, 5, pp. 3-5 - Met prttek.
Gevolgd door citaten uit het werk van Böll (pp. 6-7) en uitspraken over Böll (pp. 7-8) |
Stefan van den Bremt, [Getuigenis], p. 8 |
Ina Stabergh, Einde van een levensreis (Gesprek in de trein). [Fictief interview], pp. 9-10 |
|
|
|
DEMUNSTER, Mark
[Recensies]*, I
Ingeborg Bachmann, Het dertigste jaar, 3, p. 31 |
Marleen de Crée, Brieven aan Plinius, 3, p. 29 |
Jan Kooistra, De mantel van mos, 3, p. 31 |
Jacques Kruithof, Slaapvertrek, 3, p. 29 |
Willy Spillebeen, De varkensput, 4, p. 44 |
Alexander Solzjenitsyn, In de eerste cirkel, 4, p. 44 |
|
|
|
DEVOS, Guido
[Recensies]*, I, 3, pp. 33-35
Le cirque de Dirk, p. 33 |
Dirk Biddeloo, Het dorp |
De poëtische wereld van Germonpré, p. 33 |
Christiaan Germonpré, Van weelde en weinig |
Dit is Willy Balyon, p. 34 |
|
|
| |
| |
Willy Balyon, Dit is - Met reactie van de auteur |
De gesloten ramen van Francesca, p. 34 |
Francesca Cleve, Achter gesloten ramen |
Vanstreelingen van een afscheidsengel, p. 34 |
Miel Vanstreels, Het laatste landschap - Met reactie van de auteur |
Een frisse wind uit het Noorden, p. 35 |
Jan Kooistra, Heem; Helse jager |
De machteloosheid van Links, p. 35 |
Marijn Links, Groen en grijs |
Zij staat ons na, Ina, p. 35 |
Ina Stabergh, Gouden halmen, zilveren helmen |
|
|
Lieve van Milleghem [en haar eerste LP]: ‘Colère is een feest’, I, 3, p. 50 |
|
Het beste van de concurrentieGa naar voetnoot1, I, 3, pp. 51-52; 4, p. 42; II, 5, pp. 45-46; 6, p. 44
Collagetekst met citaten uit tijdschriften |
|
|
Wissewasjes; Wissewasjes; Nieuwsbrief [Nieuwtjes], I, 3, pp. 51-52; 4, p. 42; II, 5, p. 46 |
|
De lokstem van [Lieve] van Milleghem, I, 4, pp. 29-31 - Met prt.
N.a.v. haar LP ‘Colère is een feest’ |
|
|
Ich brauch Rauch zum atmen, I, 4, pp. 37-41 - Met ill., prt.
|
|
[Recensies]*, I, 4, pp. 45-50
De nieuwe Point-bundel: Egidius wo bist du gebliebenGa naar voetnoot2, p. 45 |
Als donkerblauw de avond neerslaat. Gedichten uit West-Duitsland, I. Vert.: Germain Droogenbroodt & Edmond Ottevaere. Inl.: Piet Thomas |
De wandelwoede van Van Nijen, p. 45 |
Johan van Nijen, Onderweg |
Het rijke erfdeel van onze cultuur, p. 47 |
Over Ons Erfdeel, XXVIII, 1985, nr. 1, n.a.v. een verzoek van Jozef Deleu. Met Naschrift van Ulrich Bouchard en reactie van Deleu |
De grootste ontmoeting van alle: Elsschot, p. 48 |
B.F. van Vlierden, Willem Elsschot. Herz. en uitgebreid door Marc Somers |
Bölls gekwetste ziel, p. 49 |
Heinrich Böll, De verwonding (o.t.: Die Verwundung) |
Bea de Longie's Verkleurde tuin, p. 49 - Met reactie van de auteur |
Les temps d'antan: Françoise Sagan, p. 50 |
‘Bonjour tristesse’. Vert.: Hubert Lampo. [1982: 22ste druk] |
|
|
Een Engels interview. [Interview met Deen Engels], II, 5, pp. 30-31 |
|
[Recensies]*, II, 5, pp. 42-43
Braaf Aafje zou zo graag een Spaanse furie zijn, p. 42 |
Aafje Melgers, Spaanse furie |
Opdat het nooit meer gebeure, p. 43 |
Hans Mulder, Een grote laars, een plompe voet |
Mijn naam is haas. [Jozef Deleu, Hazen aan de kim], p. 43 |
Met vlagen... Hans Hagen [Koning Gilgamesj], p. 44 |
|
|
Aan de Bries-lezers en -lezeressen, te lande en over de grenzen, II, 6, p. 1 |
|
| |
| |
Het proza van de zwemmer, II, 6, pp. 4-5
N.a.v. Paul Snoek, Verzameld proza; met een ongebundeld verhaal: Mijn vriend uit Mars (p. 4) en drie gedichten |
|
|
Wat 67 jaar Cees Buddingh' zoal opgeleverd hebben, II, 6, pp. 24-26
Met enkele citaten, uitspraken over Bert Bakker en Hans van de Waarsenburg, aforismen |
|
|
[Recensies]*, II, 6, pp. 40-43
Een lijster uit Walcheren. [Johanna Kruit, Omtrent het getij], p. 40 |
De raakvlakken van Claes, Kishon en Vandeloo, p. 41 |
Jo Claes, Stenen toren - Met reactie van de auteur |
Ephraim Kishon, Bedriegen is ook een kunst |
Jos Vandeloo, Een mannetje uit Polen (herdr.); Les Hollandais sont là |
Koeck in zijn onderbroek. [Paul Koeck, De gigolo], p. 42 |
Een handvol speelse literatuur en twee balen documenten, p. 43 |
Walter van den Broeck, Het beleg van Laken |
Stil even... [Medeni Ferho, Het lied der aarde], p. 43 |
|
|
|
DIDELEZ, Guy
[Recensie]: Bob van Laerhoven, Hoogspanning*, I, 3, p. 9 |
|
|
DUFAIT, Renee
Jan Vanriet, een kunstenaar van bij ons, I, 3, pp. 39-47 - Met ill.
Met de gedichten: Song of the sea en L'enfer |
|
|
|
HADDOCK, Bobby
Een narcist in Istamboektoe. Een Belgische kroniek parce que l'union fait la farce. [Satirische commentaar bij literaire nieuwtjes], II, 5, pp. 24-29 |
|
|
JOOS, Erwin
Een schilder van het volk: Eugeen van Mieghem, II, 5, pp. 36-41 - Met ill. |
|
|
LAPINNE, Christian
Schrebers moestuin [door Lukas B. Sutter] in het [Brussels] Brialmontteater, I, 3, pp. 37-38
Regie: Karel Herman & Marc Steemans |
|
|
Gesprek met Wim Mertens, of de frivole charme van Soft Verdict, I, 4, pp. 25-28 |
|
De hectaren van het geheugen. Poëzie is geen Rank Xerox, II, 6, pp. 35-37
Over Chris Lommes programma: Hectaren van het geheugen en andere gedichten. Een bloemlezing uit de poëzie van Herman de Coninck; muziekbegeleiding: Pien van Gool |
|
|
Theaterkatern, II, 6 (supplement)
Het mondaine leven van Controverse theater, pp. 2-3 |
Lucas de Bruykers debuut: Het mondaine leven (in eigen regie) |
Gesprek met Lucas de Bruycker, pp. 4-8 |
Peter Pan. Een volwassen sprookje, pp. 9-11 |
J.M. Barrie's Peter Pan (1904) in NTG (Gent); regie: Jean-Pierre de Decker |
Arca: het huis van Bernarda Alba [van Federico Garcia Lorca], pp. 11-13 |
Regie: Pol Dehert |
Poëzieprijs Masereelfonds: grote verwachtingen, pp. 15-16 |
|
|
| |
| |
Prijsuitreiking met avondvullend programma: thema: grote gevoelens, met o.a. |
Raymond van het Groenewoud; laureaat: Bart Vonck |
|
|
|
MANKE VOS
De riante conditie van de gewetensbezwaarde, I, 4, p. 5 |
|
|
MEULENBELT, Anja
Ouwe koek. [Bedscènes in romans zijn achterhaald]. (Uit: Opzij, 1985, febr.), II, 5, p. 23 |
|
|
PIRON, Paul
Wetenschappelijke bijdrage: ellebogen, I, 3, p. 4
Satirische bijdrage in rubriek: Knoksepieter |
|
|
|
SCHETSKEN, Frits
Zwartboek Uitgeverijen: het zelfmoordend verhaal van Guy Didelez, II, 5, pp. 12-17
Over het aangekondigde boek over diens ervaringen met uitgevers |
|
|
|
TITS, Dirk
[Recensies]*, I, 4
|
|
[Recensies]*, II, 6, pp. 39-40
Ubbo-Derk Hakholt, Kontikt konflakt, p. 39 - Met gedicht als reactie |
‘Klaverendrie’. Een terugblik’. Essays van Marcel Coole, Pierre H. Dubois, Eug. van Itterbeek, p. 40 - recensie o.d.t. Klavertjedrie; met reactie van Eug. van Itterbeek: Een klavertje voor Dirk Tits |
|
|
|
VANCAMPENHOUT, William
Rinkel, rinkel of de kassa van Nonkel Jef*, II, 6, p. 42
Jef Geeraerts, De zaak Alzheimer |
|
|
|
ZONNEBLOEM, Bobby
Café Istamboel, II, 6, pp. 16-19
Satirische commentaar n.a.v. lectuur van o.a. John Steinbeck, Dolores Thijs, Marnix Gijsen, en bij literaire nieuwtjes |
|
|
| |
V. Illustratie
Biddeloo, Karel, II, 6, p. 38 |
Bouchard, Ulrich, II, 6, p. 34 |
Bousy, Vera, I, 3, p. 6 |
Braet, Peter II, 6, omslag, p. 30 |
Goris, Liliane, I, 4, p. 17 |
Hejatomsma, II, 5, p. 12; 6, p. 12, 15 |
Jonckers, Petra, II, 5, p. 34 |
| |
| |
Polspoel, Danny, I, 3, p. 24; II, 5, p. 19; 6, p. 3, 32, 33 |
Robeyns, Ann, II, 5, 20 |
Zak, II, 6, p. 37, 38, 39, 40 |
|
-
voetnoot1
- Zie: Kritische bijdragen, sub: Lapinne, Christian
-
voetnoot2
- Met autobiografische notitie, p. 20
-
voetnoot1
- De titels met * behoren tot de rubriek: Boucharditis
-
voetnoot1
- In nr. 5 o.d.t. ‘De concurrentie in de kijker’
-
voetnoot2
- Met reactie van Germain Droogenbroodt. ‘Te vlug gelezen, geschreven?’, 4, p. 46
-
voetnoot1
- Recensie o.d.t. ‘Jij bent enkel mens’
|