Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1981

[p. 173]

De Vlaamse Gids

Tweemaandelijks
Opgericht in 1905

Eindredactie:

Nrs. 1, 2: Frans Strieleman, Fernand Papon, Willem M. Roggeman

Nrs. 3-5: Dezelfden, met Walter Vaerewijck

Nr. 6: Niet vermeld

Beheer en Directie: ‘Stichting de Vlaamse Gids’ v.z.w., Korte Nieuwstraat 28, 2000 Antwerpen

Jg. LXV,	nr. 1:	jan.-febr. 1981, 97 pp. = Herwig Hensen-nummer
	nr. 2:	maart-april 1981, 97 pp. = Makedonië-nummer
	nr. 3:	mei-juni 1981, 97 pp. = Albert Helman-nummer
	nr. 4:	juli-aug. 1981, 97 pp. = Willem Brakman-nummer
	nr. 5:	sept.-okt. 1981, 97 pp. = Harry Mulisch-nummer
	nr. 6:	nov.-dec. 1981, 98 pp. = Bestaat er een Vlaamse literatuur?

I. Poëzie

AERTS, Pieter Gedicht voor Julia Tulkens, 1, p. 55 ‘Voorzichtig om niet af te dwalen’

BRUGGEN, Nic van Nocturne, 6, p. 51 ‘Dit leven liegt. Aan de dwaasheid’

CRIVITS, Anne ‘Hoe ook in mij het voorjaar’^1, 5, p. 47

DESCHOEMAEKER, Frans [Gedichten]^1, 5, pp. 48-49 ‘Op avonden als deze’ p. 48 ‘Hij moet goed gek zijn. En wat barok.’ p. 49

STROOBANTS, Jos [Gedichten]^1, 5, pp. 50-51 Duin: ‘Het zacht schuimend zand van duinen, warme’ p. 50 Bos: ‘Een bos vol ritselingen breidt zich uit’ p. 51

1 Laureaat Poëziewedstrijd Willemsfonds Poperinge

1 Laureaat Poëziewedstrijd Willemsfonds Poperinge

1 Laureaat Poëziewedstrijd Willemsfonds Poperinge

[p. 174]

III. Toneel

D'HAESE, Maurice De minnaars. Teeveespel, 2, pp. 44-52

IV. Kritische bijdragen

ANDRIES, Pool Jan Cox: 1919-1980, 3, pp. 93-95

AUWERA, Fernand Jeroen Brouwers doet het weer, 1, pp. 53-54 N.a.v. diens Het verzonkene

BLUDTS, Paul Terugkeer naar de vrijheid. Friedrich H. Hayek, 4, pp. 71-75

BOSSIER, Willem Agostino Neto [1922-1979] als dichter, 1, pp. 45-51 Met een gelegenheidsgedicht van auteur ‘Ter nagedachtenis van Augustino Neto’ pp. (50-51)

BUYNDER, E. van Initiatie in de plastische kunst. Een zoektocht van de Volksuniversiteit Maurits Sabbe, 3, pp. 77-81 Over voordrachten over en bezoeken aan de ateliers van Irène Bataille, Paul van Hoeydonck, Rudolf Meerbergen, Pjeroo Roobjee, Hugo Heyrman

COTUR, Peter Venus, een uit de hand gelopen broeikast, 1, pp. 89-97 Over de planeet Venus, na de onderzoekingen met ruimtesondes DNA-onderzoek ontgroeit kinderschoenen. Notities bij Nobelprijzen scheikunde, 2, pp. 87-92 Fred Sanger, Walter Gilbert, Paul Berg

FEYAERTS, Gaby China. Een titanengevecht met de tijd, 6, pp. 71-74 Over de huidige economische en politieke toestand in China

GERAERDS, Rob. Toneel in Nederland. Een paar notities, 3, pp. 83-86 Over het subsidiebeleid, gastregisseurs, ‘modern’ toneel

GERLO, Aloïs Desiderius Erasmus en Thomas Morus, 2, pp. 77-84 Over hun vriendschap en correspondentie; over Morus' relatie tot Vlaanderen

HASSEL, Ivo van Polen, een retrospectief spiegelbeeld, 2, pp. 57-64

HOMS, George J. Jongeren in Vlaanderen. Wacht ons de revolte...? 3, pp. 65-69 Over de jongerenmentaliteit

[p. 175]

IMBO, Maurice Taalunieverdrag, 4, pp. 91-95 Beschouwingen bij Daniel de Neve, Het Taalunieverdrag met Nederland. De werkgroep ad hoc (1, pp. 59-64)

INSINGEL, Mark Sociale status, 1, pp. 41-44 ‘de zuivere artiest (de zgn. avantgardekunstenaar) is een onbegrepen buitenstaander die niet eens ontzien hoeft te worden zoals zijn tegenhanger in de wetenschap: deze laatste behoort tenslotte tot de kaste van de academici’ (p. 44)

JANSSENS, Paul De Aroniaanse interpretatie van het tijdsgebeuren, 2, pp. 93-97 Over Raymond Arons sociologische geschiedenisinterpretatie

LAUWAERT, Dirk Psychoanalyse van het bioskoopbezoek. De toeschouwer op de divan, 4, pp. 87-89

MERCKX, A. Amerikaans licht, 1, pp. 69-71 Barbara Novak, American painting of the nineteenth century. Realism, idealism and the American experience John Wilmerding, American light: the luminist movement Beschermheren en kunstenaars, 2, pp. 73-76 Over de firma Philip Morris en haar ‘cultureel beschermheerschap’ Francis Haskell, Patrons and painters. Art and society in baroque Italy Kunst is een deur met meer dan één slot, 3, pp. 89-91 Pierre Francastel, La figure et le lieu (Oeuvres 3) Robert Hughes, The shock of the new De vreugdeloze maatschappij, 5, pp. 53-56 Peter Selz, Art in our times Hans Jürgen Syberberg, Die freudlose Gesellschaft. Notizen aus dem letzten Jahr De culturele pens, 6, p. 75 Beschouwingen over kunst De opvoedende waarde van de kunst, 6, pp. 77-79 Symbol, myth and culture. Essays and lectures of Ernst Cassirer 1935-1945. Edited by Donald Phillip Verene

NEVE, Daniel de Het Taalunieverdrag met Nederland. De werkgroep ad hoc, 1, pp. 59-64 Samenstelling, taak, resultaten

ROGGEMAN, Willem M. Afscheid van Paul Snoek, 6, pp. 45-49 - Met prt.

SCHOETERS, Robert Mitterrand, meester van de zig-zag-koers, 4, pp. 53-62

STUIVELING, Garmt Om de toekomst van het Nederlands, 1, pp. 65-67 Over het ontwerp van een Nederlandse Taalunie Toespraak bij de opening van de Dertigste Algemene Conferentie der Nederlandse Letteren te Arnhem 1980

[p. 176]

SWILLEN, Guido Chips op je stoel. Sociaal-economische gevolgen van micro-electronica, 4, pp. 81-86 Contra-terreur strategie, 6, pp. 85-89 Over de bestrijding van terrorisme

TANDT, J.B. den Welke waarde heeft liefde nog in familieverband?, 6, pp. 91-98 - Met ill. ‘Het analyseren van vrije gekleurde tekeningen heeft aangetoond, dat “liefde in familieverband” onverbreekbaar hecht is en elke breuk hierin steeds negatieve gevolgen heeft voor het kind’ (p. 92)

TOMMISSEN, Piet De ‘grote weigering’ van de Franse ‘Nieuwe Filosofen’, 1, pp. 77-87 Bondig overzicht van de intellectuele stromingen in Europa en het optreden in Frankrijk vanaf 1968 van de ‘Nouveaux Philosophes’ met o.a. Bernard-Henri Lévy en André Glucksman

UYTTEBROECK, Annemie Vrouwen en werkloosheid, 4, pp. 77-80

VANDENDIJCK, Willy De ‘homo politicus’ van gisteren, 6, pp. 55-69 Over de democratie en de verhouding publieke opinie (of het ‘volk’) en de verkozen politici

VEKEN, Ingrid vander Open brief aan de toekomstig ongeletterden, 6, pp. 53-54 Paul Guth, Lettre ouverte aux futurs illettrés

VERHOYE, Bert Clowns en klassiek. Avignon, bepalend voor de nieuwe trends, 1, pp. 73-75 Avignon 81, terugblik op het festival, 6, pp. 81-83

VERKEIN, Leo Variaties op het thema theater. John Gielgud. An actor and his time, 2, pp. 65-70

VLOEMANS, Antoon Het structuralisme en de literatuur, 3, pp. 47-56 Over het Franse structuralisme van Lévy-Straus en Foucault; de structuralistische beginselen van de taal (Chomsky) en de literaire kritiek (Barthes)

WILLEMIJNS, Roland De Nederlandse taal: een zuidelijk geluid, 3, pp. 69-74 Rede - over de ontwikkeling en de situatie van het Nederlands in Vlaanderen - tijdens het bezoek van Koningin Beatrix aan Antwerpen

WILMET, Marcel Hoe de ‘Kuifkes’ [van Hergé] de boekenmarkt veroverden, 3, pp. 61-67 - Met ill.

[p. 177]

Bijzondere nummers/gedeelten

Herwig Hensen-nummer
(nr. 1, pp. 7-39)

HENSEN, Herwig Er zit een gier te wachten op mijn schouder, pp. 21-23 1. ‘Muffe tijd van wrevel en kwetsuren.’ p. 21 2. ‘Iedere dag maakt mij gelatener en ouder.’ p. 22 3. ‘Mijn ziel, blijf openliggen voor verbazen:’ p. 22 4. ‘Wat wordt allengs mijn herfst dan leegte, last en mist?’ p. 23 5. ‘In deze wereld was ik nooit banier’ p. 23

PERRE, Rudolf van de De poëzie van Herwig Hensen, pp. 25-32

ROGGEMAN, Willem M. Gesprek met Herwig Hensen, pp. 6-18 - Met prt.

VERHOYE, Bert Hensen, de theaterauteur, pp. 33-39 Met een gesprek over diens toneel (pp. 34-36)

Makedonië-nummer
(nr. 2, pp. 7-43)

D'HOOGHE, L. Proza en toneel uit Makedonië, pp. 27-32

LOREIS, Hector-Jan Boris Visinski, Uitzicht op het blauw van de hemel. Vert. uit het Frans: H.-J. Loreis, pp. 35-43 - Met prt.

ROGGEMAN, Willem M. Hedendaagse Makedonische poëzie. [Met vertaalde gedichten], pp. 17-26 Petre M. Andreevski (1934), Zomervakantie, p. 22 Radovan P. Cvetkovski (1948), De ploegers van de maan, p. 26 Bogomil Guzel (1939), Poetica, p. 25 Mateja Matevski (1929), Een donkere kraag van Nevel, pp. 20-21 Radovan Pavlovski (1937), Boodschap, p. 24 Michail Rendzov (1936), Nacht, p. 23 Aco Sopov (1923), Zwarte zon, p. 19

VYNCKE, Frans Makedonië en de plastische kunsten, pp. 7-15 - Met ill.

Albert Helman-nummer
(nr. 3, pp. 7-45)

HELMAN, Albert Gedichten, pp. 25-31 Autobiopsie: ‘Je bent mijn goudfazant,’ p. 25 Madrigaal: ‘'t Is niet de sneeuw die aan je voordeur ligt’ p. 26

[p. 178]

Na dertig jaar: ‘Veel zachter dan een perzikhuid’ p. 27 Bosneger: ‘Niets evenaart dit donkere brons’ p. 28 De jongeling: ‘Eer hij vertrok zei hij: “Ik zal de afgrond tarten”,’ p. 29 Wachten in Teherân: ‘'t Is niet als met de tuinman; nu’ p. 30 Soms: ‘Ik weet het: soms,’ p. 31

DUBOIS, Pierre H. De veelzijdige kwaliteit van Albert Helman, pp. 33-38

GEERTS, Leo De eenzame kent geen verdeeldheid, pp. 39-45 Over de thematiek van de eenzaamheid in Helmans werk

ROGGEMAN, Willem M. Gesprek met Albert Helman, pp. 7-24 - Met prt.

Willem Brakman-nummer
(nr. 4, pp. 7-47)

BRAKMAN, Willem Ansichten uit Amerika, pp. 25-28

BOUSSET, Hugo Schrijven om te overleven, pp. 29-33 Over Brakmans laatste drie boeken: Zes subtiele verhalen (1978); Vijf manieren om een oude dame te wekken (1979); Come-back (1980)

ROGGEMAN, Willem M. Gesprek met Willem Brakman, pp. 7-23 - Met prt.

VERSTRATEN, Jos Willem Brakman: smart om wat verloren gaat, pp. 35-47 Ontleding van Kind in de buurt (1972)

Harry Mulisch-nummer
(nr. 5, pp. 7-45)

MULISCH, Harry De Hermafrodiet. Uit de cyclus: Opus Gran, p. 23 ‘Stad van het water. Wat dan’

LEBLANS, Anne Twee keer min is plus of zeer min, pp. 25-32 Interpretatie van het gedicht ‘Verweer’ (p. 25) uit De wijn is drinkbaar dank zij het glas, als een wegwijzer naar het andere werk van Mulisch

ROGGEMAN, Willem M. Gesprek met Harry Mulisch, pp. 9-22 - Met prt. Bibliografische noot, p. 7

VOS, Luk de Mulisch op intervaltraining. De loop van wereld, pp. 35-45 Over diens De compositie van de wereld (1980)

[p. 179]

Dossier onderwijs
(nr. 5, pp. 61-97)

BOTS, M. Het gemeentelijk onderwijs, pp. 79-93

GROOTJANS, F. Zijn ook de politici schoolmoe?, pp. 61-67 Weinig belangstelling van onze politici voor de onderwijsproblemen

LEEMPUT, L. van De vrijheid van onderwijs, pp. 69-76

SWILLEN, Guido Ploegenarbeid en onderwijs, pp. 95-97 Annelies Maasen, Het familiale leven in gezinnen van ploegenarbeiders en de schoolcarrière van de kinderen

Bestaat er een Vlaamse literatuur?
Thema van: De dagen van De Vlaamse Gids (nr. 6, pp. 9-43)

ALSTEIN Het hoge Noorden? Het diepe Zuiden?, pp. 39-43 Over de doorstroming van literaire informatie tussen Noord en Zuid en over de appreciatie van elkaars literatuur; we moeten samenwerken, maat het gaat ‘eigenlijk om twee culturen’ (p. 43)

BERNLEF, J. Vlaams isolement, pp. 17-20 Over het Vlaamse taaleigen waardoor vele Vlaamse auteurs zich isoleren

DEEL, T. van Geen begrip voor gebrek aan kwaliteit, pp. 13-16 ‘Er bestaat, is mijn opinie, geen onbegrip voor de Vlaamse literatuur, er bestaat alleen, en dat is principieel, geen begrip voor een gebrek aan kwaliteit’ (p. 16)

PEETERS, Carel Literaire Hollanditis, pp. 21-25 ‘Ik denk dat het bovenal de Vlaamse uitgevers zijn die zich meer om hun métier moeten bekommeren en dat de Vlaamse schrijvers hun verongelijktheid moeten omsmeden tot energie die uiteindelijk betere literatuur oplevert’ (p. 24)

POPELIER, Bert De dode letter, pp. 27-33 Over de literaire kritiek in Vlaanderen, de tijdschriften, de uitgeverijen, het culturele beleid ^1

1 Thalia prijs, toneelprijs van de uitgeverij Hoste, voor cartoontheater Radeis, uitgereikt nttijdens de Dagen van de Vlaamse Gids (p. 7)

[p. 180]

ROGGEMAN, Willem M. Vlaanderen? Nooit van gehoord, pp. 9-12 De thematiek van de ‘Dagen van De Vlaamse Gids: de ontvangst en de - doorgaans gebrekkige - kennis van Vlaamse boeken in Nederland en de eveneens onbekende nieuwe schrijversgeneratie in Vlaanderen

VLIET, Eddy van Een delinquent aan het woord, pp. 35-38 ‘De zgn. vlamingenhaat van de Nederlanders is een zuivere mythe, waaraan wij ons vastklampen ten einde ons literair dieptepunt van de laatste tien jaar te verdoezelen en goed te praten’ (p. 38)