Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1978

[p. 48]

Deus Ex Machina

Bezield artistiek kreatief tijdschrift
Opgericht in 1977

Redaktie: Marc Bruylants, Marc Bruynseraede, Jean-Marie Legrand

Redaktieadres: Marc Bruynseraede, Groene laan 53, 2230 Schilde

Jrg. II, nrs. 5, 6, 7, 8, 390 pp. - Kaftontwerp: J.M. Legrand

Artikels van de redactie

Stemmen uit het dorp, 5, pp. 66-67 - Met foto Over het optreden van het gezelschap van Francis Verdoodt met zijn theaterconcept Stemmen uit het dorp

Het innerlijk behang, 6, pp. 148-152 Allerlei culturele nieuwtjes en humoristische beschouwingen, o.a. over de poëzieprogramma's van NOS en BRT, over Louis Paul Boon, Eddy van Vliet, de uitgeverij Lotus met de uitgaven: Nic van Bruggen, Feestend volk en Catherine Chaine, Interview met Jean Paul Sartre

Het innerlijk behang, 7, pp. 279-280 Over het Jaar van het Dorp; over Johan Daisne, Jan Emiel Daele

[Medegedeeld], 8, p. 342 ‘De politieke comedie. 27 mei 1848’, gedicht uit Theodoor en Jan van Ryswycks politiek weekblad De Filter

Het innerlijk behang, 8 Strindberg op het toneel, p. 364 August Strindberg, Freule Julie in de K.N.S. Twaalf prenten uit het lente-zon atelier, pp. 375-376 Over het boek van Guy Wauters en Steve Davis

Terugblik op de tweede jaargang, 8, pp. 383-384

I. Poëzie

BROUWERS, Jaak Vier gedichten, 7, pp. 211-219 Hiëroglyfisch. Uit: Onderschept (1959), p. 213 ‘Ondeelbaar raakpunt tussen u en mij’ Uit: De krekels (te verschijnen bundel), pp. 215-219 Archeologisch: ‘Hier opent zich het hooggelegen dal’ p. 215 Genealogisch: ‘Een onvervreemd heelal luidens de luim’ p. 217 Evocatie: ‘Lichamen die elkanders eenzaamheid begrenzen’ p. 219

BRUYNSERAEDE, Marc [Gedichten], 5 Het bloemenmeisje: ‘Het venster dat’ p. 1 Laatavondlaan: ‘De banken in de natte aarde’ p. 63 - facs.

[p. 49]

Een instorting. Fragment van het Sacrament, 6, p. 120 ‘het stof’ Het Sanskriet. Parabel van de verloren zonen, 7, pp. 225-258 Gedichtencyclus uit: Made in Peenemunde. Met tek. van J.M. Legrand

CAILLIAU, Phil Wij dragen de adem naar het bloed, 5, p. 33 1. ‘... Schraag ik, ontgrens jij’ 2. ‘Wij echter. Wij zijn vermoeid’ Als we ontstaan in het bloed / Verwante van onze gebaren, 5, p. 35 1. ‘Zoals ik speeksel’ 2. ‘Zonder schilden en zonder vizieren’ 3. ‘Kind en meisje. Vrouw. Nooit voorbarig ruik jij’

COHEN, Ira Litany^1, 7, p. 173 - facs.

FRATEUR, Ludo Exit, 5, p. 51 ‘ten langen leste’

HARTWIJK, Hendrik Drie bezweringsformules uit Kalevala, het Finse volksepos^2. In oorspronkelijke vertaling uit het Fins door H. Hartwijk, 5, pp. 53-57 Ilmarinen bezweert de slang (XIX, 78-90), p. 53 Väinämöinens bezwering bij 't verwarmen van zijn bad (XLV, 211-228), p. 55 Väinämöinen bezweert de vissen (XLVIII, 121-150), p. 57

HORST, Henk van der [Gedichten], 6, pp. 101-105 Dagjesmens: ‘Luisteren naar het stromen’ p. 101 Dichter bij: ‘Een gesloten boek in’ p. 103 Pyramiden: ‘In hun voorraadschuren graan’ p. 105

KRUIT, Johanna Uit: Tussen water en droom, 7, pp. 263-265 ‘ik heb je in de nacht gelegd’ p. 263 ‘nee, niet de dagen’ p. 265

PRETER, Francis de [Gedichten] ‘Dit is het groenbegeren van’ 6, p. 117 Zoek het huis: ‘Zeg mij waar de bakens staan’ 8, p. 336 Hölderlin: ‘Hij heeft de nachtkant van zijn ziel aanbeden’ 8, p. 338

1 Met biografische noot (p. 171); gedicht voor John Palmer, na hun ontmoeting in Amsterdam

2 Verklaringen bij de bezweringsrunen (p. 59)

[p. 50]

RYCK, Marjan de [Gedichten], 8, pp. 377-381 Het waterrad: ‘neergevochten kijk ik zwijgend om en’ p. 377 Glimlach naar de verwante paviljoenen, p. 379 ‘De kaalheid van de winterboom verraadt’ Vogel: ‘Sidderende vogel van onrust brak’ p. 381

SEYMUS, Alfons [Gedichten], 8, pp. 347-351 Een dochter: ‘Een schuine zonnestraal’ p. 347 Afwezig: ‘Het is een onzekere dag’ p. 349 Hartaanval: ‘Allen waren aanwezig’ p. 351

II. Proza

BRUYNSERAEDE, Marc De beklimming van de ‘Notenbalk’, 6, pp. 111-112 - Met ill Uit: Brieven van zijn vader aan het nageslacht Traktaat van het ontwakende ei, 7, pp. 167-168 Waar is mijn broche?, 8, pp. 355-359

FRATEUR, Ludo Jak'lien. Hoofdstuk V: Stakingsdag, 8, pp. 337-341

IV. Kritische bijdragen

ALSTEIN Een nieuwe konfrontatie met de dichter J. Wirtz, 5, pp. 41-47 Interview met Jan Wirtz, die vroeger publiceerde onder pseudoniem Ego Wirtz

BRUYNSERAEDE, Marc Woord vooraf [bij Het innerlijk behang], 6, p. 147 Een rubriek met kulturele varia en bedenkingen in een luchthartige toon, waarin ‘de zot lachende de waarheid zegt’ Het boek der veranderingen, 7, pp. 187-205 Naar een concept van John E. Palmer. Tekstbewerking: M. Bruynseraede Over de I Tjing, ‘aanvankelijk een verzameling tekens voor orakeldoeleinden’ (p. 194). ‘Niet het zijn is van belang (zoals dit in het Westen wél het geval is) maar de beweging der dingen in hun verandering (p. 194).Met een raadpleging van het orakel door J.E. Palmer (pp. 196-199) en door Marc Bruylants ‘over de evolutie van onze groep en ons tijdschrift’ (pp. 199-201) Francis Verdoodt: stilte moet niet altijd volgepraat worden. [Interview], 7, pp. 269-277

CLAES, Victor Literatuur is meer dan werkelijkheid. Een tema in het werk van August Strindberg, 6, pp. 91-98

[p. 51]

LEGRAND, J.M. Robert Geenens, een groot man, bezield kunstenaar. Een getuigenis, 6, pp. 125-142 - Met ill. Mijn manifest-je, 6, p. 143 Een tekenles, 7, p. 261 Tekentechniek volstaat niet, tekenen moet gebeuren met hart en met visie Gelezen en... goedgekeurd, 8, pp. 371-373 Fragmenten uit Unesco Koerier (juni 1977, nr. 53) ‘die ons een kijk geven op de levenshouding van de zwarten, op hun visie omtrent kunst en beschaving’

PALMER, John E. Avalon. Poort naar een andere wereld, 5, pp. 3-24 - Met ill. Verslag van zijn bezoek aan Avalon in Glastonbury, dat ‘in de kosmologische wetenschap bekend [is] als een plaats die kosmische energie ontvangt en uitstraalt’ (p. 5) 1. De Glastonbury Zodiac, pp. 6-10 2. De doolhof van Glastonbury Tor, pp. 10-14 3. De geschiedenis van de Heilige Graal en de legende van koning Arthur, pp. 14-17 4. De abdij van Glastonbury, pp. 17-21 Samenvattend, p. 23 ‘Vele religies en kulturen hebben elkaar ontmoet en hebben zich versmolten in Glastonbury. De Zodiac (astrologie), de Doolhof (psychologie) en de mytische Graal (kosmologie) zijn universeel en symboliseren respektievelijk de hemelse glorie, aardse komplexiteit en beperking en het verbindingsteken, de poort naar de wonderen van een andere, hogere wereld’ Aquarius. Achtergronden van de Somerset Zodiac, 8 pp. 311-318 - Met ill. Over de betekenis ‘van de Zodiac van de prehistorische mens’; ‘thans beleven we de hergeboorte van het tijdperk Aquarius, een nieuwe tijd voor de mensheid, die ook een nieuw bewustzijn vraagt’ (p. 312)

PRETER, Francis de Verfall im Herbst. Waanzin en dood bij Georg Trakl, 5, pp. 71-82 - Met ill.

THIENPONDT, M. Het innerlijk behang, 8 Freddy de Vree; een zak vol pollepels, pp. 363-364 N.a.v. diens recensie in Kunst en Cultuuragenda (XI, 1978, 6, p. 6) van Albert van Dijck. Samenstelling J.L. de Belder Met uitspraken van Albert van Dyck (p. 365) Adriaan van de Zwarte kous, eh... Panter, pp. 369-370 Beschouwingen over kunst n.a.v. het tienjarig bestaan van de galerij De Zwarte Panter van Adriaan Raemdonck

VERCAMMEN, Jan Brief aan de redactie, 8, pp. 318-320 N.a.v. John Palmer, Avalon (5, pp. 3-24); motivering van zijn belangstelling

[p. 52]

VINKENOOG, Simon Brief aan John E. Palmer, 5, pp. 27-29 N.a.v. Avalon (5, pp. 3-24); over zijn bezoek aan Glastonbury in 1975 en over zijn belangstelling voor oude mythen

V. Illustratie

Bruylants, Marc 5, p. 31, 37, 39, 51^1, 87, 91 6, p. 99, 107, 109, 145, 161, 169 7, p. 221, 223, 267^1, 269, 285 8, p. 289, 309, 343, 345

Bruynseraede, Marc 7, p. 285

Davis, Steve 8, p. 375

Decoster, Henri 7, pp. 177-186^2 8, p. 321^1

Geenens, Robert 6, p. 133, 139

Legrand, J.M. 5, p. 49, 61, 69, 77, 83, 85 6, p. 89^1, 113, 115, 121, 123, 125, 153, 155, 157, 159, 163, 165 7, p. 167, 169, 207, 209, 228, 232, 236, 240, 244, 248, 252, 256, 259, 283 8, p. 353, 361, 367, 385

Palmer, John E. 5, p. 3, 7, 11, 16, 18, 21, 25 7, pp. 187-205, 281 8, p. 315

Rijck, Paul de 8, pp. 325-332^3

Wauters, Guy 8, p. 375

1 Originele genummerde lito

1 Originele genummerde lito

2 Met getuigenis (p. 175)

1 Originele genummerde lito

1 Originele genummerde lito

3 Met biografische noot (p. 323)

[p. 53]

Bijzonder gedeelte

Paul van Ostaijen 1896-1928
(nr. 8, pp. 287-307)

BALLIEU, Lydie Melopee (houtgravure), p. 297

BRUYLANTS, Marc Een Van Ostaijen-montage, p. 289

BRUYNSERAEDE, Marc Villa Jeanne, pp. 291-294 Evocatie, n.a.v. het bezoek dat hij in 1976 met J.M. Legrand bracht aan het huis waar Paul van Ostaijen woonde in 1913-1914 [Interview], pp. 299-307 Herman Roelstraete spreekt over zijn Paul van Ostaijen triptiek voor vierstemmig gemengd koor (op de gedichten Polonaise, Melopee, Boerecharleston)

HUBER, Eric Melopee (kalligrafie), p. 296