| |
| |
| |
Poeziekrant
Tweemaandelijks tijdschrift waarin opgenomen HagelslagGa naar voetnoot1
Opgericht in 1976
Redaktie: Willy Tibergien, Daniël Billiet, Rudolf H. Vandendaele, Antoon Vanlaere, Armand van Assche, Remco Ekkers (foto's: Anne-Marie de Jaegher; lay-out: Eddy Carels)
Redaktie - administratie: Nazarethstraat 41, 9720 De Pinte
Verantwoordelijke uitgever: Willy Tibergien
Jrg. 01, |
nr. 1: |
januari-februari 1977, 6 pp. |
|
nr. 2: |
maart-april 1977, 8 pp. |
|
nr. 3: |
mei-juni 1977, 6 pp. |
|
nr. 4: |
juli-augustus 1977, 6 pp. |
|
nr. 5: |
september-oktober 1977, 8 pp. |
|
nr. 6: |
november-december 1977, 6 pp. |
| |
I. Poëzie
AERTS, Pieter
Warme vrede, 3, p. 3
‘Met handen van de warme vrede’ |
|
|
|
ASSCHE, Armand van
Brian Patten, [Gedichten]. Inl. en vert.: A. van Assche, 1, p. 2
Een grassprietje; De gestolen sinaasappel |
|
|
Uit: Even boven het evenwicht
Tegenbeeld: ‘Ik kan niet meer dan spelen met de gedachte’ 1, p. 4 |
Scherm: ‘Dat zwevend gevoel, het maakt mij’ 2, p. 1 |
|
|
|
BEKENS [= DEKENS], Valère
Na een eeuwenverre tocht, 2, p. 4 |
|
|
BERARDINO, Angelo di
Gedicht om weer te keren, 3, p. 3
|
|
|
BIEZEN, Jan
But sweet to me from none but thine (Lord Byron), XL. |
Uit: Omtrent de vrouwen in haar die ik liefhad, 4, p. 2
‘Het onbehaaglijk gevoel van alles zeker weten’ |
|
|
| |
| |
BILLIET, Daniël
Beangstigend fijn dat ik het hier, 2, p. 2 |
|
|
BOCAROSSA
|
|
BRAKE, Alphons B. ter
Aard der raad, 3, p. 3
‘De gemeenteraad vergadert’ |
|
|
|
BRUGGEN, Nic van
Madras Mail. Een poëzie-notitie, 5, p. 7
‘Zo drukt de zomer de hitte de nacht in’ |
|
|
|
BRUIN, Anna
Ik vertrek op een dag, 1, p. 5 |
|
|
BRUYNSEEL, Mark
|
|
CAILLIAU, Phil
Geruststellend, en pijnloos, 4, p. 5
‘Gif broedt maden en kuikens’ |
|
|
|
CASTELEYN, Steven
Ik doe er best aan, 2, p. 4 |
|
|
COLPAERT, Geert
De voetbalspelersGa naar voetnoot2, 6, p. 6
‘Zij zijn de voetbalspelers. Ze zitten neergeveld’ |
|
|
|
CORNELIS, Frans
Vereenzaamde wereld, 3, p. 3
‘In de vereenzaamde wereld’ |
|
|
|
CRITS, Frank de
De winter heeft de herfst ingehaald, 1, p. 5
‘de herfst ligt reeds half in’ |
|
|
|
DENOO, Joris
Everart en de tijd, 3, p. 3
‘Everart heeft zich een staande klok aangeschaft’ |
|
|
|
DOISE, Nicole
Aan Michael, mijn zoon, 1, p. 5
‘Mijn zoon is een oorspronkelijk dier’ |
|
|
| |
| |
DUMARAIS, Freek
Blad, 6, p. 3
1. | ‘geslachtloos’ |
2. | ‘hoe loof ook wartaalt’ |
|
|
|
EKKERS, Remco
[Gedichten]
‘Een landschap beschrijven in termen’ 1, p. 1 |
Loutering: ‘Ik zou wel een licht over de zee’ 1, p. 2 |
‘Leven als mijn poes in de tuin’ 1, p. 3 |
Afscheid van mijn niet geboren dochter: ‘Blond zou je zijn als je moeder’ 2, p. 7 |
Weekend: ‘Op zaterdag en zondag brengt hij orde’ 5, p. 6 |
‘Een hoge zich herhalende toon’ 6, p. 5 |
|
|
|
FLORIZOONE, Gery
|
|
GEERS, Eddy
Een vaststelling, 2, p. 4
|
|
|
GELDER, Wim van
Weet je nog weet je me nog, 5, p. 7 |
|
|
GRüSCHKE, Han
Tussen de rails, 1, p. 5
‘balancerend op het scherp van de verandering’ |
|
|
|
GRUWEZ, Luuk
Een dodelijk meisje, 1, p. 5
|
|
|
GUIRLANDE, Christina
Sneeuw, 2, p. 1
‘Sneeuw verontschuldigt alles’ |
|
|
|
HANTKO, Fil
|
|
HEE, Miriam van
|
|
HUISMAN, Henk
|
|
KIEBOOM, Hilde van den
Als room, 4, p. 2
‘In het hels lawaai van de kermis’ |
|
|
| |
| |
KOOIJMAN, Bert
Fragmenten: Pro en contra, 1, p. 5
1. | ‘Hoe je aarde blonk’ |
2. | ‘geboorte die wegrot’ |
3. | ‘Hier stuift het lichaam’ |
|
|
|
KRAAIJ, Anton van
Le trouvère trouvé, 4, p. 6
‘Wanneer de kommen waarom’ |
|
|
|
KUIPERS, Frans
Wat niemand is dat wil men zijn, 3, p. 3 |
|
|
LAENEN, Guy
Besneeuwd. Uit: Woordenboekje voor een langslaper, 6, p. 3
‘Uitgestulpt, de aarde boven je lijf’ |
|
|
|
LEUNIS, August
Vicieuze cirkel, 6, p. 3
‘de azuurblauwe lucht neigt naar beneden, geluidloos’ |
|
|
|
LEYNS, Bert
Atlantide, 6, p. 5
1. | ‘De muren zijn begroeid’ |
2. | ‘Verscholen in de Ahaggar’ |
|
|
|
LONDERSELE, Roel Richelieu van
Een omweg is een leven, 3, p. 1 |
|
|
LONGIE, Albert de
Ontmoeting, 4, p. 2
‘De pintien zong zijn eerste wijsje’ |
|
|
|
LONGIE, Bea de
Overwinteren, 6, p. 2
‘overwinteren met het losgeld van wat zon’ |
|
|
|
LUYTEN, Gie
Als de klaproos roept, 3, p. 3
|
|
|
MAECKELBERGH, Luk
Bij we zijn er bij, 2, p. 4
‘zaterdagmiddag in de stad’ |
|
|
|
MARGREET
Drie gedichten, 4, p. 5
‘de dood wandelt mee’ |
‘het eind van de wereld’ |
‘mijn armen sluiten zich’ |
|
|
| |
| |
MARTENS, Mieke
|
|
MATEUSEN, Gi
Sneeuw, normaal gesproken, 1, p. 5
‘de heuvelruggen eten sneeuw’ |
|
|
|
MESSELIS, Luc
Toekomst, 3, p. 3
‘Als ijsbloemen in de ochtend’ |
|
|
|
NIMMEGEERS, Wim
De plotse ontdekking in 1973 van het voorjaar en het geloof in de krachten (fragment uit Houtpijn), 1, p. 5
|
|
|
NOLENS, Leonard
Uit: Incantatie, 5, p. 2
‘Besta niet ginder als een omgevallen stoel, een hinkend bed’ |
|
|
|
OOSTERLINCK, Carlos
|
|
OOTEGHEM, L. van
|
|
PENNING, Erwin
|
|
PHILIPPAERTS, André
De maan ligt sikkelzwaar, 1, p. 5 |
|
|
REYNDERS, Ben
Winter, 3, p. 3
1. | ‘hemel zonder reliëf’ |
2. | ‘en hoor wat later’ |
3. | ‘maar hoe ongeoorloofd ook’ |
|
|
|
ROCHTUS, Dirk
Maar sluipen mijn gedachten, 3, p. 3 |
|
|
SCHEIRE, Hans
|
| |
| |
SCHRAUWEN, Rik
Zwijgzaam als een gedicht, 1, p. 5
|
|
|
SEULSTEN, Bernard
Vogels zoekend naar voedsel, 2, p. 4 |
|
|
SILVIUS f. Albers fm.
Fortuna, 4, p. 5
‘Ik vermoed het landschap van de zege’ |
|
|
|
SPILLEBEEN, Willy
Lauden 3. Uit: Ontwerp van een landschap, 4, p. 2
‘Omdat ik jou liefheb omdat’ |
|
|
Dit is een dag, 5, p. 5
‘Dit is een dag van de vlinders’ |
|
|
|
SPRIET, Chris
|
|
STASSAERT, Lucienne
Een kleine nachtmuziek. Uit: De sprekende gelijkenis, 5, p. 7
‘Aan een meertouw ligt sinds jaren het huis’ |
|
|
|
STEEGSTRA, Jos
De archeoloog. Uit: Je bent wat korrelig vandaag, 2, p. 1
|
|
|
STRAATEN, A. van der
Eens als ik mijn stem, 1, p. 5 |
|
|
SURINX, A.M.
|
|
TRUYENS, Aimé
Wanhoop negatief, 3, p. 3
‘Als je weer alleen bent’ |
|
|
|
VANDELOO, Jos
Meneer de minister, 2, p. 4
‘u hebt de belastingen weer verhoogd’ |
|
|
|
VANDENDAELE, Rudolf
Een nieuwe hartklopping op een oud wijsje, 4, p. 5
‘Hoewel dronken, bleven wij ongedeerd achter’ |
|
|
|
VANLAERE, Antoon
Moeiteloos, 6, p. 5
‘Alsof het allemaal geen haast heeft’ |
|
|
| |
| |
VANSTEENKISTE, Jules
Zoals de schepping, 2, p. 4
‘Zoals het keren van de wind’ |
|
|
|
VERCAMMEN, Jan
Iets met het uitzicht van een vrouw, 5, p. 7
1. | ‘Je enige levenskans heb je’ |
2. | ‘Je hebt nooit de verdichte realiteit’ |
|
|
|
VERKARRE, Roger
Geraniums, 6, p. 3
‘Geluidsversterkende zilveren stilte’ |
|
|
|
VERLEYEN, Herwig
Een tuiltje vlinders. Haiku's, 4, p. 2 |
|
|
VRIEZE, Gerda de
[Gedichten]
Eros: ‘Jij gouden ruiter’ 1, p. 5 |
The outlaw: ‘Nu deze wereld uitdampt, tot haar kern verschrompelt’ 6, p. 3 |
|
|
|
VROMANT, Jef
Schaduw tot leven, 3, p. 3
|
|
|
WILDE, Frans de
Strofen langs de weg III, 2, p. 4 - in facs.
‘Treur niet om wat gij voelt als een gemis’ |
|
|
|
WILLEMS, Bert
|
| |
IV. Kritische bijdragen
ASSCHE, Armand van
Ingezonden bundels, 1, p. 3
Geert van Beek, Van je familie moet je 't hebben |
Nicole Doise, Ebbelijnen |
|
|
Moderne Griekse dichters, 2, p. 3
N.a.v. twee vertalingen door R. Blijstra: Vier hedendaagse Griekse dichters; A. Chionis, Metamorfosen en andere gedichten |
|
|
Ingezonden bundels, 2, p. 7
Marcel Anckaert, De muze na fabriekstijd |
Jan-Willem Overeem, Interview |
Jan Veulemans, Anders denkend |
|
|
Ingezonden bundels, 3, p. 6
Dirk Rommens, Keer op keer |
Naar Morgen 23 |
|
|
Is de nieuwe romantiek nu realistisch of was het nieuw realisme al romantiek, 4, p. 3
N.a.v. het literair weekend van Dietsche Warande en Belfort met als thema: Romantiek en realisme in de hedendaagse Nederlandse poëzie |
|
|
| |
| |
Over het werk van Leonard Nolens. De mens is een duplicaat dat het origineel wil zijn, 5, pp. 1-2
Met ter illustratie het gedicht ‘Besta niet ginder...’ uit: Incantatie |
|
|
Gedevitaliseerde poëzie, 6, p. 3
Hans Faverey, Chrysanten, roeiers |
|
|
|
BIEZEN, Jan
Ingezonden bundels, 2, p. 8
Edy Nienhuys, Klein leven |
Ben Reynders, Gang |
|
|
Ingezonden bundels, 3, p. 6
Willy Balyon, Signalen van mensen wil ik u geven |
Robert J. Blom, Gewoon blauw |
Jos Deckx, Goudenregen |
|
|
Ingezonden gedichtenbundels, 4, p. 6
Mari van Alebeek, Van mij voor jou voor de (h)erkenning |
Dirk Kroon, Tweegesprek |
Herwig Verleyen, Een tuiltje vlinders |
|
|
Ingezonden bundels, 5, p. 8
Johanna W.P. Hell, In de herfst geboren |
Joannes Marijnen, Credo van de planetaire mens |
|
|
|
BILLIET, Daniël
Stichting Opwenteling. Een beziger bij, 2, p. 3
Jaarprogramma 1977; korte bespreking van: |
Naar morgen, nrs. 22-24 |
Luc Deleu, Europese gedichten |
Ton Geelen, Zwart als de mieren |
John Heymans, Blind |
Silva Ley, Princiep van uitweg |
Marcel Messing, In antwoord op de verte |
Loes Nobel, Rijstkorrels vallen |
Tom Veugen, Tegengedichten |
|
|
Schuimgolf: golven gemiste kansen, 2, p. 5
Bekroonde en geselecteerde gedichten, poëzieprijsvraag Schuim |
|
|
José de Poortere of de bruine engel met de brede zachte rug, 3, pp. 1-2
Interview; ter illustratie het gedicht Autopsie: ‘Snijden in mijn koele rug’ |
|
|
Ingezonden bundels, 3, p. 6
Rik Schrauwen, Bladstil |
Maria Sesselle, Wandelen met Maria |
|
|
Ingezonden gedichtenbundels, 4, p. 6
Fernand Florizoone, Lezen in de appelboom |
J.W. Oerlemans, In de neerslachtige polders en elders |
Fred de Swert, Wat je hoort zijn de vergeetmijnietjes |
Maria van der Steen, De onderste steen |
|
|
De averij met de schoonheidsvlekjes, 5, p. 5
|
|
| |
| |
Jotie T'Hooft [†]. Zonder afscheid, 5, p. 6 |
|
Waarom wilt u niet bij de uitverkorenen behoren?, 5, p. 7
J.L. de Belder, Bij de uitverkorenen (Bloemlezing van vertaalde gedichten) |
|
|
Ingezonden bundel: H.P. Westin, Navel, 5, p. 8 |
|
|
CRITS, Frank de
Willem M. Roggeman: Hoe ik schrijf is mijn beroepsgeheim, 4, pp. 1-2
Interview; ter illustratie twee gedichten: |
Marco Polo in Venetië: ‘Hol weerklinken zijn stappen’ (p. 1) |
Het mechanisme van de inspiratie: ‘Met toevallig gekozen woorden’ (p. 2) |
|
|
Poetry International Rotterdam, 1977, 4, p. 4
Verslag van de activiteiten die plaats hadden van 14 tot 18 juni |
|
|
|
EKKERS, Remco
Het gedicht als muizenval, 1, p. 3
Arie van den Berg, De kapper spreekt tegen zijn spiegel |
|
|
Bericht uit het Noorden, 2, p. 2
Poëzie-nieuwtjes o.a. over de presentatie van Jan Boelens, Gras over de schouders van de wereld |
|
|
Een duister Findhorn in Nienoord-Leek. In de schaduw van Pan, gedichten van Jan Kooistra, 2, p. 5 |
|
Zeggen wat nooit iemand zei [door Hans Warren], 3, p. 5 |
|
Hugues C. Pernath. Staren voor het sterven, 4, p. 5
N.a.v. diens Nagelaten gedichten |
|
|
Bericht uit het Noorden, 4, p. 5
Een Rutger Kopland-avond en een Remco Campert-avond te Tolbert |
|
|
Alle stemmen zingen hun eigen lied, 5, p. 6
N.a.v. besprekingen van een poëzieavond te Tolbert, met o.a. Daniël |
Billiet en C.O. Jellema |
|
|
Van koperen taal tot verstroevend vernuft, 5, p. 6
Christine D'Haen, Ick sluit van daegh een ring |
|
|
Bericht uit het Noorden, 5, p. 8
Over een avond te Midwald over ‘het kind in de literatuur’ |
|
|
Bericht uit het Noorden, 6, p. 6
Een manuskriptenwinkeltje opgericht te Groningen |
|
|
|
LONGIE, Albert de
J.L. de Belder: lof der innerlijkheid
N.a.v. diens Verzamelde gedichten |
|
|
Ingezonden bundels, 6, p. 6
J. Bernlef, Zwijgende man |
Ludo Poplemont, Ontwijde geschiedenis |
|
|
| |
| |
Renaat Ramon, Oogseizoen |
Bert Schierbeek, Vallen en opstaan |
Paul Vanderschaeghe, Belijdenis in de schemering |
|
|
|
LUITING, Ton
Fred de Swert, 5, p. 6
Tekst uitgesproken tijdens de uitvaartdienst van Fred de Swert op 19 september 1977 in de parochiekerk de H. Nicolaas te Zoetermeer |
|
|
|
REYNDERS, Bert
Ingezonden bundels, 1, p. 6
Manuel Kneepkens, Tuin van eetlust |
Bert Kooijman, Elementaire gedichten |
|
|
Ingezonden bundels, 3, p. 6
Edward Heymans, Tutti frutti à la mort |
Mare Yvert, Gebed voor de lente |
|
|
|
REYNEBEAU, Marc
Ingezonden bundels, 6, p. 6
Peter H. van Lieshout, Zo goed als nieuw. Bewaarde gedichten '66-'76 |
Hans Tentije, Alles is er |
|
|
|
STEEGSTRA, Jos
Lidy van Eijsselsteijn, Gedenk dan het donker niet, 5, pp. 2-3
Ook over haar ander bundels |
Ter illustratie het gedicht Zuidelijk uit: Zouden wij ooit weten |
|
|
|
TIBERGIEN, Willy
Redaktioneel [bij nr. 1 van de nieuwe jaargang], 1, p. 1 |
|
Het groot gezinsverzenboek. Een meesterlijke bloemlezing samengesteld door Jozef Deleu, 1, p. 3 |
|
Poweetjes, 1, p. 4; 2Ga naar voetnoot1, p. 2, 6; 3Ga naar voetnoot1, p. 4, 5; 4, p. 6; 6Ga naar voetnoot1, pp. 4-5
Literaire en culturele nieuwtjes |
|
|
Tijdschriftenrevue, 1, p. 6; 2Ga naar voetnoot1, p. 8
Summiere bespreking van nummers van Appel; Bundel; Dietsche Warande en Belfort; Filter; Gedicht; Getuigenis; Koebel; 't Kofschip; Nieuw Vlaams Tijdschrift; Nieuwe Stemmen; Radar; De Revisor; De Schans; Slib; Trap; Vandaag; De Vernis; De Vlaamse Gids; Vlaanderen |
|
|
Ingezonden bundels, 2, p. 7
Willem van Os, Ogenblikken |
Miel Vanstreels, Tussen een afscheid |
Piet Vlieghe & Koen Foubert, Ieder zijn bronzen tand |
Jean-Louis Vanham, Apothéose/Vogelvrij |
|
|
Chris Ferket brengt dichters en beeldende kunstenaars dichter bij elkaar, 3, p. 5
Met een bondige bespreking van: Zes schilders - zes dichters; Schuif wat dichters bij; Diligence 1976 en 1977; Map Dialvak |
|
|
| |
| |
Nieuwe poëzieuitgaven op de Antwerpse Boekenbeurs, in het najaar '77 en het voorjaar '78, 5, p. 3
Overzicht van recent verschenen en nog te verschijnen dichtbundels in Noord en Zuid |
|
|
|
UYTTENDAELE, Jan
Karel Jonckheere en de poëzie, 2, p. 1
N.a.v. uitspraken van Jonckheere in het interview in zijn bundel voor schoolgebruik Kinderen met krekelstem en andere gedichten samengesteld en van commentaar voorzien door Denise Deketelaere |
|
|
|
VANDENDAELE, Rudolf H.
De bezige [Jan] Biezen, 1, p. 4 |
|
De bard van Rijmenam, 2, p. 2
Karel Jonckheere, Na-zicht |
|
|
Maris en de onwerkelijken, 5, p. 7
Maris Bayar, Lof voor onwerkelijken |
|
|
Poëziekrant sprak met Michel Bartosik, 6, pp. 1-2
Met ter illustratie het gedicht Annunciatie: ‘Winterlicht, ajour gebinte’ (p. 2) |
|
|
|
VANLAERE, Antoon
Ik die van elke droom een huiveringwekkend schouwspel maak. [Interview met] Walter Haesaert, 1, pp. 1-2
Met ter illustratie het gedicht Er zijn ook vreemde uit: Langzaam |
naar het zand |
|
|
Merkwaardige verzamelbundels. [Signalering], 2, p. 2 |
|
Ingezonden bundels, 5, p. 8
Hervé J. Casier, Nabij het donkere water |
Albert Donk, De tuinen zijn open |
Gery Florizoone, Een reiger van klei |
Annie Reniers, Nauwe geboorte |
|
|
|
VERLINDE, Hedwig
Ingezonden bundels, 2, p. 7
Ad Breedveld, Het handschrift van de machine |
Kris Deschouwer, Het uur der waarheid |
Frank Koenegracht, Camping de vrijheid |
|
|
De geboorte van het stenen kindje. Vraaggesprek met Willy Spillebeen, 5, pp. 4-5
N.a.v. het verschijnen van De geboorte van het stenen kindje. Een thematische analyse van het scheppende werk van Martinus Nijhoff |
|
|
|
VRIEZE, Gerda de
Kinderpoëzie. Ook kinderen schrijven poëzie. Ik kan wat jij niet ziet, 6, p. 3
Over een poëziewedstrijd voor kinderen, met de gedichten van de laureaten |
|
|
|
-
voetnoot1
- Jan Uyttendaele, redaktiesekretaris van Hagelslag, beveelt Poëziekrant aan bij de abonnees van Hagelslag; Willy Tibergien wijst erop dat het niet gaat om een overname of fusie (nr. 1, p. 1)
-
voetnoot1
- Poëzieprijs Vlaamse Club 1977. 1ste premie voor dichters beneden de 25 jaar
-
voetnoot2
- Poëzieprijs Vlaamse Club 1977. 2de premie voor dichters beneden de 25 jaar
-
voetnoot1
- Bekroond met de Basiel de Craeneprijs voor debutanten 1977
|