| |
| |
| |
Mandragora
Tijdschrift voor literatuur en beeldende kunsten
Opgericht in 1972
Redaktie: Car Flanders, Walter Giraldo, Johanna Kruit, Guy van Hoof
Redaktieadres Vlaanderen: Car Flanders, p.a. Oscar de Wandel, Geraardsbergse steenweg 310, 9510 Oosterzele
Redaktieadres Nederland: Johanna Kruit, Koudekerkse weg 17, Biggekerke
Jrg. V, |
nr. 1: |
mei 1977, 54 pp. |
|
nr. 2: |
september 1977, 54 pp. |
|
nr. 3-4: |
december 1957, 82 pp. |
| |
I. Poëzie
BLAUWVELD, Ruud
[Gedichten], 3-4, pp. 11-16
Kaat: ‘stil wenend’ p. 11 |
Avondmijmering: ‘in het verre westen’ p. 12 |
Objektief verraad: ‘jij wandelt met haren van Napels geel’ p. 13 |
Brief aan Karien en Karien: ‘blonde meiden ik hou van wit’ p. 14 |
‘onze wateren werden bevroren’ p. 15 |
Panta rhei: ‘tijdelijk dans ik op de tegels van de tijd’ p. 16 |
|
|
|
FLANDERS, Car
Requiem voor Jotie [T'Hooft], 3-4, p. 4
‘jotie, / je bent je allerlaatste reis begonnen’ |
|
|
|
GILS, Gust
[Gedichten], 3-4, pp. 7-9
De ontzetting: ‘de gekontroleerde ontzetting’ p. 7 |
Dood van een atleet: ‘de spieren gespannen’ p. 8 |
De man met wratten: ‘hij had ergens wratten opgedaan’ p. 9 |
|
|
|
HILVEN, Dany
Een voetstap meer, 1, p. 17 |
|
|
KOOIJMAN, Bert
Drie poldergedichten, 1, pp. 14-16
1. | ‘Hier ben ik dier’ p. 14 |
2. | ‘Toen ik je ontdekte onder’ p. 15 |
3. | ‘Water voorbij het water’ p. 16 |
|
|
Branden in de spiegel, 2, pp. 4-7
‘Het beven steelt mijn zekere stappen’ p. 4 |
‘Een oogappel voor het meilicht’ p. 5 |
‘Al is van liefde de wortel’ p. 6 |
‘Dagen bloeien open’ p. 7 |
|
|
| |
| |
KRUIT, Johanna
[Gedichten], 3-4, pp. 5-6
De oude man sprak: ‘ik heb de aarde beleefd’ p. 5 |
De zonen: ‘onze vader heeft verloren’ p. 6 |
|
|
|
MAELE, Romain John van de
Skandinavische poëzie. Inl. en vert.: John Romain van de Maele, 3-4, pp. 18-25
Tove Ditlevsen, En het was nacht, p. 22 |
Johann Hjàlmarsson, Winter, p. 21 |
Erik Knudsen, Van het vluchtige hou ik; Alle mensen willen goden zijn, pp. 22-23 |
Tom Kristensen, Stilleven, p. 23 |
Dida Lau, Kunst, p. 21 |
Bodil Lindfors, Bouw geen bruggen, pp. 19-20 |
Morten Nielsen, De nederlaag, p. 24 |
Hans Evert Rané, Voor een dienstplichtige..., p. 19 |
Tom Sandell, De zee, p. 19 |
Hannes Sigfusson, Ik zwerf door het luistervinkend bos, p. 20 |
Jón ur Vör, De vogel is trouw, p. 20 |
Ole Wivel, De vis, pp. 24-25 |
Nils Yttri, Schaaklandschappen; De blinde vogel, p. 18 |
|
|
Oostafrikaanse poëzie [oorspronkelijk in het Engels geschreven]. Inl. en vert.: Romain John van de Maele, 3-4, pp. 26-28
Charles Owuor, De band, p. 28 |
J.W. Samuel, Het lied van de dood, pp. 26-27 |
Een droom; Zes lessen; De ekspert, p. 27 |
Mijn lied; De ‘nieuwe revolutie’, p. 28 |
|
|
|
MEYER-DEVREKER, W. de
[Gedichten], 2, pp. 10-13
‘de muziek zwijgt, deint weg in de avond’ p. 10 |
‘bleekroze berken doven uit in de mist’ p. 11 |
‘het blauwe ovaal van de avond’ p. 12 |
‘Ophelia heeft Hamlet nooit ontmoet’ p. 13 |
|
|
|
OOMS, Wil
Ik wil dat de zee, 2, p. 9 |
|
|
WINNE, Norbert de
[Gedichten], 2, pp. 8-11
Federico Garcia Lorca: ‘Ergens splijten zee en rotsen’ pp. 8-9 |
Zomer: ‘Soms, wanneer de avond traag’ p. 10 |
Gentse steenweg: ‘Een man’ p. 11 |
|
|
Kraai, 3-4, p. 10
‘De lange schaduw van het populierenhout’ |
|
|
| |
II. Proza
SHANITO
Het beloofde land, 1, pp. 4-8 |
Alleen, 2, pp. 12-15 |
|
| |
| |
| |
AKEN, Paul van
Met Paul de Wispelaere Een dag op het land *, 1, pp. 43-49 |
|
(Zelf)portret van een hedendaags gnosticus, 3-4, pp. 29-34
Jacques Lacarrière, Les gnostiques |
|
|
|
FLANDERS, Car
Guirlandes van stilte en weemoed *, 2, pp. 33-34
Wouter Kotte, Japanse terzinen |
|
|
Nieuwe romantiek is in *, 2, pp. 34-53
1. | Geel is de kleur van de waanzin, pp. 34-38 |
| Romain John van de Maele, Vincent, Katri en ik |
2. | De angels van het naakte woord, pp. 38-41 |
| Bert Kooijman, Elementaire gedichten |
3. | Het smalle streepje licht achter de tralies, pp. 42-45 |
| Luk Vereecken, Pendelen tussen vlinder en mol |
4. | Eigenlijk heeft de stilte heel wat minder woorden nodig om zichzelf te zijn, pp. 46-49 |
| Frans Cornelis, Avondrood |
5. | Onder de huid der dagelijkse dingen ademt een dodelijke angst, pp. 49-53 |
| Dany Hilven, Als geur van perkament en kaarsen |
|
|
[Recensies] *, 3-4, pp. 38-65
Een kind van dromen, pp. 38-41 |
Johanna Kruit, Hier is mijn eiland |
En verder waait de wind, pp. 42-43 |
Johanna Kruit, Tussen water en droomGa naar voetnoot2 |
Een rode draad tussen pijn en vreugde, pp. 43-46 |
Romain John van de Maele, Op zoek naar AtlantisGa naar voetnoot2 |
Herinneringen sprokkelen tussen de najaarsbomen, pp. 47-50 |
Romain John van de Maele, Leie-lief en leed |
Anders dan gisteren is het vandaag, pp. 50-54 |
Nel de Roo, Nabij de afstand |
Vluchtig het leven, tastbaar de dood, pp. 54-61 |
Max le Roy, Morgenvrouw |
Met vergelijking met gedichten uit Pol le Roy's Bergkristal |
Gie Luyten weet waar Abraham de mosterd haalde, pp. 62-65 |
Gie Luyten, Menuet voor twee nachtvogels |
|
|
Rel rond Brel! Nog wat vijgen na Pasen!, pp. 72-78
N.a.v. de rel rond Les Flamingants van Jacques Brel zit het hem het meest dwars dat ‘lang vóór Les Flamingants al heel wat straffere zaken over de Vlaamse kleinburgerlijkheid zijn geopenbaard’ waar geen rel om ontstond. Ter staving citaten uit Jef Geeraerts' De heilige kruistocht |
|
|
|
GIRALDO, Walter
Beelden uit een tentoonstelling. Paul Snoek revisited, 1, pp. 34-36 |
|
| |
| |
Hoe Gent zijn zonen eert...Ga naar voetnoot1, 1, pp. 50-53
N.a.v. het optreden van de Britse experimentele groep Action Space, in het Museum voor Schone Kunsten te Gent naast de zaal met de retrospectieve tentoonstelling Jos. Verdegem |
|
|
Louis Paul Boon schildert de zieligheid, 3-4, pp. 35-36
N.a.v. diens tentoonstelling met als thema Het nieuwe landschap in de Galver Gallery te Gent |
|
|
De Vlaamse gaai is een bandiet, 3-4, pp. 66-71
Toneelstuk waarvoor Fernand Handtpoorter de Prijs voor Letterkunde van de Stad Brussel 1977 kreeg |
|
|
|
MAELE, Romain John van de
Skandinavische sprokkels, 1, pp. 18-33
Skyer, pp. 18-23 |
Over het werk van Henrik Pontoppidan (1857-1943) |
Knuth Becker - Det daglige brød, pp. 24-33 |
|
|
Voor een zacht prijsje, 1, pp. 37-39
Over Jean-Leon Desmet in Galerie Albert I en over de kunstenaars in de Beenhouwersstraat, te Brussel |
|
|
Een surrealistishe paasmaandag, 1, pp. 40-42
Over de tentoonstelling van Pieter Tireliren in het Academisch Ziekenhuis te Leuven |
|
|
Skandinavische sprokkels, 2, pp. 16-28
Johannes V. Jensen - Haat en Liefde, pp. 16-21 |
Over diens werk, in het bijzonder over zijn Kongens Fald |
Chaos en vorm, pp. 22-28 |
Over het werk van Gustaf Munch-Petersen |
|
|
De waarheid achter de mythe *, 2, pp. 29-32
Over de poëzie van Jan Biezen |
|
|
|
-
voetnoot1
- De titels met * behoren tot de rubriek: De klappermolen
-
voetnoot2
- Verschenen als: Johanna Kruit en Romain John van de Maele, Tussen water en droom
-
voetnoot2
- Verschenen als: Johanna Kruit en Romain John van de Maele, Tussen water en droom
|