| |
| |
| |
Ko-Ko
Viermaandeliks supra-kul-tu-tu-reel tijdschrift
Opgericht in 1976
Redactie: |
|
|
Jrg. II, |
nr. 1: |
Pierre Anthonissen, Beatrix Beck, Jef Bierkens, Marc Bruynseraede, Ben Henckaerts, Ben Klein, Joseph la Barba, Hugo Neefs, Theo Peeters, Raul (Laurens & Ruth Zwart), prof. Concon le Cocu |
|
nr. 2: |
Dezelfden, behalve Ben Henckaerts |
|
nr. 3: |
Dezelfden, met Ben Henckaerts |
|
nr. 4: |
Dezelfden, met Bob Vincke |
Redactiesecretariaat en verantwoordelijk uitgever: Jef Bierkens, Kapelhof 31, 3540 Heusden-Zolder
Jrg. II, |
nr. 1: |
februari 1977, 91 pp. |
|
nr. 2: |
juni 1977, 100 pp. |
|
nr. 3: |
september 1977, 127 pp. = Labris, X, 1976, 3-4 |
|
nr. 4: |
december 1977, 109 pp. |
| |
I. Scheppend werk
ANTHONISSEN, Pierre
Ritsige (rood)borstjes, 1, pp. 10-21 |
|
Gedrichten, 2, pp. 33-34
‘roodritsige borstjes’ p. 33 |
‘barbaarsehersenschimmen’ p. 34 |
|
|
|
BARBA, Joseph la
Poésie, 1, pp. 71-73
‘chaque infime tassement de vertèbres’ p. 71 |
‘l'empire des sens’ p. 72 |
Chanson en do do ou ut: ‘RE AC EB’ p. 73 |
|
|
|
BECK, Beatrix
Poésie, 1, pp. 46-52
Les mots dhe mob: ‘Fais la peau à la poésie’ p. 46 |
La lettre a: ‘L'anormale allaite son avorton’ p. 47 |
Boulangerie: ‘Pétris à part pain-là mon petit Mets à l'envers ce’ p. 48 |
Cirque: ‘Le nain Népomucène tient des propos obscènes’ pp. 49-50 |
Personne: ‘Père sonne’ pp. 51-52 |
|
|
Huit textes brefs, 2, pp. 19-32
Dépossession: ‘Les anges étranges posent les sangsues du Christ’ p. 19 |
L'allié né: ‘Suis un cas un cafard un capharnaüm’ pp. 20-21 |
Dialogue: ‘-Les chats écorchés ne sont pas vos oignons’ pp. 22-23 |
Les fous morts: ‘Les fous allument des feux de forêts’ p. 24 |
Nabotte: ‘Au fond de la roulotte la nabotte sanglote’ pp. 25-26 |
|
|
| |
| |
La gare de la garce des départs: ‘La gare la garce des départs me fait pleurer, pp. 27-28 |
Le bourreau pensant: ‘-Je bande quand je pense à la bande à Bonnot, dit le bourreau’ p. 29 |
Blanc Bonnet: ‘Mange le chou vert le vert chou’ pp. 30-32 |
|
|
Quatre petits textes, 4, pp. 9-12
Fou en fleurs: ‘Dans ma tête rêve un pavot’ p. 9 |
Autre fou: ‘Ses pieds d'alouette le portent à peine’ p. 10 |
Noces: ‘Il a phallus que je me donne’ p. 11 |
Berger: ‘Chaque nuit menait au pré les moutons qu'il comptait pour s'endormir’ p. 12 |
|
|
|
BIERKENS, Jef
Teatimegedichten, 1, pp. 60-70
‘de slakroppen liggen als verschaalde opalen’ p. 60 |
‘stuurloze staartsterren staren sprakeloos’ p. 61 |
‘zo dik ben ik NIET’ p. 62 |
‘godsgebevallig je rokershoestende goudhaantjes’ p. 63 |
‘euCULmene & eu CACAristie liggen als gepolijste’ p. 64 |
Interlude truffé au triplesaut: ‘la dent’ p. 65 |
‘opengesp-A-lkt als een huiselik spruitje’ p. 66 |
‘er wordt wat afgetoeterd, weer!’ p. 67 |
‘allonzy’ p. 68 |
‘stop een god van goud een gat van hout’ p. 69 |
‘wolkig gestrompel van koebellen... de rellen mompelen’ p. 70 |
|
|
Weer tien verknipbare teksten, 2, pp. 43-52
‘de wispelturige worsteling van wierookschelpjes’ p. 43 |
‘chattanooga choo choo de tweewielergoden autopedpettérend’ p. 44 |
‘de stockholder valt van zn stokje’ p. 45 |
‘o’ p. 46 |
‘gooi weg die hamers & sikkels’ p. 47 |
‘wel 24 V ampoeles met kamelehaar’ p. 48 |
‘brrrrrrrrrr...............’ p. 49 |
‘af die kous’ p. 50 |
‘oh!’ p. 51 |
‘behoud de hoge hoed in de broeikastklaar’ p. 52 |
|
|
Tekstruwelen, 4, pp. 13-22 - in facs.
‘ontbladerde vogels vliegen met neutronenbompoten’ p. 13 |
‘dassen met kleurige dassen dansen op schizofrene’ p. 14 |
‘hazen hikkend’ p. 15 |
‘dom als een stotterende slang in een oververhitte’ p. 16 |
‘gevleugelde konijnen nijdiger dan kaarsvet’ p. 17 |
‘slapend als een pruim die openspat’ p. 18 |
‘het spiegelbeeld van een verkrachte maagd’ p. 19 |
‘slapen als steenkool zonder hooikoorts’ p. 20 |
‘dada di-di’ p. 21 |
‘recycling: de lezer kan deze teksten’ p. 22 |
|
|
|
BRUYNSERAEDE, Marc
Litanie der poëzie, 1, pp. 33-35
‘wat ongedierte is voor gedierte zijn ongedichten’ |
|
|
Parabel van de zandloper, 2, p. 7
‘De oude tantes in de poëzie’ |
|
|
Als er wordt aangebeld, 4, pp. 3-4 |
|
| |
| |
CAILLIAU, Phil
In stilte, 1, pp. 41-42
1. | ‘We bijten in graven’ p. 41 |
2. | ‘Typerend voor de stilte’ p. 41 |
3. | ‘Sedert je jezelf ingemetseld hebt’ p. 41 |
4. | ‘Maar ik zuig je door een strohalm’ p. 41 |
5. | ‘Schenk mij de luchtdruk. Doordrenk’ p. 42 |
6. | ‘Laat mij daarom de vastgeschroefde’ p. 42 |
7. | ‘Pijn en operatiebloed’ p. 42 |
|
|
Kalacakra, 1, p. 43
1. | ‘Je bent de onvoltooide wereld’ |
2. | ‘Jij; energiek staar je in een spiegel’ |
3. | Dromen ontginnen de sterfklopjacht’ |
4. | ‘Maar het mechanisch volgen van’ |
|
|
Gesmolten leesvlokken, 1, p. 44
|
|
|
DECLEER, Hubert
How to learn Vietnamese when it's too late, 2, p. 8
‘Not a real bookseller you are’ |
Met een inleiding over het ontstaan van de tekst |
|
|
|
DEVOGHELAERE, Mon
Negen gedichten, 2, pp. 9-17
Met koptelefoon: ‘ik’ p. 9 |
Bill Evans: ‘ik weet je hoofdgebogen’ p. 10 |
Luister: ‘in zelfruimte nacht’ p. 11 |
Tijd: ‘tijd om taal te leren’ p. 12 |
Uitzicht: ‘even voorbij dag hangt mist’ p. 13 |
Zoot: ‘rosse bietser met je honkbalschouders’ p. 14 |
Redaksioneel: ‘ersatzzatzijn zienok kookessjeskroketjes ketjes’ p. 15 |
Atirna ane: ‘onder de weekeindrit’ p. 16 |
Fast thirty blues: ‘hier hang ik nu’ p. 17 |
|
|
Gedichten, 4, pp. 38-69
Liggende tango: ‘dagtoe dansen zonder daver’ p. 38 |
Pasen: ‘heelhuids eb ik leeg in’ p. 39 |
Dokter: ‘moede midnachtzitter ben ik’ p. 40 |
Questions: ‘do i hear your voice’ p. 41 |
P: ‘even de weg op stopt mijn adem’ p. 42 |
Good morning heartache: ‘drank dringt nacht mee zwartlicht op’ p. 43 |
Duin: ‘pijnberger kustkaper &’ p. 44 |
Another question mark: ‘what is it?’ p. 45 |
Voor Charles B.: ‘ik weet het niet’ p. 46 |
Wie ben je dan?, p. 47 |
Ik zal je missen: ‘ik mag niet denken’ p. 48 |
Sanity must i come: ‘never before i felt’ p. 49 |
Dag een: ‘nog kropt koren kostbaar in haar’ p. 50 |
Dag twee: ‘plots tuindoor trapop treed je binnen’ p. 51 |
Dag drie: ‘for all i know’ p. 52 |
Dag vier: ‘blues hangt in mn botten’ p. 53 |
Dag vijf: ‘leeg’ p. 54 |
Dag zes: ‘wielerweggers fietsen flitsend langs’ p. 55 |
Dag zeven: ‘anger in me strikes its heavy toll’ p. 56 |
Dag 8, 9 en 10: ‘drie haagse nachten lang’ p. 57 |
|
|
| |
| |
Dag elf: ‘trapop eikbalkon staarbeeld’ p. 58 |
Dag twaalf: ‘hoe haal ik landschapuit’ p. 59 |
Dag dertien: ‘in deze huid krimpt’ p. 60 |
Dag veertien: ‘opeens komt vrij’ p. 61 |
Dag vijftien: ‘pils om drie uur kwart’ p. 62 |
Dag zestien: ‘elisabeth’ p. 63 |
Dag zeventien: ‘midnacht & ik raad je’ p. 64 |
Dag achttien: ‘je stem weer &’ p. 65 |
Bos: ‘hoor groenoog hemels huiveren’ p. 66 |
Muzeloos: ‘penseel & saxloos’ p. 67 |
Sorry: ‘passadena passé plof ik plots’ p. 68 |
Laat mij nog eens, p. 69 |
|
|
|
HOOF, Mark van den
Om de verbeelding te prijzen (grootsprakerig leerdicht), 1, pp. 2-9
‘Mocht, het nu zo zijn - niemand wist het -’ |
|
|
|
KLEIN, Ben
Teksten, 1, pp. 28-32
ar ar ar ar ar ar ar ar, p. 28 |
NoZEM vierkant ik tegen divergent, p. 29 |
ELS ELS ELS ELS ELS ELS, p. 30 |
bobsle seismologie k&lmte margriet, p. 31 |
steppen betweter bedrijf tamelijk velerlei, p. 32 |
|
|
Photographic poems, 2, pp. 5-6 |
|
[Gedichten], 4, p. 8
1. | ‘poucloppers inbeurstwinen keeshondtriomfanten ennogpourparlers’ |
2. | ‘kosmoos keios (GE)zersplittern’ |
4. | ‘monkelend artiesten artistiekte artistiektêtes’ |
|
|
|
NEEFS, Hugo
Zes gedichten over het dichten, 1, pp. 22-27
1. | ‘van windkracht nul in een wereld’ p. 22 |
2. | ‘uit zachte dwang gevallen’ p. 23 |
3. | ‘op groene tafels & geopenbaarde leugens’ p. 24 |
4. | ‘gestegen tot aan het oppervlak’ p. 25 |
5. | ‘is dood gewoonte van leven’ p. 26 |
6. | ‘daarom schrijf ik’ p. 27 |
|
|
|
PEETERS, Theo
Een avond in het cirkus, 1, pp. 36-40 |
|
|
VANNEYLEN, Jos
Gedricht, 2, p. 18
‘wij zijn blijijijijijijijijijijijijij’ |
|
|
|
YENNAV, N.
Gerekruteerd, 1, p. 45
‘ministeriële brieven besluiten’ |
|
|
| |
| |
| |
IV. Kritische bijdragen
BIERKENS, Jef
Persknipsels van het kwartaal, 1, pp. 85-86 |
|
Uitgeleidegelei, 1, pp. 87-89
Voorstelling van de medewerkers |
|
|
Last exit, 1, pp. 90-91 |
|
Intro voor de sitoprestoprestigieuze afbak(sel)ening, 2, pp. 2-4 |
|
Kokoknipselkrant, 2, pp. 94-100
A propos de Jehan Mayoux, pp. 94-96 |
Still beating: Arthur Knight & Kit Knight, The beat diary, pp. 96-97 |
Elegie voor een elleboogemboliese prijs, pp. 97-100 |
Arkprijs voor het Vrije Woord voor Freddy de Vree |
Ein'delik een toneelgezelschap dat Ko-Ko in het hart draagt, p. 100 |
|
|
Dit is het gezegende laatste nummer van de tweede jaargang, 4, p. 2 |
|
Kokoknipselkrant, 4, pp. 97-107
Een boek over Antonin Artaud in de reeks Obliques, pp. 97-99 |
Jehan Mayoux, Verzameld werk III: Fatrasies, pp. 99-105 |
Jack Kerouac, Neal in court, pp. 105-106 |
Arthur Cravan, Maintenant (1912-1915), p. 107 |
Jotie T'Hooft overleden, p. 107 |
|
|
|
DECLEER, Hubert
Stille getuigen van de leer: Tibetaanse zadeltapijten, 2, pp. 60-85 - Met 18 pp. ill. tussen p. 85 en p. 86 |
|
|
NEEFS, Hugo
Betreft: ruilabonnementen, 1, pp. 74-78
Over poëzie, taal, literatuur met citaten uit eigen werk en uit de ingezonden tijdschriften (Kruispunt-Sumier, Poëziekrant, Schuim, 't Kofschip) |
|
|
Kokoknipselkrant, 1, pp. 79-84
Dagen van De Vlaamse Gids: Waar is de avant-garde nu? pp. 79-80 |
Ludo Simons, Cultuur en verdraagzaamheid, pp. 81-82 |
Lucienne Stassaert, Elixir d'Anvers, pp. 82-83 |
Hubert Lampo's Joachim Stiller verfilmd, pp. 83-84 |
Jotie T'Hooft, Junkieverdriet, p. 84 |
|
|
Kokoknipselkrant, 2, pp. 86-93
Herman de Coninck-interview door Luc Wenseleers (Knack, 2.2.77), pp. 87-88 |
Béatrix Beck, L'épouvante l'émerveillement, p. 89 |
K.S. Schippers, Een vis zwemt uit zijn taalgebied, p. 91 |
Carlos Callaert, De apostelen van Jako, pp. 91-92 |
[Tijdschriften], pp. 86-87; 88-89: 89-90; 92-93 |
Over nummers van De Tafelronde; Yang; De Vlaamse Gids, Literatuurknipselkrant, 't Kofschip, Kruispunt-Sumier; Poëziekrant, Deus ex Machina, Schuim, De Witte Schelp |
|
|
| |
| |
Kokoknipselkrant, 4, pp. 79-96
Over nummers van o.a. Deus ex Machina, Heibel, Restant, TXT, pp. 79-81; 89-90 |
Denis Roche, Louve basse, p. 79 |
Hugues C. Pernath, Nagelaten gedichten, pp. 80-81 |
Freddy de Vree, Steden en sentimenten, pp. 81-82 |
André Blavier, Occupe-toi d'homélies, pp. 83-84 |
Paul de Vree, Paul Snoek, pp. 84-85 |
Henri-Floris Jespers, Paul de Vree, p. 85 |
Gisèle Prassinos, Trouver sans chercher, p. 85 |
Robert Snoecks studies over Paul van Ostaijen, pp. 86-88 |
Over reacties op Jeroen Brouwers' artikels over de Vlaamse literatuur, pp. 91-96 |
|
|
| |
V. Illustratie
Anthonissen, Pierre, 2, pp. 35-42; 4, pp. 5-7, 23-37 |
BOB, 4, p. 108 |
Decleer, Hubert, 2, 18 pp. tussen p. 85 en p. 86 |
Henckaerts, Ben, 1, omslag |
Raul, 1, pp. 53-59; 2, omslag, pp. 5, 7, 53-59; 3, omslag; 4, omslag, pp. 70-74 |
Ria la Reine des Ténèbres, 4, pp. 75-78 |
| |
Bijzonder nummer
Labris, X, 1976, 3-4
(nr. 3, 127 pp.)
BIERKENS, Jef
Intro als toemaat(je) voor het legaat, p. 0
Daar de ‘onaangeroerde fondsen van Labris’ aan Ko-Ko werden overgemaakt, wordt door Ko-Ko het resterende dubbelnummer van Labris ‘als afscheid’ uitgegeven |
|
|
|
NEEFS, Hugo
Uitgeleide, pp. 3-7
‘Van deze uitbarsting van kreatief geweld en vooral van powezieteknische... vernieuwing is Labris, ook internationaal, het getuigenis geweest’ |
|
|
|
InhoudGa naar voetnoot1 |
ANTHONISSEN, Pierre
[Gedichten], pp. 107-110
‘het middenrif pupilt, streelt’ p. 107 |
‘de vogel breekt door de spinnewebben’ p. 108 |
‘vormeloos (mensen) kruipen in koma’ p. 109 |
‘windwit bloedboom roodt ijlt’ p. 110 |
|
|
[Illustraties], pp. 15-20; 29-40, 111-114 |
|
| |
| |
BUKOWSKI, Charles
O, we are the outcasts, o we burn in wonderous flame, pp. 69-75
‘ah, christ, what a bung-hole crew’ |
|
|
|
DENISSEN, Frans
Canal grande, goede vrijdag, pp. 41-43
1. | ‘met hoedanook (olé) struktuurdoorbr-’ pp. 41-42 |
2. | ‘hiermee is niet alles gezegd. niet’ p. 43 |
|
|
Drie gedichten, p. 44
1. | ‘in zijn tuintje kweekt mijn vader/snijboontjes, worteltjes, veldsla’ |
2. | ‘in zijn tuintje kweekt mijn vader/plaatslagers, landbouwers, dokwerkers’ |
3. | ‘in zijn tuintje kweekt mijn vader/metaforen, iteraties, enallages’ |
|
|
Twaalf goede redenen en een drogreden om..., p. 45 |
|
|
DEVOGHELAERE, Edmond
[Gedichten], pp. 115-127
Lady day: ‘eeuwenmiststem billie hangt’ p. 115 |
‘in die enkele taal van een getekende tijdelijkheid’ p. 116 |
‘jij die eens als ster’ p. 117 |
‘nader tot de dood’ p. 118 |
‘even tast bliksem’ p. 119 |
‘er waren dagen jaren her’ p. 120 |
‘& elke thuiskomst’ p. 121 |
‘binnen de stilte’ p. 122 |
‘tekens aan elke wand’ p. 123 |
‘but one day i’ p. 124 |
‘pirraeuslijk lik ik’ p. 125 |
‘buiten windt winter waaiers’ p. 126 |
‘niet eens geraakt die plek naast mij’ p. 127 |
|
|
|
ESSCHE, Leon van
Bewegend dichtend of orgasties hartslagritueel voor paar, pp. 8-13
Met toelichting bij de tekst, p. 14 |
|
|
|
KLEIN, Ben
[Gedichten], pp. 46-48
‘onherstelbaar een uniek zeerover bekennen’ p. 46 |
‘niet zeewaardige lange reizen. lengte een lengtemaat’ p. 47 |
‘geheimzinnige tafel met huis’ p. 48 |
|
|
|
NEEFS, Hugo
Aguirre, als, pp. 76-78
1. | ‘niet ik ben van gelovig & gehorig hout’ p. 76 |
2. | ‘een afgegraasde pijn: geloof is van katers’ p. 77 |
3. | ‘Aguirre, als ik niet als hij niet’ p. 78 |
|
|
|
VEYDT, Laurent
LMN (enkele grafologische oefeningen) januari 1974, pp. 49-67 - facs. |
|
| |
| |
VROOM, Ivo
[Concrete gedichten], pp. 79-106 |
|
|
WIJNANTS, Wilfried
[Teksten], pp. 21-28
‘de ogen verspringen...’ p. 21 |
‘drukkende gele ademhuizen’ p. 22 |
‘gloedzuiver mensenminnend’ p. 23 |
‘stof grijnzend sluipt de natuur’ p. 24 |
‘angst om hersenmogelijkheden’ p. 25 |
Fragment uit ‘caitanya’ werkstuk, pp. 26-28 |
|
|
|
-
voetnoot1
- De teksten van Gerard Belaert, Ray Bremser en Jef Bierkens verschenen in Ko-Ko 1; die van Ivo Pauwels, Lucienne Stassaert, Mark van den Hoof en Michel Leclerc waren niet bereikbaar
|