| |
| |
| |
II. Register op de in de bibliografie voorkomende namen
A. Vertegenwoordigers uit het Nederlandse taalgebied
Aafjes, Bertus, 92 |
Abicht, Ludo, 93 |
Achterberg, Gerrit, 39, 242, 243, 244, 257 |
Achterland, Gerrit, 86 |
Adama van Scheltema, C.S., 44 |
Adriaens, M., 133 |
Aken, Piet van, 44, 126 |
Alphen, Hieronymus van, 40, 206 |
Alvarez, A., 262 |
Anbeek, Ton, 243 |
Andries, Marc, 40, 67 |
Anthierens, Luc, 101 |
Antwerpen, Maria van, 2442 |
Aos, Foel, 223 |
Arbeid, Guido, 23, 35 |
Arends, Jan, 258 |
Assche, Armand van, 36 |
Assche, Hilda van, 44 |
Auwera, Fernand, 44, 112, 114, 169, 245 |
Avermaete, Roger, 43 |
|
Bakker, Piet, 44 |
Bakker, R., 214 |
Baur, Frank, 35 |
Bayar, Maris, 144 |
Bedaux, Jan Baptist, 216 |
Beekman, Klaus, 44, 243 |
Beers, Paul, 259, 260 |
Benats, Luc, 138 |
Bentein, Luc, 23 |
Benthem van den Bergh, G. van, 202 |
Berg, Arie van den, 150, 260 |
Berg, J.Th.J. van den, 235 |
Berge, Claude van de, 40, 128 |
Berge, H.C. ten, 202, 259 |
Bernlef, J., 244 |
Bert, Kari, 143 |
Bertels, Kees, 2022 |
Besten, Ad den, 100 |
Biesheuvel, J.M.A., 203 |
Bindels, Bob, 44 |
Blerk, H.P.J. van, 100 |
Blokker, Jan, 91, 263 |
Boens, Daan, 23 |
Böhl, Herman Liagre de, 245 |
Bogaart, N.C.R., 100 |
Bomans, Godfried, 43, 44 |
Boon, Louis Paul, 43, 60, 71, 156, 234, 244, 245 |
Borgers, Gerrit, 35 |
Borms, August, 53 |
Borré, Jos, 127 |
Bousset, Hugo, 59, 86, 101 |
Braak, Menno ter, 115, 274-275 |
| |
| |
Brande, Leopold M. van den, 60, 77, 86 |
Brands, M.C., 205 |
Brandt, Willem, 44 |
Bregstein, Philo, 201, 257 |
Bremt, Stefaan van den, 90, 93 |
Broek, Kees van den, 234 |
Broekman, J.M., 39 |
Brondeel, Paul, 38, 39 |
Broersma, Rouke G., 35, 101 |
Brouwers, L., 126 |
Brugman-Coppens, Thera, 100 |
Brulin, Tone, 156 |
Brunt, Nini, 257 |
Bruynseraede, Marc, 242, 86 |
Buddingh', C., 34, 92, 115, 237 |
Burger, Wilma, 36 |
Burnier, Andreas, 262 |
Burssens, Gaston, 35 |
Buysse, Cyriel, 44 |
|
Cami, Ben, 16 |
Camp, Gaston van, 101 |
Carlier, Libera, 152 |
Carmiggelt, Simon, 271 |
Casparus, C.J., 101 |
Charles, J.B., 91 |
Christiaens, Jan, 133 |
Claes, Patsy, 36 |
Claus, Hugo, 43, 44, 127, 159, 224 |
Clavin, Hans, 277 |
Cohen, Alexander, 275 |
Coigneau, Dirk, 37, 38 |
Coninck, Herman de, 14, 93 |
Conrad, Patrick, 59, 65, 66, 113, 117 |
Conscience, Hendrik, 38, 44 |
Copmans, Willy, 28 |
Cornelis, Frieda, 35, 126 |
Cornets de Groot, R.A., 39, 2432, 245, 258 |
Cottenjé, Mireille, 39, 66 |
Couperus, Louis, 43, 44, 237, 243, 273 |
Craen, Wilfried van, 87 |
Cramer, Hendrik, 205 |
Cremer, Jan, 65 |
Croiset, Max, 36, 115 |
Croiset, Jules, 224 |
Crompvoets, H., 126 |
Crone, C.C.S., 245 |
|
Daele, Jan Emiel, 16, 65 |
Daemen, Georges, 23, 126 |
Daisne, Johan, 43, 443, 59 |
Damsté, J. Carel, 104 |
Debaene, Luc, 60 |
Decorte, Bert, 43, 86, 87 |
Decorte, Jan, 48 |
Deel, Tom van, 91, 92 |
Deelder, J.A., 91, 234 |
Deflo, Lionel, 93, 115, 167 |
Degroote, Gilbert, 37 |
| |
| |
Dellart, Anne, 126 |
Demedts, André, 442, 127 |
Depauw, Valère, 127 |
Depeuter, Frans, 127 |
Deyssel, Lodewijk van, 2362, 273 |
Diels, Gerard, 234 |
Dierickx, M., 53, 59 |
Dijk, J.H. van, 92 |
Donkers, Jan, 203 |
Donkersloot, A.M., 41 |
Douwes, Dekker, Edward, 2152, 2742; zie ook: Multatuli |
Dubois, Pierre H., 43, 59 |
|
Eijk-Oosterholt, C.A. van, 2132 |
Elslander, Ant. van, 38, 126 |
Elsschot, Willem, 44, 271 |
Emmens, J.A., 244 |
Emmerik, J. van, 2133, 214 |
Enzinck, Willem, 126 |
Eyckmans, Jozef, 92, 225 |
Eynde, Mark vanden, 34 |
|
Fens, Kees, 243, 2572 |
Ferket, Chris, 20, 24, 104, 134 |
Ferron, Louis, 91 |
Fieret, Gerard, 92 |
Flink, Coen, 224 |
Florquin, Joos, 432, 44, 67 |
Fokkema, R.L.K., 257 |
Foudraine, Jean, 2136 |
Fraiture, Eddi, 87 |
Fuchs, R.H., 245 |
|
Gaarlandt, Jan Geurt, 244 |
Galen Last, H. van, 274 |
Geel, Chris. J. van, 35, 244, 245, 245-248, 260, 273 |
Geeraerts, Jef, 14, 42, 43, 59, 65, 104, 127 |
Geerts, Guido, 126 |
Gelderblom, Arie, 91 |
Gerhardt, Ida, 432, 92 |
Gezelle, Guido, 35, 36, 38, 40, 43, 67, 115, 126 |
Ghijsen, Jos, 127 |
Gijsen, Marnix, 43, 44, 59, 149, 1504, 1512, 152, 245 |
Gilliams, Maurice, 44-46 |
Gils, Gust, 1502, 1512, 171 |
Goeree, Irina van, 39, 66 |
Goes, Frank van der, 204 |
Gorter, Herman, 245, 273 |
Goswin, Rob, 86, 125, 143, 144 |
Graftdijk, Tom, 260 |
Greshoff, Jan, 272 |
Groot, Jacob, 196 |
Groot, Maria de, 92 |
Grub, Geert, 53, 872, 100; zie ook: Pijnenburg, Geert |
Gruwez, Luuk, 42 |
Gudlaugsson, S.J., 216 |
Gulik, H. van, 214 |
|
Haan, Jacob Israël de, 206, 261 |
Habakuk II de Balker, 92, 238 |
| |
| |
Hacker, F., 242 |
Hadewijch, 43, 126 |
Haegen, Mia van der, 128 |
Haerne, Desiderius de, 38 |
Haes, Jos de, 30, 36, 114 |
Haest, Juliaan, 126 |
Haimon, Paul, 44 |
Hakkert, Karel, 257 |
Hamelink, Jacques, 91, 224, 273 |
Hanlo, Jan, 115, 206 |
Hannelore, Robin, 38, 67 |
Hanssen, Leander, 138 |
Hardy, Paul, 44, 67, 127 |
Harten, Jaap, 242 |
Harten, Jan van, 92, 100 |
Hazeu, Wim, 36, 92, 134 |
Hecht, Peter, 216 |
Heeresma, Innes (= Heere), 39 |
Heinsius, Daniël, 43 |
Helderenberg, Gery, 126 |
Hemeldonck, Emiel van, 65 |
Hendrickx, Jan, 40 |
Herberghs, Leo, 2442 |
Herckenrath, Adolf, 130 |
Hermans, W.F., 44, 235, 242, 245, 257, 259, 2642 |
Herreweghen, Hubert van, 36 |
Hilven, Dany, 138 |
Hoeck, Jozef van, 133 |
Hoekstra, Han G., 91 |
Hoeven, Jan van der, 171 |
Hofstra, Jan Willem, 133 |
Holzkamp, Klaus, 215 |
Hoof, Guy van, 258 |
Hooff, Joost van den, 70 |
Hoornik, Ed., 92 |
Hopper, 259; zie ook: Scheepmaker, Nico |
Houwink, Roel, 243 |
Hussem, Willem, 223, 2242 |
|
Impe, Alfons van, 155 |
Indestege, Luc, 38 |
Isacker, Frans van, 43, 127 |
Itterbeek, Eugène van, 40 |
|
Janssen, Dries, 175 |
Jespers, Henri-Floris, 36, 65, 112 |
Jessurun d'Oliveira, H.V., 243, 257 |
Jonckheere, Karel, 16, 24, 35, 44, 66, 117 |
Jong, Martien J.G. de, 91 |
Jong, L. de, 205, 215 |
Jooris, Roland, 14, 16, 23, 93, 171 |
Joseph, Robert, 277 |
Joyce & Co, 262 |
|
Kaal, Ron, 263 |
Kadt, Jacques de, 272 |
Kal, Jan, 260 |
Kaleis, Huug, 257 |
Keersmaekers, A., 43 |
| |
| |
Kemp, Bernard, 44, 114 |
Kemp, Pierre, 272 |
Kerckhove, Remy C. van de, 44 |
Kerken, L. vander, 40, 128 |
Kersteman, F.L., 244 |
Kirsten, Hanna, 35, 126 |
Klein, Ben, 144 |
Knolle, Paul, 204 |
Knuvelder, G.P.M., 41, 243 |
Kooijman, Bert E., 127, 258 |
Kooiman, Dirk, 263 |
Kooiman, Henk, 92 |
Komrij, Gerrit, 238, 243, 260 |
Koolhaas, Antoon, 59 |
Kopland, Rutger, 91, 196, 238 |
Korteweg, Anton, 92 |
Kousbroek, Rudy, 115 |
Kouwenaar, Gerrit, 258 |
Kroon, Dirk, 100, 245 |
Kruithof, J., 243 |
Kuster, Wiel, 244 |
Kuyper, Sjoerd, 91, 100 |
|
Lambrecht, Fernand, 100, 134, 245 |
Lambrechts, Guy, 138 |
Lambrechts, Pieter, 156 |
Lampo, Hubert, 38 |
Langendonck, Prosper van, 38 |
Lasoen, Patricia, 93, 115 |
Lauryssens, Stan, 34 |
Lennep, Jacob van, 243 |
Lerberghe, Donald van, 154 |
Ley, Gerd de, 14, 44, 67, 100, 126, 127, 169 |
Leyns, Bert, 133 |
Leys, Herman, 39 |
Librecht, Julien, 39, 127 |
Lievaert, Inge, 181 |
Linden, Leo van der, 86 |
Linden, Marcel van der, 204 |
Londersele, R.R. van, 126 |
Loreis, Hector-Jan, 113 |
Loveling, Rosalie en Virginie, 38, 43, 126 |
Lucebert, 159 |
Luijters, Guus, 2192, 257 |
|
Maanen, Willem G. van, 134 |
Maele, Marcel van, 79, 258 |
Maele, Romain John van de, 20 |
Maenhout, Angèle, 87 |
Maes, Jean-Marie, 44, 59 |
Magerman, Adriaan, 126 |
Mandelinck, Gwij, 24 |
Marijnen, Franz, 48 |
Marijnen, Joannes, 1262 |
Marissing, Lidy van, 257 |
Marsman, Hendrik, 59, 273, 274 |
Mehring, Franz, 245 |
Meijer, Ischa, 205, 256 |
Meijer, Mia, 44, 243 |
| |
| |
Meijer, R.P., 41 |
Melis, Jan, 37 |
Merckx, Adolf, 153 |
Messel, Saul van, 92 |
Messing, Marcel, 258 |
Michiels, Ivo, 42, 44, 59, 133 |
Mollema, H.A.A., 235 |
Mooij, Martin, 277 |
Mulisch, Harry, 42, 44, 59, 92, 117, 1492, 1502, 151, 196, 225, 242, 244, 259 |
Multatuli, 215, 243, 261; zie ook: Douwes Dekker, Edward |
Murez, Jos, 101, 167 |
Mussche, Achilles, 16 |
|
Nescio, 44 |
Nieuwenhuys, R., 272 |
Nijlen, Jan van, 271, 272 |
Nolens, Leonard, 35, 134 |
|
Oosterhuis, Huub, 92 |
Ostaijen, Paul van, 66, 126, 140, 150 |
Otten, Willem Jan, 92 |
Ouwendijk, D., 115 |
Ouwens, Kees, 92, 243 |
Overeem, Jan-Willem, 92 |
Oversteegen, J.J., 243, 257 |
Oversteegen, Joop, 100 |
|
Paemel, Monika van, 52 |
Paepe, N. de, 126 |
Pauli, Clara, 87 |
Pauwels, Ivo, 24, 86 |
Pauwels, Werner, 81, 128 |
Peeters, Carel, 201, 259 |
Peeters, Jozef Julius, 65 |
Perre, Rudolf van de, 258 |
Perron, E. du, 115, 272, 273, 2742, 275 |
Peters, J.M., 40, 263 |
Pijnenburg, Geert, 53; zie ook: Grub, Geert |
Plaetse, Antoon vander, 127 |
Plomp, Hans, 219, 261 |
Poirters, Adriaen, 126 |
Polet, Sybren, 115, 152, 258 |
Poll, K.L., 252, 260 |
Poort, Coert, 100 |
Popelier, Ed, 44 |
Potgieter, E.J., 44, 242 |
Preter, Francis de, 126 |
Prins, Pieter de, 156 |
Putman, Willem, 44 |
|
Raes, Hugo, 42, 52, 60, 126, 127, 134, 175, 2192, 224 |
Raman, Anny, 43 |
Reve G.K. (van het), 35, 40, 44, 59, 92, 236, 243, 2582, 262 |
Roest, Hans, 126 |
Roggeman, Willem M. 36, 42, 702, 77, 113, 114, 2583 |
Roggeman, Willy, 114, 201, 244, 245 |
Roland, Walter, 42 |
Roland Holst, Adriaan, 115, 237 |
Rooij, Max van, 243 |
Rook, G.J. de, 277 |
| |
| |
Ros, Martin, 235 |
Rottiers, A.K., 126 |
Roy, Max le, 138 |
Roy, Pol le, 126, 175 |
Ryssel, Daniël van, 93, 171 |
Rubinstein, Renata, 257; zie ook: Tamar |
Rutten, André, 1332 |
Ruysbeek, Erik van, 42, 66, 77 |
Ruyslinck, Ward, 38, 443, 59, 65, 112, 126, 128, 245 |
|
Scheepmaker, Nico, 34, 223, 257; zie ook: Hopper |
Scheer, Lieve, 134 |
Schendel, Arthur van, 42 |
Schenkeveld, Margaretha H., 39 |
Schierbeek, Bert, 101 |
Schippers, K., 259 |
Scholten, Harry, 92 |
Schouwenaars, Clem, 14, 40, 42, 86, 127, 128, 166-167, 258 |
Schuddeboom, Peter, 100 |
Schulte-Nordholt, J.W., 35 |
Segers, Gerd, 93 |
Seghers, René J., 37 |
Serras, Roger, 71 |
Sierens, Frans, 39 |
Sierskma, Fokke, 271 |
Simons, Roger, 127 |
Simons, Wim J., 243 |
Slauerhoff, J., 244 |
Smit, J.W., 151 |
Smit, Wilfred, 261 |
Sneeuw, Willy, 24, 134 |
Snitker, Agnes, 258 |
Snoek, Paul, 43, 44, 59, 117 |
Söteman, A.L., 243 |
Soethoudt, Walter, 169 |
Solleveld, René, 133 |
Sollie, Ludo, 60, 134 |
Soudijn, Karel, 92 |
Speliers, Hedwig, 258 |
Spillebeen, Willy, 36, 44, 90, 167 |
Spillemaeckers, Werner, 143, 1442 |
Starink, Jan, 133 |
Stassaert, Lucienne, 232, 151 |
Streuvels, Stijn, 39, 43 |
Stroop, Jan, 203 |
Stuurman, Siep, 202 |
Styevoort, Jan van, 38 |
Swaan, Bram de, 205 |
Swarth, Helene, 43, 126 |
Swert, Fred de, 39, 65, 126, 128 |
Swinkels, Karel, 91 |
|
Tamar, 214, 244, 257; zie ook: Rubinstein, Renate |
Tas, S., 274 |
Teister, Alain, 235 |
Timmermans, Felix, 43, 44 |
Tindemans, Carlos, 1332 |
Trolsky, Tymen, 238, 260 |
|
Uyttersprot, Herman, 114 |
| |
| |
Vandegoor, Frans, 134 |
Vandeloo, Jos, 40, 66, 127, 224, 245, |
Vandenbergh, John, 243 |
Vanderlinden, Sonja, 23, 40, 112 |
Vandewalle, Patrick, 15 |
Vangansbeke, Julien, 138 |
Vanopbroecke, Roland, 1332 |
Vanriet, Jan, 35, 66, 93 |
Vansteenkiste, A., 60 |
Vanstreels, Miel, 24, 80, 104, 134 |
Vantorre, Jozef, 14, 87, 115, 175 |
Vegt, Jan van der, 224, 237 |
Velmer, J., 214 |
Verbeeck, René, 38, 44, 101 |
Verhaeren, Jozef, 101 |
Verhegghe, Willie, 23, 1342 |
Verhoeven, Corn., 242, 244 |
Verhoeven, Paul, 263 |
Verhoye, Bert, 149 |
Verkijk, Dick, 204 |
Verlinde, Hedwig, 24, 93, 167 |
Vermander, M., 53, 59 |
Vermeersch, Gustaaf, 114 |
Verschaeve, Cyriel, 43, 44, 113, 127, 149 |
Verschuere, Robert, 39 |
Verstraete, Johnnie, 93 |
Vertommen, Karel, 126 |
Vervliet, Hendrik D.L., 243 |
Vestdijk, Simon, 37, 442, 242, 256 |
Veulemans, Jan, 38 |
Veys, Ignaas, 24, 40, 81, 86 |
Vinkenoog, Simon, 702 |
Vlaenderen, Michel van, 130 |
Vlek, Hans, 92 |
Vliet, Eddy van, 77 |
Vogel, Albert, 43, 244 |
Vogelaar, Jacques Firmin, 261 |
Vogelaere, Hubert de, 30, 93 |
Vorlat, Emmy, 202 |
Vos, Herman, 28 |
Vos, Luk de, 134 |
Vrankrijder, A.C.J. de, 43 |
Vree, Freddy de, 154 |
Vree, Paul de, 44 |
Vriamont-Schouteden, May, 66 |
Vries, L. de, 212 |
Vries, Theun de, 44 |
Vries, Wim de, 181 |
Vroman, Leo, 91 |
|
Waarsenburg, Hans van de, 352, 36, 92, 245, 2582 |
Waasdorp, Joop, 244 |
Walravens, Jan, 44 |
Walschap, Gerard, 442, 126 |
Warren, Hans, 225 |
Wauters, Marcel, 44, 70 |
Weghe, Jan van den, 67, 175 |
Weisgerber, Jean, 243 |
Welling, Jules, 23, 87, 92, 100 |
| |
| |
Wenseleers, Luc, 93 |
Werveke, Hans van, 151 |
Wesselo, J.J., 40, 128, 250 |
Westerlinck, Albert, 87 |
Weverbergh, J., 257 |
Weynen, A., 127 |
Weyts, Staf, 39, 127 |
Wijdeveld, Gerard, 43, 126 |
Wilderode, Anton van, 126, 127 |
Willems, Bert, 125, 1372, 138 |
Wils, Lode, 41 |
Winkler, Kees, 260 |
Wit, Jan, 35 |
Witte, Dirk de, 34 |
Wispelaere, Paul de, 42, 44, 60, 702, 126, 127, 134, 224, 257 |
Wolkers, Jan, 44, 134 263 |
Woude, Johan van der, 40 |
|
Zaal, Wim, 260 |
Zeyde, M. van der, 43 |
Zuiderent, A., 258 |
| |
B. Vertegenwoordigers uit andere taalgebieden
Zuidafrikaans taalgebied
Breytenbach, Breyten, 150, 1512 |
Brink, André P., 204 |
| |
Duits taalgebied
Auras, Monika, 126 |
|
Bächler, Wolfgang, 151 |
Benary-Isbert, Margot, 125 |
Biermann, Wolf, 41, 1132 |
Böll, Heinrich, 38, 41, 113, 115, 1272 |
Brecht, Bertold, 206, 225, 2262 |
Bruyn, Günther de, 41 |
Buchheim, Lothar-Günther, 41 |
|
Canetti, Elia, 257 |
|
Enzensberger, H.M., 151, 155, 196 |
|
Frischmuth, Barbara, 41 |
|
Giehse, Therese, 127 |
Götz, Adriani, 154 |
Grass, Günther, 41 |
|
Handke, Peter, 34, 41 |
Heine, Heinrich, 261 |
Herburger, Günter, 151 |
Hocke, G.R., 116 |
Höver, Günther, 125 |
Holzkamp, Klaus, 215 |
|
Johnson, Uwe, 41 |
| |
| |
Kafka, Franz, 24, 114, 237, 238, 257 |
Kaschnitz, Marie-Luise, 41 |
Konnertz, Wilfred, 154 |
Kroetz, Fr. X., 52, 155 |
Kühn, Dieter, 41 |
Kurz, Paul Konrad, 126 |
|
Lembke, Robert, 127 |
Lenz, Siegfried, 114, 155 |
Lethens, Helmut, 277 |
Luther, Martin, 65 |
|
Mann, Klaus, 275 |
Mann, Thomas, 275 |
Marx, Karl, 204, 245 |
Merz, Konrad, 274, 275 |
Metz, Christian, 264 |
|
Nietzsche, Friedrich, 236 |
Nossack, Hans-Erich, 41 |
|
Plenzdorf, Ulrich, 43, 260 |
|
Rilke, Rainer Maria, 114 |
|
Salomon, Ernst von, 275 |
Spengler, Oswald, 206 |
Sperre, Monika, 127 |
|
Thomas, Karin, 154 |
Traven, Ben, 237 |
|
Walraff, Günter, 41, 260 |
Walser, Martin, 41 |
Wind, Edgar, 244 |
Wittgenstein, Ludwig, 201, 258, 259, 262 |
Wondratschek, Wolf, 261 |
| |
Engels taalgebied
Adams, Richard, 238 |
|
Baldwin, James, 24 |
Beardsley, Aubrey, 261 |
Beckett, Samuel, 224 |
Beecher-Stowe, Harriet, 242 |
Berger, J., 234 |
Bermant, Chaim, 127 |
Bly, Robert, 196 |
Brontë, Emily, 205 |
|
Chieza, Edward, 115 |
Chomsky, Noam, 257 |
Connoly, Cyril, 235 |
Crowley, Aleister, 219 |
|
Day, Douglas, 261 |
Dickinson, Emily, 213 |
|
Emders, F., 204, 260 |
Engel, M., 38 |
| |
| |
Finch, Christopher, 235 |
Fitzgerald, Francis Scott, 258 |
|
Gérin, Winifred, 205 |
Gould, Peter, 154 |
Gouldner, Alain, 204 |
Greer, Germaine, 24 |
Growes, Robert, 219 |
|
Hammett, Dashiell, 66 |
Hardy, Thomas, 235 |
Heilbroner, Robert L., 204, 271 |
Huxley, Aldous, 275 |
|
Jay, Martin, 204 |
Jones, Leroi, 24 |
Joseph, Stephen M., 127 |
Joyce, James, 43, 115, 243 |
|
Karnow, Stanley, 205 |
Kosinski, Jerzy, 66 |
Kuhn, Th., 204 |
Kunnas, Tarmo, 237 |
|
Lawrence, D.H., 275 |
Lyons, Paul, 138 |
|
May, Karl, 243 |
McCarthy, Mary, 24 |
McLuhan, Marshall, 24 |
Millet, Kate, 24 |
Moore, B., 202 |
|
Nabokov, Vladimir, 260, 261 |
Nemorov, Howard, 202 |
Nin, Anais, 24 |
|
Patten, Brian, 221 |
Pinter, Harold, 57, 263 |
Plath, Sylvia, 24, 261 |
Pound, Ezra, 236, 237 |
Propp, Vladimir, 248 |
Purdy, James, 258 |
|
Richardson, Robert G., 238 |
Roth, Philip, 258 |
Rowse, A.L., 235 |
|
Sebeok, Thomas A., 39 |
Segal, Eric, 114 |
Selby, Hubert, 258 |
Sennett, R., 204 |
Shakespeare, William, 156 |
Shaw, G.B., 275 |
Sontag, Susan, 24 |
Stein, Gertrude, 24 |
Storey, David, 34 |
Szarkowsky, John, 154 |
Syin, Han, 115 |
|
Thompson, Hunter S., 258 |
Toklas, Alice B., 235 |
| |
| |
Trollope, Anthony, 235 |
Twain, Mark, 24 |
|
Ulam, A.B., 237 |
|
Vidal, Gore, 258 |
|
Waugh, Evelyn, 235 |
White, Patrick, 38 |
White, Rodney, 154 |
Wilbur, Richard, 202 |
Wilde, Oscar, 1342 |
Wolfe, T., 258 |
| |
Skandinaafs taalgebied
Andersen, Hans Christian, 273 |
Branner, H.C., 80 |
Christensen. Inger, 80 |
Ekelöf, Gunnar, 202 |
Knudsen, Erik, 80 |
Martinson, Harry, 37 |
Munch-Petersen, Gustaf, 80 |
Rifbjerg, Klaus, 80 |
Undset, Ingrid, 43 |
| |
Frans taalgebied
Arman de Caillavet, Madame, 235 |
|
Beck, Julian, 52 |
Brasillach, Robert, 113 |
|
Charon, Jean E., 114 |
Charpentreau, V., 35 |
|
Drieu la Rochelle, Pierre, 113 |
Ducasse, 155 |
Dulin, Charles, 48 |
|
Fagne, Henri, 126 |
Foucault, Michel, 214 |
France, Anatole, 235 |
|
Gide, André, 43, 113 |
Grivel, Ch., 236 |
|
Ionesco, Eugène, 65, 238, 257 |
|
Lafargue, Paul, 234 |
Léautaud, Paul, 43 |
Lévi-Strauss, Claude, 207 |
|
Maeterlinck, Maurice, 37 |
Malraux, André, 43 |
Marcel, Gabriel, 42 |
Mauriac, François, 40 |
Maurras, Charles, 113 |
Modiano, Patrick, 115 |
|
Pichois, Claude, 40 |
Potocki, J., 259 |
| |
| |
Ray, Jean, 43 |
Roche, Denis, 113 |
|
Scobeltzine, André, 154 |
Simenon, Georges, 35 |
|
Valois, Georges, 113 |
| |
Italiaans taalgebied
Annunzio, Gabriele d', 113 |
Gentile, Giovanne, 113 |
Malaparte, Curzio, 113 |
Marinetti, Filippo Tommaso, 113 |
Noli, Jean, 128 |
Petrarca, Francesco, 126, 258 |
Pirandello, Luigi, 113 |
| |
Portugees taalgebied
Camara, Helder, 14, 115 |
Trevisan, Dalton, 238 |
| |
Spaans taalgebied
Cervantes Saavedra, Miguel de, 43 |
Cortazar, J., 261 |
Donoso, José, 234 |
Marquez, Garcia Gabriel, 234, 261 |
Neruda, Pablo, 43, 224 |
Padella, Heberto, 70 |
Puig, M., 260 |
| |
Oosteuropees taalgebied
Achmatova, Anna, 273 |
Andrzejewski, Jerzy, 112 |
|
Boelgakov, Michail, 273 |
Bogdanov, 277 |
|
Charms, Daniel, 273 |
|
Daniel, July, 113-114 |
|
Fjodoroq, Nikolaj, 236 |
|
Gombrowitz, Witold, 115, 257 |
Grigorenko, P., 152 |
|
Ingarden, Roman, 248 |
|
Jakobson, Roman, 40 |
|
Kamyczek, Jan, 273 |
|
Lec, St. J., 151 |
|
Machulski, Jan, 126 |
Majokowski, Vl., 277 |
Mandelstam, Nadjezda, 273 |
Mandelstam, Osip, 37, 273 |
| |
| |
Pankowski, Marian, 259 |
Petsjerin, Vladimir S., 272 |
Poesjkin, A.S., 215 |
Popa, Vasko, 202 |
|
Rozanow, Wasily, 236 |
|
Sacharov, A., 152 |
Schalanow, Warlam, 127 |
Sinjavski, A., 215 |
Sjkoenajeva, I.D., 37 |
Solzjenitsyn, Alexander, 14, 112, 152 |
|
Toergenjev, I.S., 237 |
Tsjoekovskaja, Lidia, 273 |
|
Voronski, A.K., 277 |
|
Zaboltskij, Nikolaj, 236 |
| |
Hongaars taalgebied
Kathalin, Izabo, 134 |
Kishon, Ephraim, 15 |
Petöfi, 206 |
| |
| |
Chinees taalgebied
Confucius, 43 |
Lao Tse, 43 |
Mao-Tse-Toeng, 77, 205 |
Syin, Han, 115 |
| |
| |
Japans taalgebied
Endo, Shusako, 41 |
Oë, Kanzaburo, 238 |
Yamagishi, Shoji, 154 |
| |
Perzisch taalgebied
Ibn Dawoed al-Ispahani, 236 |
| |
Latijnschrijvenden
Augustinus, 214 |
Erasmus, Desiderius, 372, 382, 65 |
Geulincx, Arnold, 242, 244 |
Vergilius, P.M., 127 |
| |
C. Plastische kunstenaars
De cursieve getallen verwijzen naar de pagina's waarop illustraties vermeld zijn.
Alliet, Katrien, 52 |
Appel, Karel, 160 |
| |
| |
Armando, 160 |
Arp, Hans, 160 |
Ausloos, Eddy, 144, 144 |
|
Bacon, Francis, 162 |
Baeyens, Martin R., 712, 71, 73, 74; R. 68 |
Baeyens, Romain, 16 |
Bannard, Darby, 90 |
Beckmann, Max, 165 |
Beeck, Karel op de, 16 |
Bekaert, Piet, R. 159 |
Benteim, J., 162 |
Bergh, Vic van den, 28 |
Beuys, Josef, 154, 164 |
Bilquin, Jean, 1652 |
Boldini, 237, 238 |
Bontridder, Albert, 160 |
Boon, Jo, 71, 71: R. 68 |
Boon, Louis Paul, 71, 71, 160, 234, 238 |
Boon, Louis Paul en Boon, David Andreas, 71 |
Boon, Marcel, 163 |
Boonen, Gerda, 29 |
Borch, Geeraert ter, 212, 2162 |
Bosch, Jeroen, 159, 162 |
Brancusi, Constantin, 163 |
Bravo, Claudio, 25 |
Breughel, Pieter, 163, 164 |
Breytenbach, Breyten, 158, 196 |
Buddingh', Cees, 237, 238 |
Bungert, Carl, 165 |
Burssens, Jan, 70, 71, 71, 164 |
Buytewech, Willem, 216 |
|
Callot, Paul, 16 |
Cambré, Leo, 28 |
Canestro, Livia, 25 |
Chagall, Marc, 164 |
Chanet, Raoul, 137 |
Cheval, Ferdinand, 77 |
Citroen, Paul, 274 |
Claes, Jean, 29 |
Claus, Emile, 15, 17 |
Claus, Hugo, 159, 159 |
Clement, Jozef, 52 |
Clerck, Antoon de, 16, 161 |
Clercq, Maurice de, 102 |
Conrad, Patrick, 160 |
Cooke, Luc, 87 |
Coolens, Walter, 17 |
Coolsaet, Marcel, 25; R. 21 |
Coulomb, Jean Claude, 216 |
Cox, Jan, 153 |
|
Dali, Salvador, 164 |
Debeuckelaere, Katrien en Willem, 52 |
Debruyne, Paul M., 104, 104 |
Delville, Jean, 17 |
Deroo, André, 25 |
D'Haese, Roel, 1653 |
| |
| |
D'Havé, Camille, 70, 712, 72; R. 68 |
Dierickx, Karel, 167, 1682 |
Doninck, Leo van, 282, 29 |
Duchateau, Hugo, 17 |
Dzubas, Friedel, 90 |
|
Eddy, Don, 161 |
Elia, Elie, 22, 25; R. 21, 94 |
Elia, Paula, R. 94 |
Elias, Etienne, 161, 162 |
Elk, Ger van, 259, 262 |
|
Fernhout, Edgard, 213 |
Francis, Sam, 90 |
Free, Willy, 137, 138 |
Fulton, Hanusch, 203 |
|
Gal, R. 159 |
Geel, Chris J. van, 216, 246, 251, 262 |
Gentils, Vic, 117 |
Gils, Gust, 160 |
Gobert, Paul de, 17 |
Groen, Charlotte, 216 |
|
Hanson, Duane, 17 |
Hecke, Willem van, 164 |
Henneman, Jeroen, 259, 262 |
Hockney, David, 25 |
Hoeven, Theo, 138 |
Hoeydonck, Paul van, 150, 158 |
Holstein, Pieter, 2622 |
Hoogsteyns, Jan, 102 |
Houtvin, Carlo van, 138, 138 |
Hugten, Peter van, 216 |
|
Ionesco, Irina, 235, 238 |
|
Jansen, Menno E., 216 |
Jansen, Onno, 216 |
Joke, 158 |
Jooris, Roland, 23 |
|
Kaal, Ron, 262 |
Kandinsky, Wassily, 164 |
Keen, Lesley N., 158 |
Keyser, Raoul de, 1612 |
Kienholz, Edward, 163 |
Klee, Paul, 1632, 164, 165 |
Kolk, Willem van de, 196 |
Kooiman, Geert, 262 |
Kuik, William D., 216, 239 |
|
Landuyt, Octave, 152, 17, 70, 71, 72; R. 68 |
Lemaitre, Rik, 17; R. 11 |
Lievens, Johan, 81 |
Linde, Felix van der, 165 |
Loix, Jena, 138 |
Londersele, Roel Richelieu van, 81 |
Louis, Morris, 90 |
Lucassen, Reinier, 161, 259, 262 |
Lucebert, 159, 1602 |
| |
| |
Mack, 161 |
Magritte, René, 1492, 160 |
Malsen, Willem van, 196 |
Malsen, Wim, 262 |
Mangeleer, Germain, 104, 104 |
Manilla, Manuel, 238, 239 |
Mara, Pol, 162, 164 |
Marheve, Jack, 29 |
Marini, Marino, 163 |
Mayer, Marcel, 15, 17 |
Melle, 162 |
Merlier, Colette, 17 |
Mesens, E.L.T., 161 |
Meyer, Lutgart de, 144 |
Meysmans, Willy, 25 |
Miro, Ivan, 163 |
Moor, Christiaan de, 237, 239 |
Moore, Henri, 160, 163 |
Morris, Robert, 164 |
Munsky, 25 |
|
Naessens, José, 25 |
Newman, 90 |
Nieuwenkamp, W.O.J., 237, 239 |
Noordhoek, Wim, 263 |
Noldus, Paul, 137 |
|
Olitski, Jules, 90 |
Oosterlynck, Jean, 23, 25 |
Opland, 244, 244 |
Oxenaar, Tourette, 216 |
|
Pandelaers, Christoffel, 17 |
Pans, Frans, 47 |
Patteeuw, Roland, R. 88 |
Peire, Luc, 23, 25, 1632, 164 |
Peranna, Antti, 158 |
Pernath, Hugues, 160 |
Picasso, Pablo, 41 |
Poons, Larry, 90 |
|
Quintanilla, Isabel, 17 |
|
Raemdonck, Mariette van, 17 |
Rafelghem, Paul van, 162 |
Ramman, Francq, 138 |
Ranson, Jean, 18 |
Raveel, Roger, 15, 18, 24, 1602, 161, 164, 168 |
Raysse, Martial, 161 |
Rhaye, Yves, 162 |
Reinhardt, Ad, 90 |
Rijcke, Walter de, 18 |
Rodin, Auguste, 43, 115 |
Roelofsz, Joost, 196, 262, 263 |
Roman, T., 102 |
Roobjee, Pjeroo, 165 |
Rops, Félicien, 18 |
Rothko, 89, 90 |
Rowlandson, Thomas, 236, 239 |
Ryman, Robert, 89-90 |
| |
| |
Savenay, Jacques, 137, 138 |
Schepens, Herman, 712, 72, 73, 74, 165 |
Schneider, Jürgen, 71, 72, 74; R. 68 |
Schoonhoven, J.J., 160, 161 |
Schramm, Herbert, 158 |
Segal, George, 162 |
Sempé, 184 |
Serras, Roger, 712, 72 |
Severen, Dan van, 164 |
Shields, Alan, 90 |
Simoens, Richard, 18 |
Slabbinck, Rik, 163 |
Smet, Rembert de, 18 |
Snoek, Paul, 160 |
Soto, 161 |
Spilliaert, Leon, 15 |
Stassaert, Lucienne, 158 |
Stella, Frank, 90 |
|
Tajiri, Shinkichi, 160 |
Teister, Alain, 235, 239 |
Tromp, Erno, 237, 239 |
|
Valck, Paul de, 87 |
Vanbergen, Johan, 138 |
Vanriet, Jan, 162 |
Veldman, Poeka, 263 |
Verbeeck, Bernard, 143, 144 |
Verboven, F., 28, 29 |
Verjans, Jan, 138 |
Vermeersch, José, 18 |
Verstraeten, André, 104 |
Verwest, Jan, 102 |
|
Walle, Paul van de, 18 |
Walravens, Frans, 18 |
Wauters, Marcel, 160 |
Weiner, Lawrence, 203 |
Wiarda, Dick, 263 |
Wiertz, Antoine, 15 |
Willaert, Jozef, 161, 162 |
Wint, R.W. van de, 259 |
Wittevrongel, Roger, 18, 167 |
Wyckaert, Maurice, 159, 165 |
|
Zadkine, Ossip, 160 |
| |
D. Musici
Anus, Urbanus van, 86 |
Beethoven, Ludwig von, 140 |
Brassens, Georges, 35 |
Cage, John, 115 |
Dylan, Bob, 169, 203, 261 |
Goethals, Lucien, 169, 169-171 |
Ives, Charles, 115 |
Jong, Jasperina de, 154 |
Preud'homme, Armand, 28 |
Russolo, Luigi, 115 |
Satie, Erik, 115 |
| |
| |
| |
E. Acteurs en regisseurs
Bergman, Ingmar, 264 |
Blier, Bertrand, 153 |
Brulin, Tone, 156 |
Celis, Dirk, 149 |
Decleir, Dirk, 155 |
Disney, Walt, 235 |
Franju, Georges, 40 |
Gevers, Jo, 156 |
Hayworth, Rita, 260 |
Lafaille, Michel, 149 |
Matze, Olga, 260 |
Marijnen, Franz, 155, 156 |
Polanski, R., 256 |
Rademakers, Fons, 264 |
Roels, Yetty, 16 |
| |
F. Politici
Allende, Gossens Salvador, 153 |
Hitler, Adolf, 154 |
Mansholt, S.L., 213 |
Napoleon, 238 |
Nixon, Richard, 244, 272 |
Pronk, J.P., 115 |
Stalin, J.W., 237 |
Tindemans, Leo, 152 |
Vredeling, H., 272 |
Willem II, Koning, 238 |
|
|