Verzamelde gedichten

[p. 5]

Und zuletzt waren wir so an das Grausige gewohnt, dass, wenn wir hinter einer Schulterwehr oder in einem Hohlweg auf einen Toten stiessen, dieses Bild in uns nur den flüchtigen Gedanken löste: ‘Eine Leiche’, wie wir sonst wohl dachten: ‘Ein Stein’ oder: ‘Ein Baum’.

Ernst Jünger

Nous ne voulons pas condamner le roi, nous voulons le tuer.

Danton

[p. 6]

[Voorwoord]

De gedichten van deze bundel werden gepubliceerd in Podium, Gard Sivik, Maatstaf, Kroniek van Kunst en Kultuur en de bloemlezingen Nieuwe Griffels, Schone Leien en Met Andere Woorden.

In de pers verschenen de volgende opmerkingen:

1956

zeer vreemde mentaliteit (Parool)

1957

mag ik hem Arie Mand noemen? (Propria Cures)

1959

wilde kreten (Algemeen Dagblad)

een epigoon (Ad den Besten)

stoere mannentaal (Trouw)

merkwaardig (Parool)

1960

beklemmende gedichten (Algemeen Dagblad)

ziekelijke kreten (De Westerbode)

onsmakelijkheden (Rotterdams Nieuwsblad)

gedichten nemen niet veel ruimte in (Vrije Volk)

1960

stompzinnige exaltatie (Jan Noordzij in Gard Sivik)

1961

gemakkelijk van buiten te leren (Telegraaf)

cynisch vernietiger-vernieuwer (Foto)

[p. 7]

1961

Armando is de ergste, - een poetische namaak-Genet... uit dergelijke ressentimenten, ofschoon meer bewust gericht, werd eenmaal de SS geboren (Ad den Besten in Wending)

rimram... ik heb er niet om kunnen lachen (Wim Gijsen in de Nieuwe Stem)

such definitely talented poets as Armando (Paul Rodenko in Delta)

1962

Armando is geen fascist (Rotterdams Nieuwsblad)

een stank van geweld en sadisme... schaamteloze cultus van het brute geweld... haat jegens de zwakke, geweld, bloedvergieten, zelfverheffing op grond daarvan... sterk persoonlijke kreten... krampachtige grapjes en stunts (Jan van der Vegt in Trans)

1963

Greshoff-effectje (Elsevier)

vrijblijvend beestmensje spelen (NRC)

minder kunstenaar dan levenskunstenaar (Bourgond)