Verenigde Staten
Belle en Het Beest Corporation
Nogal wat naties zweren bij God en verwachten van de weeromstuit bij die vermeende Allerhoogste een streepje vóór te hebben.
De joden twijfelen niet aan hun status van uitverkoren volk, bij elke te nemen hindernis manipuleren de Duitsers de Schepper - Gott mit uns - in de rol van adviseur, de Fransen spreiden Zijn bedje - leven als God in Frankrijk - en de Amerikanen schenken de Alomtegenwoordige het Amerikaanse staatsburgerschap: God's own country. Waar is de tijd van de koestal in Betlehem en het No pasarán van Herodes?
Amerika is uitgegroeid tot de machtigste natie ter wereld, tot een droomland met nachtmerrieranden. Samen met de Russen, de Engelsen en de Canadezen hebben de Amerikanen ons van de nazi's afgeholpen, zij gaven ons De Dikke & De Dunne en Mickey Mouse, maar wij zijn ook in hun catalogus van kapitalistisch nep-geluk gestonken. Only Geld Telt is er de nationale hymne en wie dat niet meezingen kan, huist in een doos op de stoeprand en drinkt met een rietje uit de riool.
De covers boven verwijzen naar hét grote presidentsschandaal, Watergate, dat voorjaar 1973 begint door te sijpelen en Richard Nixon in augustus 1974 tot aftreden dwingt. In het hoofdkwartier van de Democratische Partij werd met medeweten van de Republikeinse president ingebroken. Links Nixon als een corruptie bevattend Coca-Colaflesje, rechts het sluwe liegbeest Tricky Dicky als peuk in de asbak van de geschiedenis.
Linkerbladzijde. Anno 1981 stapt Ronald Reagan in zijn functie van president als in een schone onder-broek. Het Vietnam-leed is geleden, de Iran-vernedering - de gijzeling in 1979 in hun ambas-sade van vierhonderd Amerikanen door Ruhollah Khomeiny - voorbij, Ronald kan de nieuwe kleren van de keizer aantrekken.