Parysche bruiloft

[p. 5]

Voorwoord

Deze uitgave dankt haar ontstaan aan Prof. Dr. W.J.M.A. Asselbergs, die mij attent er op maakte, dat een wetenschappelijk goed verzorgde uitgave van Reyer Anslo's Parysche Bruiloft in de Zwolse Drukken en Herdrukken welkom zou zijn voor studerenden.

Om verschillende redenen besloot ik die taak op me te nemen. Ik kon mijn dissertatie over Reyer Anslo. Zijn leven en letterkundig werk (Amsterdam 1913), voorzover nodig, herzien aan de hand van later verschenen publikaties in een korte inleiding. Tevens mijn proefschrift bekronen met de volledige tekst van Anslo's tragedie, die gerekend mag worden tot het verdienstelijke dramatisch oeuvre van onze Gouden Eeuw. Meteen kreeg ik gelegenheid het treurspel van Lambert van den Bos over Carel de Negende, anders Parysche Bruyloft (1645), waarvan nog slechts een enkel exemplaar bestaat en waaraan nog maar weinig aandacht besteed is, eens grondig onder de loupe te nemen en met Anslo's tragedie te vergelijken.

De hier afgedrukte tekst van Anslo's treurspel is die van de eerste druk. Verschenen bij Joost Hartgers te Amsterdam, kwam een gedeelte van de oplage voor verkoop in de boekhandel van Adam Karels, die het spel ten tonele bracht in het jaar van verschijning (1649). Van een tweede druk, door Anslo zelf nog herzien in datzelfde jaar en verschenen bij Paulus Matthysz. te Amsterdam, blijkt het enig exemplaar, dat in 1913 in het bezit was van Dr. J.F.M. Sterck, thans onvindbaar. Voor de varianten was ik zodoende aangewezen op de derde druk uit 1661, ook bij Matthysz. verschenen en, behoudens enkele spelling-

[p. 6]

vormen, gelijk aan de tweede herziene druk, zoals ik in 1913 heb kunnen vaststellen.

Mijn dank aan Prof. Asselbergs voor de supervisie waarmee hij zich heeft willen belasten, en enige toelichtingen en aanvullingen, met name bij de beoordeling van Anslo als dramatisch kunstenaar. Verder aan het personeel van de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag en van de Leidse Universiteitsbibliotheek voor gedane nasporingen, en van de Amsterdamse Universiteitsbibliotheek voor de uitlening van de tragedie van Van den Bos.

Aan de N.V. Uitgevers-Maatschappij W.E.J. Tjeenk Willink te Zwolle voor haar zorg, aan de uitgave besteed.

Helmond, 1957.

Dr. H.H. KNIPPENBERG.