Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[p. 408]

[549] Wil

Overlevering

D^1	Morendo, p. 10.
P^1	Eerste proef D^2, H-57.
P^2	Tweede proef D^2, H-58.
D^2	Oude cryptogamen, p. 66.
M	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 307.

Datering

Eind 1943/begin 1944

Leestekst

D¹

Varianten en correcties

P¹ a gedrukt, b potlood, c bl ballpoint (in de hand van S. Heynemann)

7	D^1		tesamen	legde met haar wil,
	P^1	a	|		|
		b	{[te]z[amen]}	[	]^+
		c	[tesamen]	[	]
	P^2-D^3		|		|

+ [? na z]

Commentaar

^1	Zie [546] ‘Slaapwandeling’, noot 1.
^2	Zie [545] ‘Morendo’, noot 2. Volgens een vroege versie van de inhoudsopgave van de bundel Morendo luidde de titel van dit gedicht oorspronkelijk ‘Mond’. Zie verder § 21.2.4.