Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[513] Merel

Overlevering

D^1	Sintels, p. 16.
P^1	Eerste proef D^2, H-57.
P^2	Tweede proef D^2, H-58.
D^2	Oude cryptogamen, p. 118.
M	Kopij D^3, H-122.
D^3	Verzamelde gedichten, p. 359.

Datering

Vóór 29 december 1943

Leestekst

D¹

Varianten en correcties

4	vogelkeelen, > vogelkeelen P^1-D^3

Commentaar

^1	Zie [511] ‘Glazenwasscher’, noot 1.
^2	Zie [496] ‘Gij hebt het hoog geheim doorbroken, Heere Jezus,’, noot 6.
^3	Dit gedicht is vertaald in het Duits door H.J. Schädlich, in het Engels door M. O'Loughlin en in het Spaans door F. Carrasquer (3x).
^4	Literatuur over het gedicht: Perre, R. van de, ‘Merel.’