| |
[388] Druïde
Overlevering
M1 |
Manuscript, bij brief aan G. Kamphuis, 11 november 1940. |
D1-2 |
Osmose1-2, p. 6. |
D3 |
Cryptogamen1, p. 168. |
D4 |
Cryptogamen2, p. 126. |
M2 |
Kopij D5, H-122. |
D5 |
Verzamelde gedichten, p. 195. |
| |
| |
| |
Datering
Vóór 8 oktober 1940
| |
| |
Varianten en correcties
2 |
afgerond, > afgerond: D1-D5 |
| |
Commentaar
1 | Zie [365] ‘Binnenhuisarchitectuur’, noot 1. |
2 | Op 11 november 1940 stuurde Achterberg een afschrift van dit gedicht (M1) aan Gerrit Kamphuis, met daarop de opdracht: ‘Voor Gerrit Kamphuis’. In de begeleidende brief schreef hij: ‘Wil je dit vers van me aanvaarden, als je het ook poëtisch kunt accepteeren?’ Het manuscript is gereproduceerd in Achterberg-Kamphuis, afbeelding 5. |
3 | Dit gedicht is vertaald in het Duits door L. Kunz en in het Engels door P. Boyce. |
|
|