Gedichten. Deel 3a. Apparaat

[365] Binnenhuisarchitectuur

Overlevering

T	Criterium 1 (november 1940), p. 695-696.

[p. 249]

[363-364] ‘Columbus’, M¹ (collectie D.-E. Baestaens)

[p. 250]

D^1	Thebe, p. 7-8.
D^2	Cryptogamen^1, p. 242-243.
D^3	Cryptogamen^2, p. 195-196.
M	Kopij D^4, H-122.
D^4	Verzamelde gedichten, p. 262-263.

Datering

Vóór 8 oktober 1940

Leestekst

T

Ingreep

24	moet < Moet

Varianten en correcties

M a gedrukt, b bl ballpoint (waarschijnlijk in de hand van D. Wolthers)

7	intérieur > intérieur M a > [interieur] M b-D^4
34/35	[strofewit] > [geen strofewit] D^1-D^4

Commentaar

^1

De datering van [365] ‘Binnenhuisarchitectuur’ tot en met [410] ‘Pastiches iii’ is gebaseerd op de ontstaansgeschiedenis van de bundels Thebe en Osmose. Op 8 oktober 1940 stuurde Achterberg een concept van Thebe aan Ed. Hoornik en schreef hij: ‘Ik heb nog genoeg voor een 2e bundel, die ik Osmose zou willen noemen [...]’. Uit de in totaal ongeveer 150 gedichten heeft Hoornik vervolgens de bundels samengesteld. Tevens zorgde hij voor de publicatie van een aantal gedichten in Criterium. Zie verder § 9.2.

^2

Zetfout in D^1, r. 37: oog i.p.v. oog.