[Johannes de Swaef]
SWAEF (Johannes de), te Middelburg geboren en aldaar schoolmeester, maakte zich als dichter en schrijver over de opvoeding bekend.
Hij gaf eenige vloeijende dichtstukjes in den Zeeuwsche Nachtegaal, en vertaalde uit het Fransch en vermeerderd met eenige aanteekeningen:
Danaeus Tractaat van den eerlicken staet der christenen in hare cleedinghe. Middelb. bij A. van Vivere 1618 8o.
En uit het Engelsch:
N. Biefields gulde regelen van een heyligh Leven enz. Middelb. 1624. Amst. bij J.v. Someren 1656 8o.
Salomons Prophetie, dat is Lied der Liederen verklaart door mr. J. Cotton, prediker des Goddelijken woords te Londen. Middelb. bij A. de Latré 1633 8o.
Oorspronkelijke werken van zijne pen zijn:
De Claegliederen der Propheten Jeremiae, Sang-wijse ghestelt. Middelb. bij H. van der Helden, 1618 8o.
De geestelijcke Queeckerije van de jonge Planten des Heeren, opdat se mochten werden boomen der Gerechtigheydt, ten prijze des Allerhoogsten, cieraad van Zijne voorhoven en der Planten behoudinge; ofte Tractaat van de Christelijcke opvoedinge der kinderen, uit de woorde Godes neergestelt. Amst. 1621 8o.
Tweede druk, vermeerdert met eene voorreden ter aanprijzing van eene Godvruchtige opvoedinge der kinderen door J. Willemsen, predikant te Middelburg. Middelb. 1748.
Mordechai ofte Christelijcken Patriot door Nehemiam Publicolam. Midd. 1630 4o.
Hij huwde een dochter van den predikant Panneel.
Zie de la Rue, Gel. Zeel., bl. 65; d'Outrein, Over 't Hoogl., bl. 93; Willemse, Voorr. d. Geestel. Queeckerije; Witsen Geysbeek, t.a.p.; Verwoert; Kobus en de Rivecourt; v. Doorninck, Anon. en Pscud., no. 3048.