In 1723 sloot hij zijn inrigting en wijdde hij zich aan de beoefening der politiek en historie, en werd redacteur, na het van verschillende letterkundige journalen geweest te zijn. van den Mercure historique politique. Hij liet zich bij voorkeur door Franschen in zijne werkzaamheden bijstaan en ontving ze immer met hartelijkheid ten zijnent. O.a gaf hij schuilplaats aan La Barre de Beaumarchais, die zijne gastvrijheid met ondankbaarheid beantwoorden.
In Holland genaturaliseerd en deel willende nemen aan de publieke zaken, omhelsde hij de partij van het stadhouderlijk huis en gaf hij vlugschriften in het licht tegen de hollandsche regering. Vooral meende men dat hij de hand had aan eenige naamlooze geschriften, waarin eenige staatslieden, vooral den raadpensionaris Gilles, schandelijk werden ten toon gesteld. Daarenboven hield men hem verdacht van overbrieving naar Engeland van het geen, naar zijn oordeel, op de bredasche onderhandeling aangaande eene neutraliteit voorviel. Hoe het zij; zeker is het dat Rousset, ten tijde van den raadpensionaris, zijn verantwoording deed, wegens de geruchten ten zijnen nadeele verspreid te Amsterdam, waar hij zijn woonplaats had, geligt naar 's Hage werd gevoerd en in de kastelnije in bewaring gesteld werd.
Na eenige dagen zittens, werd hij, op voorspraak van den Prins van Oranje, tot stadhouder verheven, ontslagen en door dezen tot zijn buitengewonen raad en geschiedschrijver benoemd. Naauwelijks was hij te Amsterdam weergekeerd, of hij plaatste zich aan het hoofd der Doellisten, waarop de stadhouder hem het volgende jaar al zijn waardigheden en titels ontnam. Een werk tegen Frankrijk geschreven hebbende, werd het verboden en zou hij gevangen zijn genomen, indien hij zich niet met de vlugt naar Brussel gered had.
Hij overleed aldaar in 1762 in den ouderdom van 76 jaren.
Hij gaf in het licht.
Déscription géographique, historique et politique du Royaume de Sardaigne. Cologne, 1718, 12o.
Histoire du Cardinal Alberon depuis sa naissance jusqu' en 1716. La Haye, 1769, 8o.
Edition Augmentée, 1720, 2 vol., 12o.
Mercure historique, 1724 - Juillet 1749, 15 vol.
Histoire du prince Eugène, du Duc de Marlborough et du Prince d'Orange. La Haye 1729, 1747, 3 vol. in fol. Het eerste deel, in 1725 uitgekomen, is van J. Dumont.
Supplément du corps diplomatique de J. Dumont, door Rousset vervolgd en o.a. nog bevattende Cérémonial des cours de l'Europe, ou collection d'actes, de mémoires et rélations, récueillis en parti par Dumont mis en ordre et augmentés par Rousset, Amsterdam et la Haye, 1739, 5 vol. in fol.