Zeeuwsche Nachtegael en bijgevoegd Tafereel van sinne-mal

Aenden Hoochgeleerden Heer D. Iacob Cats, Op zijn dry-sinnich Bouck.

NAedien ghy, Weerde Cats, my sent u rijcke konst
V Wijs en geestich bouck, een teycken uwer jonst;
Een bouck daer leering is voor alderhande menschen,
Voor die en Vreucht en Deucht en die den Hemel wenschen,
Ghy leert ons vande min tot beter saecken gaen,
Ghy Wijst ons totte tucht, en noch een hoogher baen.
Soo waer nu mijne plicht my gans end' al te keeren
Om, met een aerdich dicht, u naem te gaen vereeren:
Maer vind' my onbequaem, mijn leden al te swack,
Tot sulx een grooten Werck, en soo een Wichtich pack.
Daer is op uwen bouck by menich geest gheschreven,
Die hebben t'uwer eer een grooten lof ghegeven:
Een ander segge meer; voor my, ick swijge stil,
Ghy neempt dan voor de daet een toegenegen wil.
Iohanna Coomans.