L.S.
Wegens zeer zware ziekte van onze medewerker Pliet van Lishout, moet het geplande nummer ‘Artistiek leven te Gent, vóór, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog’ vervallen. Samen met de redactie vraagt Pliet van Lishout alle lezers van Yang hem hiervoor te willen verontschuldigen, maar helaas ontbreken hem de krachten om die opdracht te voltooien.
Op het laatste ogenblik heeft de redactie dan ook moeten voorzien in een vervangingsnummer. En gelukkig heeft Yang talloze bereidwillige medewerkers. We drukken dan ook de hoop uit dat het onderhavige nummer, waarbij de titel ‘Staalkaart van het hedendaagse Vlaamse proza’ beslist niet misplaatst zou zijn, door onze lezers zal gewaardeerd worden. We betuigen tevens onze dank aan allen die aan dit nummer hebben meegewerkt.