Als een voorwoord
Ter verantwoording van deze selektie uit de Zuidnederlandse poëzie, achten wij het wenselijk hier beknopt de drijfveren van onze keuze te omschrijven. De criteria die wij hebben gehanteerd zijn deels van objectieve, deels van subjectieve en/of toevallige oorsprong. De keuze werd in de eerste plaats bepaald door de leeftijd van betreffende dichters. Al werd dit criterium niet met fanatieke gestrengheid gehandhaafd, toch hebben wij hier slechts deze klasse dichters beschouwd die niet vóór 1950 het daglicht zagen. Een andere objectieve maatstaf is onze bewuste beperking tot het Zuidnederlandse taalgebied. Beide voornoemde normen leverden echter nog ruim een veertigtal dichters op.
De uiteindelijke keuze was tenslotte een persoonlijke optie. Daarop dieper ingaan zou ons al té ver leiden. Het zou ons immers brengen op het pad van de strikt persoonlijke visies op poëzie. Dit is een pad dat ons bijzonder ver zou voeren. We hebben dit bewust geweigerd, zoals we ook bewust weigerden uit al de bijdragen besluiten te formuleren.
In feite is elk ‘woord achteraf’ veel belangrijker dan om het even welk voorwoord. Dit ‘woord achteraf’ zijn al de steentjes en stenen die dit boekje aan het rollen brengt. Of aanzet om te gooien. Misschien komt er zo wel een lawine die een nieuwe bedding graaft voor de poëzie.