Woordenlijst Nederlandsch-Papiamentu

Van de keuken. Di koesjina.

Pot	Wea
Aardewerk	Losa
Ketel	Ketel
Pan	Paantji
Haard	Fogon
Braadpan	Casuela
Vork	Vorki
Lepel	Coechara
Mes	Coechoe
Schotel	Asetji
Schoteltje	Schottel
Kop	Koppi
Bord	Tajó
Zoutvat	Zouvat
Tafellaken	Tafla
Servet	Servette
Beker	Beker
Glas	Glas
Potlepel	Coechara di wea
Deksels	Tapadera
Tang	Tang

[p. 11]

Rooster	Rooster
Vijzel	Veinzel
Stamper	Man di veinzel
Emmer	Emmer
Koffiemolen	Moelina di koffie
Koffiekan	Canica di koffie
Suikerpot	Coos di soecoe
Porselein	Porcelein
Schenkblad	Theeblaatji
Komfoor	Coomfo
Brandhout	Paloe di kima
Kolen	Carbon
Asch	Sjinisji
Vuurslag	Sacado
Swam	Mecha
Pit	Mecha
Kandelaar	Candela
Kaars	Bela
Lamp	Lampi
Olie	Aseta
Ram	Raspoe
Blaasbalg	Blaasbaal
Taartpan	Terpan
Oven	Forne
Trekpot	Trepotji
Melkkan	Canica di lechi
Theelepel	Theelepel