Woordenlijst Nederlandsch-Papiamentu

Van een huis. Di oen caas.

Deur	Poerta
Slot	Slot

[p. 9]

Sleutel	Jabi
Schel	Klok
Grendel	Grendel
Drempel	Droempi
Gang	Coredoor
Trap	Trapi
Treden	Tree
Zaal	Sala
Kamer	Kamber
Slaapkamer	Caartoe
Venster	Bentana
Glasruiten	Raampi di glas
Jaloesien	Jaloesi
Blind	Brad
Vloer	Vloer
Beschot	Schot
Schoorsteen	Schoorsteen
Keuken	Koesjina
Eetkamer	Comedoor
Provisiekamer	Provisji
Zolder	Zolder
Plafond	Plafon
Balk	Balk
Winkel	Winkel
Verdieping	Verdiep
Pomp	Pomp
Stal	Stal
Hof	Coera
Tuin	Hardien
Dak	Dak

[p. 10]

Dakpan	Paantji.
Goot	Goet
Put	Poos
Regenbak	Reenbak
Gemak	Secreet
Duiventil	Caas di paloma