De vrolyke zanggodinnen, of Mengelwerk van vernuft

De vergoede verongelyking.

Een Schotsman was vergramd: men had hem fel gehoond:
Een Engelsman had hem voor valschen Schot gescholden:
Hy schreeuwde om wraak en bloed; het onregt moest vergolden:
De waereld liep ten eind, wierd zulk een daad verschoond.

Maar de Engelsman bleef koel van zinnen,

En sprak gantsch vriendlyk, toen zyn vyand trok van leer:

Bedaar; wat zult gy tog beginnen?

'k Bid, steek uw' degen op: gebruik geen zydgeweer:

'k Zal 't onregt dadelyk vergoeden:

'k Wil u voor misverstand behoeden:

Myn schelden was maar louter spot.

Gy zyt geen valsche, neen, gy zyt een ware Schot.