Vertaald
Wat heeft een mens aan emoties? Nico Frijda publiceerde vorig jaar met The Emotions (Cambridge University Press/Editions de la Science de l'Homme) een monumentaal werk over wat er bij behavioristen, fysiologen, neurologen, biologen en filosofen bekend is over aard en functie van de feiten, met daaraan toegevoegd een uiteenzetting over zijn eigen hypothese. Frijda's behoedzaam geformuleerde theorie dat een mens economische belangen (‘concerns’) heeft bij zijn emoties, beviel de econoom Jan Pen in zijn bespreking van The Emotions (Boekenbijlage van 1 augustus 1987) zeer. Pen beval Frijda's standaardwerk aan bij economen (‘De concerns van Frijda zijn de wants van de micro-economie’), maar ook ‘bij ieder die zich echt interesseert voor het merkwaardige doen en laten van de menselijke soort’. De Emoties werd vertaald door Sonja van 't Hof en Marije de Jager en verscheen bij uitgeverij Bert Bakker (563 p. f f 49,50, gebonden f 69,50).
■
Auteursrechtelijk beschermd