De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde na dese heb ic gehoort als een grote stem van veel scharen inden hemel seggende. Alleluya. Salicheyt, eer, ende glorie, ende cracht, is onsen God, | |
2want warachtich ende rechtuerdich zijn zijn ordeelen want hi | |
[pagina R5v]
| |
geordelt heeft vande grote hoer: die de aerde met haerder hoererie bedoruen heeft, ende hi heeft tbloet van zijnder knechten gewraect van haer hant. | |
3Ende ten twedemael hebben si geseit Alleluya, ende de rooc is op gegaen van eewicheyt tot eewicheyt. | |
4Ende de .xxiiij. ouders zijn geuallen, ende die vier dieren, ende si hebben aengebeden god die daer sittende was opten throon, seggende, Amen, Alleluya. | |
5Ende een stem is wt gegaen vanden throon, seggende. Looft onsen god ghi alle zijn heyligen, ende ghi die god vreest, cleyn ende groot. | |
6Ga naar margenoot+Ende ic heb gehoort een stem van een grote blasuyn: ende als een stem van veel wateren: ende als een stem van grote donderslagen seggende, Alleluya, Wanter geregneert heeft de heere, onse god almachtich. | |
7Laet ons verblijden, ende vroliick zijn, ende laet hem glorie geuen, want de bruloften des lams ghecomen zijn ende zijn wijf heeft haer bereyt. | |
8Ende tis haer gegeuen, dat si haer aen doen soude met schone ende blinckende side, want die side is die rechtuerdichmakinge der heyligen. | |
9Ende hi heeft mi gheseyt. Scrijft. Salich zijnse die totten auontmael des bruyloften des lams geroepen zijn. Ende hi heeft mi gheseyt. Dese woorden gods zijn waerachtich. | |
10Ende ic heb voor zijn voeten geuallen, om hem te aenbidden Ende hy seyt mi. Siet dat ghijt niet en doet. Ick ben v medeknecht ende van uwen broederen dyet ghetuych Iesu hebben. Bidt God aen, want dat ghetuych Iesu, is die gheest des prophecie. | |
11Ga naar margenoot+Ende ick heb gesien den hemel op gedaen: ende siet Een wit paert, ende die op hem sadt wort ghenoemt die getrouwe ende warachtige, ende met die rechtuerdicheyt ordeelt, ende vecht hi | |
12Ende zijn oogen waren als en vlam des viers, ende op zijn hooft veel cronen, hebbende eenen naem ghescreuen die nyemant en kent dan hi. | |
13Ende hy was gecleet met een cleet dat met bloet besprenget was, ende zijnen naem worde genoemt twoort Gods. | |
14Ende die heerscharen, die inden hemel zijn, volchden hem na, in witte peerden, ghecleet zijnde met witte ende reyn side, | |
15ende wt sinen mont gaet een swaert van beyde siden scerp, om dat hi daer mede slaen soude die heydens. Ende hi sal haer regeren met een yseren roede. Ende hy treet de wijnpersse des gramschaps, ende torens vanden almachtigen god. | |
16Ende hy heeft in zijn cleet, ende op zijn dyen een naem gescreuen. Coninc der coningen, ende heer der ghenen die heerschapie hebben. | |
17Ga naar margenoot+Ende ic heb gesien een engel inde son staende: ende hi heeft geroepen met een grote stem, seggende tot alle vogelen die daer vlogen midden [kolom] door den hemel: coemt ende wort vergadert tottet auontmael vande grote god, | |
18op dat ghy eten muecht tvleesch der coningen, ende tvleesche der capiteynen, ende dat vleesch der stercken, ende tvleesch der paerden, ende dye op haer sitten: ende tvleesch van alle vrije ende eygenen: ende der cleynen ende groten. | |
19Ende ic heb een beeste gesien, ende Coningen des aerde, ende haer heerscharen vergadert om te maken eenen strijdt, met den ghenen die opt peert sadt, ende met zijn heerschare. | |
20Ende tbeest is gegrepen, ende met hem die valsche propheet die de teekenen ghedaen heeft voor hem, in welcke hi verleyt heeft den ghenen, diet teeken des beests ontfangen hebben, ende die zijn beelt aengebeden hebben. Leuende zijn dese twee geworpen, inden poel des viers bernende met solpher, | |
21ende dander zijn gedoot metten sweerde, des gheens die opt peert sadt welcke wt zijnen mont gaet, ende alle die vogelen zijn versaet van haer vleesch. |