De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Den ouden dat si sober zijn, reyn, wijs, oprecht int geloof, inde liefde in verduldicheyt. | |
3Des ghelijcs de oude vrouwen, dat si int habijt zijn, twelc haer heylicheyt betaemt, gheen beclapsters, noch veel wijns suipende, wel leerende, | |
4dat si wijsheit leeren die ionghe vrouwen, dat sie haer mannen lief hebben, ende haer kinderen lief hebben, | |
5dat si wijs zijn, sober zijn, reyn, bewaersters des huys, goet, haeren mannen onderdanich, op dattet woort Gods niet gheblasphemeert en wert. | |
7bouen al, v seluen geuende, tot een exemplaer van goede wercken, in leeringhe, volmaectheyt, in treffelicheyt, | |
8trechte woort onstraffelick, op dat die ghene die daer tegen strijt, beschaemt worde, niet quaets hebbende, dat hi van ons seyt. | |
9Den knechten vermaent, dat si haeren heeren onderdanich zijn, haer in allen behagen niet teghen sprekende, Ga naar margenoot+ | |
10niet ontstelen, maer alle goede betrou thoonende, op dat si die leeringhe Gods ons salichmakers vercieren in allen dinghen. | |
11Ga naar margenoot++ Want die gracie Gods ende ons salichmakers heuet gheopenbaert allen menschen, | |
12leerende ons, dat wi versakende alle boosheyt, ende wereltlike begheerlicheden, soberlick, ende rechtueerdelick, ende goddienstelic leuen souden in dese werelt, | |
13verwachtende den heylighen hope, ende toecoemst des glorie vanden grooten God, ende salichmakers Iesu Christi, | |
14Ga naar margenoot+dye hem seluen voor ons gegeuen heeft, op dat hi ons verlossen soude, van alle onrechticheyt, ende reynigen hem seluen, een aenghenaem volc, een nauolgher van ghoede wercken. | |
15Segt ende vermaent dit * ende straft met alle ghebodt, Nyemant en versmade v. |