De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+IN dien dage sal die HEERE besoecken met zijn harde, groote, stercke swaert ouer Leuiathan dat lange serpent als eenen richel, ende ouer Leuiathan dat cromme serpent, ende sal den Ga naar margenoot* waluisch) dooden die in die zee is. | |
2In dien dage sal hem den wijngaert des suyueren wijns, singen. | |
3Ic ben die HEERE die hem bewaert, haestelijc sal is hem Ga naar margenoot* scencken,) op dat messcien niet besocht en worde tegen hem, ic bewaer hem nacht ende dach. | |
4Mi en is gheen verbolgentheit, Wie sal mi geuen tot een Ga naar margenoot* brame) ende doorn tot strijdt ic sal ouer haer gaen, ic salse te gader verbernen. | |
5Oft sal ic lieuer mijn stercheyt houden? Ga naar margenoot+ hi sal mi vrede maken, vrede sal hi mi maken. | |
6Ga naar margenoot* Die in sal comen met eenen ghedruysche van Iacob) ende Israel, sal bloeyen ende vrucht maken, ende si sullen dat aensicht des aertrijcs veruullen met zade. Ga naar margenoot+ | |
7Heeft hi hem ooc geslagen na die plage des genen die hem sloech? Ga naar margenoot+ Oft is hi so verslaghen, so hi doot geslagen heeft zijn dooden | |
8Ga naar margenoot* In mate tegen die mate) als si verworpen is, soo sal hise oordeelen. Hi heeft gedacht in sinen harden geest, inden dage der hitten. | |
9Daerom sal die onrechtuaerdicheyt van Iacobs huys vergeuen worden, ende Ga naar margenoot* dit is alle die vruchte, dat zijn sonden wech genomen worden, als hi alle die steenen des outaers geset heeft, in stucken ghestooten, gelijc asschen steenen, die boschkens ende tempelen en sullen niet staen.) | |
10Want die vaste stat sal alleen verlaten zijn, die scoone sal zijn verlaten gelijc die woestine, daer sal dat calf weyden, ende daer salt rusten, ende het sal zijn taxkens af eten. | |
11Ga naar margenoot* In die droocheyt haers oofts sullen die vrouwen in stucken gewreuen worden, die comen, ende haer leeren) want het volc en is niet wijs, Daerom en sal hi zijns niet ontfermen die hem gemaect heeft, ende die hem gescepen heeft en sal hem gheen genade doen. | |
12Ende tsal zijn in dien dage, dat die HERE dorsschen sal vanden loope des strooms, totter beken van Egypten, ende ghi Israels kinderen sult vergadert worden een ende een. | |
13Ende het sal zijn in dien daghe, dat met een groote trompet geblasen sal worden, ende si sullen comen die verloren waren vanden lande van Assyrien, Ga naar margenoot+ ende die wt geworpen waren vanden lande van Egypten, ende si sullen den HERE aenbidden opten heiligen berch van Ierusalem. [kolom] | |
§ Vanden toorn Gods tegen Ephraims hoouaerdicheit, ende van die dronckenscap der priesteren, ende tegen die princen ende bespotters, Ende dat Christus soude geboren worden, Ende van die pene ende straffinge der bespotters. |
|