De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+O Doot, hoe bitter is v ghedenckenisse den mensche die vreede in zijn goet heuet, | |
2den gherusten man, ende wiens weghen wel gheschict zijn in allen, ende die noch spijse mach ontfaen. | |
3O doot uwe oordeel is goet den behoeuenden mensche, ende die ghemindert wort van crachten, | |
4ende ghebrekende van outheyt, ende die van allen sorghe heeft, ende den ongeloouelijken, die de wijsheyt verliest. | |
5En wilt dat oordeel der doot nyet ontsien. Gedenct de welcke voor v geweest zijn ende welcke v toecomen sullen, dat oordeel is vanden HEERE allen vleesche, | |
6ende welcke v ouercomen sullen na den welbehaghen des alderhoochsten, oft dattet thien oft hondert oft duysent iaren zijn. | |
7Want inder hellen en is gheen beschuldinghe des leuens. | |
[pagina G7r]
| |
8Ga naar margenoot+Die kinderen der vereysingen, worden kinderen der sondaren, ende die bi den huysen der ongodliker conuerseren. | |
9Dye erffenisse der sondaren kinderen sal verghaen, ende met haren zade een gheduericheyt des lachters, | |
10Vanden ongodliken vader claghen die kinderen, want om dien, zijn si in lachter. | |
11Wee v ghy boose mannen die de wet des alderhoochsten HEEREN verlaten hebt. | |
12Ende ist dat ghi gheboren wort, so sult ghi in vermaledidinghe geboren worden, ist dat ghi sterft, so sal v deel in veruloeckinge zijn. | |
13Alle dinghen die vander aerden zijn, sullen weder totter aerden gekeert worden, also die ongodlike vander veruloeckinghe in die verdoemenisse. | |
14Der menschen weninge is in haren lichame, maer der ongodliker name sal wtgedaen worden | |
15Hebt sorghe van eenen goeden name, want dien sal v meer bliuen, Ga naar margenoot+ dan duysent costelike ende groote schatten. | |
16Des goeden leuens is een ghetal van daghen, maer eenen goeden name sal eewelic bliuen. | |
17Mijn kinderen onderhout dye onderwisinghe in vrede, want verborghen wijsheyt, ende eenen onghesiene schat, wat nutticheyt is in beyden? | |
18Een mensche die zijn sotheyt verbercht, is beter, dan een mensche dye zijn wijsheyt verbercht. | |
19Maer nochtans comt weder om tot dien dat wt minen monde gaet, | |
20want het is niet goet alle oneersaemheit te onderhouden, ende alle dinghen en behaghen allen menschen niet wel int ghelooue. | |
21Ga naar margenoot+Schaemt v voor v vader ende moeder: vander oncuyheyt, ende vanden voocht, ende vanden machtighen vanden lueghene, | |
22ende voor den prince ende voor den rechter vander misdaet, voor die vergaderinghe, ende voor dat volck van ongerechticheit, | |
23voor de vergaderinge ende vrient vander onrechtueerdicheyt, ende van der plaetsen daer ghi inne woont, | |
24van diefte, vander waerheit Gods, ende testamente, van ter tafelen te sitten biden broode, ende vander verdonckeringhe des wt gheuens, ende ontfanghens, | |
25van die groetende van swighinge vanden aenschouwen eens hoereerderschen wijfs, ende vanden afkeeren des aenschijns des maechs. | |
26En afkeert v aensicht niet van uwen naesten, ende van dat deel wech te nemen, ende niet weder te keeren. | |
27En aensiet eens anders mans wijf niet, ende en ondersoect zijn dienstmaecht niet, noch staet aen haer bedde niet | |
28Wacht v vanden vrienden, vanden redenen des verwijts, ende als ghi gheeft, soo en verwijt niet. |