De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Het is een salighe offerhande, die gheboden aen te mercken, ende wech te ghaen van alle ongherechticheyt, | |
3ende versoeninghe offeren mits offerhande ouer ongerechticheden, | |
4ende biddende voor die sonden, wech te ghaen van ongherechticheden Hi sal ghenade geuen, die bloeme van mele offert, ende dye ontfermherticheyt doet, die offert offerande, | |
5Het is den HERE welbehaechlijck wech te ghaen vander ongherechticheyt, ende vander onrechtueerdicheyt te ghaen is bidden voor die sonden. | |
6Ga naar margenoot+Ghi en sult niet ydel openbaren voor dat aenscouwen des HEEREN, Ga naar margenoot+ | |
7Alle dese dinghen gheschieden om die gheboden Gods, | |
8Des rechtueerdighen offerande maect vet den outare, ende si is eenen ruecke der soeticheyt in des alderhoochsten aenschouwen, Ga naar margenoot+ | |
9Des rechtueerdighen offerande is aenghenaem, ende die HEERE en sal huer gedachtenisse niet vergheten, | |
10Met goeden moede gheeft God eere, ende en vermindert die eerste vruchten uwer handen niet, Ga naar margenoot+ | |
11Maect v aensicht vrolick in alle ghifte, ende heylicht v thienden in verhueghinghe. | |
12Gheeft den alre hoochsten na sine ghifte, Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot+ ende eene goede ooghe maect die vindinghe uwer handen, | |
13want die HEERE is weder gheuende, ende hi sal v seuenwerf alsoo veel weder gheuen, | |
15Ende en wilt een onrechtueerdighe offerande niet aenschouwen, want die HEERE is een wraker, ende bi hem en is gheen eere des persoons, | |
16Die HEERE en sal den [kolom] persoon niet ontfaen, Ga naar margenoot+ teghen den armen, ende hi sal dat ghebet des gequetsten verhooren, | |
17Hy en sal die ghebeden der weesen niet versmaden, noch die weduwe, ist dat si die sprake des suchtens wt stort, | |
18En dalen die tranen der weduwen niet neder tot die wange, ende haer wtroepinghe ouer den genen diese verdruct, ende die tranen wt leyt, | |
19Want si varen vander wangen op, totten hemel, ende die HEERE die een verhoorder is, en salder nyet in verhueghen, | |
20Die Godt aenbedet, die sal in ghenoechlicheden ontfangen worden, ende zijn ghebet sal totten wolcken toe ghenaken. | |
21Dat gebet des ghenen die hem verootmoedicht, sal die wolcken dooruaren ende en sal nyet vertroost worden tot dat het genaket, Ga naar margenoot+ ende en sal niet wech ghaen tot datse die alderhoochste aensiet, | |
22Ende die HEERE en sal niet wijcken, maer hi sal die rechtueerdighe oordeelen, ende sal oordeel doen, ende die alderstercste en sal in dien geen lijdsaemheyt hebben, op dat hy haren rugghe in stucken sla, | |
23ende den heydenen sal hi wrake gheuen, tot dat hi die volheyt der hooueerdigher wech neme, ende die sceptren der ongherechtigher in stucken breke, | |
24tot dat hi den mensche weder gheue na huer daden, ende na Adams wercken ende na zijn vermetentheyt, | |
25tot dat hi dat oordeel zijns volcs oordeele, ende hy sal die rechtueerdige met zijnder ontfermherticheit verhuegen, | |
26Gods ontfermherticheyt is schoon, inden tijt des drucs, ghelijck reghen wolcken inden tijt der droefheyt. |
|