De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+GOd schiep den mensche vander aerden, Ga naar margenoot+ ende hi maecte hem naer sinen beelde. | |
2Ende hi keerde hem weder in die selue, ende na hem seluen cleede hi hem met duechde. Ga naar margenoot+ | |
3Dat getal der daghen ghaf hi hem, ende tijt, ende ghaf hem macht der dinghen die op der aerden zijn. | |
4Hi settede zijn vreese, Ga naar margenoot+ ouer alle vleesch, ende hi heerschapte ouer die beesten, ende alle vlieghende dyeren. | |
5Hi schiep wt hem een hulpe hem ghelijck, ende hi ghaf den raet ende ton-[kolom]ghe, ende ooghen, ende ooren, ende herte te dencken ende hi veruuldese met onderwijsinge der verstandenissen, | |
6Hi schiep dien oock kennis des gheests, ende hi veruulde haer herte met sinne, ende thoonde hem goet ende quaet, | |
7hi sette haer ooghe ouer haer herten, om hen te thoonen die groote daden zijnder wercken, | |
8ende dat si tsamen souden louen den name der heylichmakinghe, ende te glorieren in zijn wonderlicheden, op dat si die groote daden zijnder wercken souden vertellen. | |
10ende hi maecte een eewich testament met hem, ende zijn gherechticheyt ende oordeelen thoonde hi hem, | |
11Ende haer ooge sach die groote daden zijnder eeren, ende haer oore hoorde die eere der stemmen, ende hi seyde hem, Wacht v van dat onrecht is. | |
12Ende hi gheboot dien eenen yeghelijken van sinen naesten. | |
13Haer weghen zijn altijt voor hem, ende si en zijn niet verborghen van sinen ooghen. | |
14Hi stelde in elcken volcke eenen regeerder, | |
15ende dat deel des Gods Israel is openbaer ghemaect, | |
16Ende al haer wercken zijn als die zonne, int aenschouwen Gods, ende zijn oogen zijn sonder ophouden aenscouwende op haer weghen. | |
17Die testamenten en zijn niet verborghen, om haer ongherechticheyt. Ende alle ongherechticheden zijn inden aenscouwen Gods | |
18Ga naar margenoot+Die aelmoesse des mans is als een borse met hem, ende si sal des menschen gracie behouden als den appel zijnder oogen, Ga naar margenoot+ | |
19ende namaels sal hi weder opstaen, ende sal dien haeren loon wedergheuen, elcken in haer hooft, ende salse tsamen keeren in die onderste deelen der aerden, | |
20Maer den ghenen die berou hebben, heeft hi den wech der gherechticheyt ghegeuen, Ga naar margenoot+ ende hi beuestichde tot lijden die onbrekende ende hi scicte dien dat lot der waerheyt toe, | |
21Bekeert v totten HERE, ende laet v sonden, | |
22bidt voor dat aensicht des HEREN, ende mindert die argernissen, | |
23keert weder totten HERE ende wort bekeert van uwer ongerechticheyt, ende hatet te vele zeer, die vloeckinge, | |
24ende bekent die gerechticheden, ende die oordeelen Gods, ende staet in dat lot der voorsettinge, ende des ghebets des alder hoochsten Gods, | |
25Gaet in die deelen der heyligher werelt, metten leuendigen ende den ghenen die God belijdinghe gheuen | |
26Ga naar margenoot+En vertoeft niet in die dwalinghe der ongodlijcker, belijt v sonden, voor die doot, Die belijdinghe vergaet als niet vanden doode, | |
27Ghi sult leuende belijden, leuendich ende ghesont sult ghi belijden, ende sult God louen, ende ghi sult in zijn ontfermherticheden glorieren, | |
[pagina F6r]
| |
28Hoe groot is die ontfermherticheyt des HEREN, ende zijn ghenade den ghenen die tot hem bekeeren. | |
29Want alle dinghen en moghen niet inden menschen zijn, want des menschen sone en is niet onsterflijck, ende si hebben behaghen ghehadt in die ydelheyt der quaetheyt. | |
30Wat is claerder dan die zonne? ende si sal ghebreken. Oft wat is scalcker dan dat vleesch ende bloet heuet verdacht? Ende dat sal gestraft worden. | |
31Ende die macht des hemels hoocheyt ouersiet hi, ende alle menschen zijn aerde ende asschen. |
|