De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+DEr rechtuaerdigher sielen, zijn in Godes handt, ende die pijne der doot en sal-[kolom]se niet aenroeren. | |
2Si schijnden den ooghen der onwijsen te steruen, | |
3ende haeren wtghanc wert quellinghe geacht, Ende vanden rechten wech ghinghen si in den doot, ende dat van ons den wech des doots is, maer si zijn in vrede. | |
4Ende al ist dat si voor die menschen pijnlicheden geleden hebben, haer hope is vol onsterffelicheyts, | |
5In luttel zijn si gequelt, In velen sullen si wel beschict worden, want God heeftse ondersocht, ende heeftse zijns waerdich geuonden, | |
6Hi proefdese als gout int forneys, ende hi ontfincse, als een offerhande des brantoffers, ende inder tijt sal haer aenmerckinge zijn | |
7Die rechtuaerdige sullen blincken, ende als voncken in dat riet loopen, | |
8Si sullen die nacien oordeelen, Ga naar margenoot+ ende si sullen ouer tvolck heerschappie hebben, ende haer HERE sal inder eewicheyt regeren, | |
9Ga naar margenoot+die in hem betrouwen, die sullen die waerheyt verstaen, ende die gheloouige inder liefden, sullen hem ghehoorsaem zijn, want zijn wtuercorene hebben een gaue ende vrede, | |
10Maer die ongoddelijcke sullen berispinghe hebben, na dat si gedacht hebben die den rechtuaerdighen veracht hebben, ende zijn vanden HEERE gegaen, | |
11Want wie wijsheyt ende onderwisinghe van hem worpt, die is onsalich, ende haer hope is ydele, ende haer arbeyden sonder vruchten, ende haere wercken zijn onnut. | |
12Haer wiuen zijn wtsinnich, ende haer kinderen zijn die quaetste schalcken, Haer creatuer is veruloect, | |
13Ga naar margenoot+ Want salich is die onuruchtbare, ende die onbesmette, Ga naar margenoot+ die gheen bedde en wiste in misdade, Si sal hebben vrucht in dat aenschouwen der heyligher sielen, | |
14Ende een besnedene, die gheen ongherechticheyt door zijn handen en heeft ghewrocht, noch die alder schalcste dinghen nyet teghen Godt en heeft ghedacht, want dien sal die wtuercoren ghaue des gheloofs gegeuen worden, Ga naar margenoot+ ende een bequame lot inden tempel Goodts, | |
15Want die vruchte der ghoeder arbeyden, is glorioos, ende dye wortele der wijsheyt die nyet en veruallet. | |
16Maer die kinderen der ouerspeelders sullen in die verderffenisse zijn, Ga naar margenoot+ ende dat zaet sal vanden ongherechten bedde verdoruen worden, | |
17Ende al ist dat si van langen leuen sullen wesen, si sullen te niet worden gherekent ende haere laetste outheyt sal sonder eere zijn, | |
18Ende ist dat si haestelijc steruen, soo en sullen si gheen hope hebben, noch toesprekinghe, inden dage der kennissen. | |
19Want die ongerechtighe natien zijn van wreeder voleyndinge. |