De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+GHedenct ws scheppers, in die daghen uwer ioncheyt, eer die daghen uwer quellinghen comen, ende die iaren genaken, daer ghi sult segghen, Si en behaghen mi niet, | |
2Eer dan die sonne ende dat licht, mane ende sterren duyster worden, ende die wolcken weder comen na den regen, | |
3Ter tijt als die bewaerders int huys sullen beuen, Ga naar margenoot+ ende die starcke hen crommen, ende die muelenaers ledich staen dat haerder ghetal weynich geworden is, ende die sienders voor die gaten duyster sullen worden, | |
4ende si die dueren opter straten sullen sluyten, malende in een nedere stemme, ende sullen Ga naar margenoot* staen) tot der stemmen des voghele sancs, ende sullen Ga naar margenoot* doof worden) al die dochteren des sangs, | |
5Ga naar margenoot+dat oock die hooghe vreesen ende ontsien op den wege, als de amandelboom sal bloyen, ende die sprinchaen Ga naar margenoot* vet sal worden, ende dat verdoruen sullen worden die capperen) want die mensche sal varen derwaerts int huys, daer hi eewelic blijft, ende die claghers sullen omme gaen op die strate, | |
6Eer dan die silueren coorde onstucken getrocken worde, ende de gulden Ga naar margenoot* huyue) verloope, ende den eemer onstucken gestooten worde aen die fonteyne, ende dat dat rat breke aen den putte. | |
7Ende den stof weder totter aerden come daer hi af geweest is, ende die gheest weder tot Gode die hem ghegeuen heeft. | |
8Ga naar margenoot+ ☞ Het is al gheheelic ydel, sprac Ga naar margenoot* Ecclesiastes) ende alle dinck is ydelheyt, | |
9Ende doen Ecclesiastes die dalder wijste was, leerde hi tvolc ende vertelde, wat hi gedaen hadde, ende ondersocht, ende stelde veel byspraken. Hi socht dat hi aengenaem worden soude vinden, ende schreef die rechte woorden vol van waerheyt. | |
10Die woorden des wijsen zijn als prickelen ende nagelen vast gemaect in die hooghe plaetsen, | |
11die door die meesters des ghemeynen raets, ende van eenen herdere gegeuen zijn, | |
12Ga naar margenoot+Mijn sone en eyscht niet meer dan dit. Want vele boecken te maken en is gheen eynde, ende dicwils te Ga naar margenoot* ouerpeysen,) is quellinghe des vleeschs. | |
13Laet ons alle te ghader hooren dat eynde des prekens, Vreest Godt, ende houdt sine geboden, want tbehoort allen menschen toe, | |
14Want God sal alle wercken die gescieden voor dat oordeel brengen, dat verborghen is, het si goet ofte quaet. | |
§ Hier eyndt dat boeck Ecclesiastes Dat is, dat boeck des Predicants |
|