De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Meynt ghi dat een man Gode gelijc si, al waer hi ooc volmaect van consten? | |
3Wat batet Gode dat ghi rechtuaerdich zijt, oft wat gheeft ghi hem dat uwe leuen al sonder vlecke is? | |
4Meynt ghi dat hi sal vreesen v te straffen, ende met v voor tgerechte te comen, | |
5Ende uwe boosheit is oock vele, ende uwer misdaet en is gheen eynde, | |
6ghy hebt voortijts uwen broeder een pant ghenomen, sonder sake, Ghi hebt den naecten die cleederen wt getrocken, | |
7Ghi en hebt die vermoeyde niet ghelaeft met water, ende hebt den hongerigen dbroot ontrocken, | |
8Ghi hebt in uwer armen gewelt tlant beseten, ende ghi die alder machtichste hebtse ingehouden, | |
9Die weduwen hebt ghi ydel laten ghaen, ende die armen der weesen hebt ghi gebroken, | |
10Daerom zijt ghi met stricken omuaen, ende vreese heeft v onuerhoets verscrickt, | |
11Ende ghi meyndet die duysternis niet te sien, ende met die water vloet niet bedect te worden. | |
12Meynt ghy om dat God hoogher is dan den hemel, Ga naar margenoot+ ende siet den toppe des hoofts der sterren hooge, | |
13Wilt ghi daerom seggen, wat weetet God? Ende oordeelet hi dwelc in duysternis is? | |
14Die wolcken zijn sine scuylcamer, ende en siet niet onse dingen aen, ende wandelt inden omghanck des hemels. | |
15Wilt ghi der werelt loop achten dien die onrechtuaerdighe ghetreden hebben? | |
16die vergaen zijn eer dan het tijt was, ende dye vloet heeft haer fundamenten om gheworpen, | |
17Ga naar margenoot+Die tot Gode seyden, Gaet van ons, ende si achten den almachtighen recht oft hi niet doen en mochte | |
18daer hi nochtans haer huysen met goeden veruult hadde, Maer der ongodliker raedt si verre van my, | |
19Die gherechtighe sullen sien ende hen verbliden, ende die onschuldighe salse bespotten, | |
20Is haer opboringe nyet afgehouwen, ende haer ouerblijfsel heeft | |
[pagina Gg4v]
| |
dat vier verslonden? | |
21Dus vereenicht v nv met hem, ende hebt vrede, Ga naar margenoot+ ende door dese dinghen suldi die beste vruchten hebben. | |
22Neemt die wet van sinen monde, ende stelt sine redenen in v herte. | |
23Bekeert ghi v wederom totten alder machtichsten, so sult ghy ghesticht worden, ende ghi sult die onduecht verre van uwer wooninghen doen, | |
24So sal hi voor aerde steenen gheuen, ende voor die steenen guldene beken, | |
25Ende die almachtighe sal teghen uwe vianden zijn, ende tsiluer sal v toe gehoopt worden, Ga naar margenoot+ | |
26Dan sult ghi oueruloeyen van wellusticheit, tot den almachtighen, ende v aensicht tot Gode opheffen, | |
27So suldi hem bidden, ende hi sal v verhooren, ende sult uwe gelofte betalen, | |
28Wat ghi voor sult nemen dat sal v soo gheschieden, ende dat licht sal op uwen weghe schijnen, | |
29want die verootmoedighet is, sal zijn in eere, ende wie sine oogen neder slaet, dye sal ghenesen worden, | |
30die onschuldighe sal behouden worden. Maer hy sal behouden worden om zijnder handen reynicheits wille. | |
§ Hoe Iob antwoort dat hi des rechters oordeel ontsiet. |