De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde hi timmerde hem huysen in Dauids stadt, ende hi timmerde der arcken Godts een plaetse, ende breyde eenen tabernacule ouer haer. | |
2Doen ter tijt seide Dauid, Ten is niet behoorlijc dat darc Gods sal gedragen worden, dan vanden leuiten. Want die selue heeft die HERE vercoren, dat si die arcke des HEEREN souden dragen, ende hem te dienen eewelic. | |
3Ende daerom vergaderde Dauid geheel Israel, tot Ierusalem, dat si dye arcke des HEREN op souden brengen, in die plaetse die hi daer toe bereyt hadde. | |
4Ende Dauid bracht te samen Aarons kinderen ende die Leuiten, | |
5Ga naar margenoot+Wt Kahaths kinderen, was Vriel die opperste prince met sinen broederen, hondert ende twintich, | |
6Wt Merari kinderen was Asaia, die ouerste prince met sinen broederen twee hondert ende twintich. | |
7Wt Gersons kinderen was Ioel die ouerste prince met sinen broederen hondert ende dertich. | |
8Wt Elizaphan kinderen was Semaias die ouerste prince met sinen broederen twee hondert, | |
9Wt Hebrons kinderen was Eliel die ouerste prince, met sinen broederen tachtentich. | |
10Wt Osiel, kinderen was Amminadab die ouerste prince met sinen broederen hondert ende twaelf. | |
11Ende Dauid riep Zadoch ende Abiathar dye priesteren ende die leuiten, Vriel, Asaian, Ioeli Semeia, Eliel, Amminabab, | |
12ende sprac tot hen, Ghi dye zijt die princen der huysgesinnen der Leuiten, wort geheylicht met uwen broederen, ende haelt dye arcke des HEREN des Godts van Israel, ter plaetsen die haer bereyt is, | |
13op dat niet ghelijc te voren inden beghinne, om dat ghi daer niet tegenwoordich en waert, so sloech ons die HEERE, dat so nv ooc geschiede, als wi yet deden, dat ongeoorlooft ware, | |
14Also heylichden hen die prie- | |
[pagina aa2r]
| |
sters ende Leuiten, datsi die arcke des HEREN des Gods van Israel souden brengen, | |
15Ende dye kinderen Leui droegen die Arcke gods des HEREN op haer scouderen metten hantboomen daer aen, ghelijc Moyses geboden hadde na den woorde des HEREN. | |
16Ga naar margenoot+Ende Dauid sprac totten ouersten princen der Leuiten, dat si van haer broeders tot sangers souden stellen, met psalteren, harpen, ende claeren snaren spelen, ende cymbalen, datmen inder hoochten souden laten luyden tgeheluyt der blijschappen. | |
17Doen stelden si die Leuiten Heman Ioels sone, ende wt sinen broederen Asaph Barichias sone. Ende wten kinderen Merari haeren broederen, Ethan Cusaie sone, | |
18ende met hen haer broeders. In die tweede oordine Sachariam, Iasiel, Semiramoth, Iahiel, Vnni, Eliab, Banaiam, Maasiam, Mathathia, Eliphalehu, Maceneia, Obed Edom, Iehiel die duerwachters. | |
19Want Heman, Assaph, ende Ethan waren sangers met metalen cymbalen om claer te clincken. | |
20Maer Sacharias, Osiel, Semiramoth, Iahiel, Vni, Eliab, Maasias, ende Banaias speelden op Ga naar margenoot* orgelen verborghen dinghen). | |
21Maer Mathathias Elephalehu, Micenias, ende ObedEdom, Iahiel, ende Osasias met harpe Ga naar margenoot* voor die octaue songen Epinithion den verwinner God si triumphe ende palma der victorien) | |
22Maer Cononias die prince der Leuiten was die ouerste Ga naar margenoot* ghestelt der prophecien ende sangmeester om soete voor te singen) want hi was seer verstandich. | |
23Ende Barachias ende Helkana waren duerwachters der arcken. | |
24Maer Sacharias, Iosaphat, Nathanael, Amasai, ende Sacharias, Banaias, Elieser de priesters bliesen met trompetten voor die Arcke Gods. Ende ObedEdom ende Iahia waren duerwachters der Arcken | |
25Ga naar margenoot+Also ghinc Dauid ende die ouders van Israel, ende die ouerste ouer duysenden, op, om dye Arcke des verbonts des HEREN te halen, Ga naar margenoot+ wt ObedEdoms huys met blijschappen. | |
26Ende doen God den Leuiten halp, Ga naar margenoot+ die dye Arcke des verbonts des HEREN droegen, offerdemen seuen varren ende seuen rammen. | |
27Ende Dauid hadde eenen langhe rock van costelijcke wit lywaet aen, daer toe al die Leuiten die de arcke droegen, ende die sanghers ende Chonanias die ouerste Ga naar margenoot* prince der prophecien onder) die sangers. Ooc hadde Dauid eenen lynen lijfroc aen | |
28Also bracht dat geheele Israel die Arcke des verbonts des HEREN op met iolijt, basoenen, trompetten ende claere cymbalen Ga naar margenoot* met orghelen) ende harpen. | |
29Als nv die Arcke des verbonts des HEEREN tot in Dauids stadt quam, sach Michal [kolom] Sauls dochter ter venster wt, ende doen si den coninck Dauid sach op springen ende spelen verachte si hem in haer herte. | |
§ Hoe die Arcke weder gebracht wert, ende van die feeste ende vanden dienaers die voor die arcke dienden, van Asaphs ende zijnder broederen liedt, Van den genen die ghestelt waren omte dienen inden tabernakel die in Gabaon was. |
|