De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+SAul sprac tot sinen sone Ionathan, ende met alle sine knechten, dat si Dauiden [kolom] souden dooden, Maer Ionathan sauls sone hadde grote liefde tot dauid, | |
2ende vercondichde hem dat, ende seyde. Mijn vader Saul leyt daer op toe, dat hi v dooden soude. Daerom so wacht v smorgens ende blijft verborgen ende bercht v, | |
3Maer ic sal wt gaen ende neffens minen vader staen op den velde daer ghi zijt ende van v met minen vader spreken, ende wat ic sie, sal ic v te kennen gheuen. | |
4Ende Ionathan sprac dat beste van dauid met sinen vader saul, ende sprac tot hem. Die coninc en besondige hem niet aen sinen knecht dauid want hi en heeft geen sonde tegen v ghedaen, ende zijn doen is v seer orboorlic, | |
5ende hy heeft zijn leuen in zijn hant geset, ende sloech den Philistijn ende die HERE dede een grote salicheyt den gheheelen Israel, dat hebdi gesien, ende v daer af verblijt, wildi v dan aen dat onsculdich bloet besondigen, dat ghi dauid sonder oorsake wilt dooden? | |
6Doen hoorde saul die stemme Ionathan ende zwoer, so warachtelic als de HERE leeft, hi en sal niet steruen. | |
7Doen riep Ionathan Dauiden ende seyde hem alle dese woorden, ende bracht hem tot Saul, dat hi voor hem was als te voren. | |
8Ga naar margenoot+Daer stont weder eenen strijt op, ende dauid troc wt ende streedt tegen die Philistinen ende sloech eenen grooten slach, also dat si voor hem vluchten. | |
9Maer die boose gheest des HEREN quam ouer saul, ende hi sadt in sinen huyse, ende hadde een spiese in zijn hant. Dauid speelde opter snaerspel metter hant. | |
10Ende Saul leyde toe om dauiden metter spiesen aen den want te speten, maer hy weke van Saul, ende die spiese voer in dye wandt. Dauid vluchte ende ontquam dyen seluen nacht. | |
11Ga naar margenoot+Saul sandt boden tot dauids huys, dat si hem souden bewaren ende smorgens dooden Doen vercondichde dit dauid Michal zijn wijf ende sprac. Ist dat ghi desen nacht v siele niet en verlost, so moet ghi morgen steruen, | |
12doen liet hem Michal door die veynster neder dat hi wech ginc, ontuluchte ende ontquam. | |
13Ende Michal nam een beelt, ende leyde dat int bedde, ende leyde een geyten vel aen sinen hoofde, ende bedectet met cleederen. | |
14Doen sandt Saul boden dat si dauiden souden halen, Maer si seyde. Hi is siec. | |
15Saul sandt boden om dauid te besien, ende sprac. Brengt hem tot mi metten bedde dat hi gedoot worde. | |
16Ga naar margenoot+Doen nv die boden quamen doen wert geuonden dat beelt int bedde, ende een geyten vel aen sijn hooft. | |
17Doen sprac Saul tot Michal waerom hebdi mi bedroeghen ende minen viandt laten | |
[pagina r4r]
| |
gaen, dat hi ontcomenn soude? Michal sprac tot Saul, Hi seyde tot mi, Laet mi ghaen, oft ick doode v, | |
18Maer Dauid ontuluchte, ende ontquam, ende quam tot Samuel tot Ramatha, ende gaf hem te kennen al wat hem Saul ghedaen hadde, Ende hi ghinc wech met Samuel, ende bleuen si tot Naioth. | |
19Ende het wert Saul te kennen gegeuen, Siet, Dauid is tot Naioth in Ramatha, | |
20doen seynde Saul boden, dat si Dauid souden halen, ende si sagen twee choren propheten propheteren, ende Samuel was haer op siender, Doen quam dye gheest Godts op Sauls boden, dat si oock propheteerden, | |
21Doen dat Saul wert ghebootschapt, so sant hi andere boden, die propheteerden ooc, Doen sant hi die derde boden, die propheteerden oock. | |
22Doen ghinck hi selfs tot Ramatha, ende doen hi totten grooten put quam, die tot Ga naar margenoot* Socot) is, vraechde hi ende sprac Waer is Samuel, ende Dauid? Doen wert hen geseyt, Siet tot Naioth in Ramath, | |
23Ende hi ginc daer henen tot Naioth in Ramatha, Ende die geest Gods quam ooc op hem, ende ghinc, ende propheteerde, tot dat hi quam tot Naioth in Ramatha, | |
24Ende hi troc ooc zijn cleederen wt, ende hi propheteerde ooc voor Samuel, ende hi Ga naar margenoot* sanc) bloot den geheelen dach ende geheelen nacht, Daer wt seytmen, Is Saul oock onder die propheten? | |
§ Hoe die vrientschap tusschen Dauid ende Ionathas vernieut wert, ende hoe Ionathas dauid voor Saul ontsculdichde. |