De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+ENde ist dat sinen offer is een offer der vreetsamer vanden runderen, het si een osse oft koye, so sal hi offeren voor den HEERE, Ga naar margenoot+ dat ghene dat sonder smette is, | |
2ende hi sal zijn hant op des selfs offers hooft legghen, ende die sal ter doot gheoffert worden inden inganck des Tabernakels des ghetuchnis, Ende die Priesteren Aarons sonen, sullen dat bloet Ga naar margenoot* wtstorten,) al om ende om den outaer, | |
3Ende si sullen vanden offer der vreetsamer den HEERE offeren (te weten) Ga naar margenoot+ al dat vet des inghewants, Ga naar margenoot+ | |
4ende die twee nyeren, metten vette dat daer aen is, aenden lendenen, dat nette dat aen die leuer is, ende oock aen die nyeren, | |
5Ende Aarons sonen sullent ontsteken opten outaer tot eenen brantoffer, op dat hout daer tvyer onder gheleyt is tot eenen offer des alder soetsten ruecs den HEERE. | |
6Ga naar margenoot+Is zijn offer van schapen ende der vreetsamer offerande, het si een manneken, oft een wijfken, so salt al sonder smette zijn, | |
7Ist een lammeken, dat hi voor den HERE offert, | |
8so sal hi zijn hant op des selfs zijns offers hooft legghen, ende het sal ghedoot worden int portael des Tabernakels des ghetuychnis, ende Aarons sonen sullen dat bloet al om den outaer Ga naar margenoot* ghieten,) | |
9ende also vanden offer der vreetsamer den HEERE offeren, te weten, dat vet, den heelen steert metten nyeren, ende dat vette dat dat inghewant bedect met [kolom] alle den vette des inghewants, | |
10ende die twee nyeren metten vette dat aen die lendenen is, ende dat nette om die leuere aenden nyeren daer toe, | |
11Ende die Priester salt ontsteken opten outaer tot een voetsel des vyers, ende totten offer des HEEREN. | |
13so sal hi zijn hant op haer hooft legghen, ende offerense ter doot inden inghanck des Tabernakels des ghetuychnis, Ende Aarons sonen sullen dat bloet alomme den outaer ghieten, | |
14ende si sullen daer af tot een voetsel des vyers des HEREN nemen, te weten, dat vette dat dat inghewant bedect, ende alle dat vette dat aen dat inghewant is, | |
15die twee nyeren metten vette dat daer aen die lendenen is, ende dat nette dat aen die leuere is, ende oock die nyeren, | |
16Ende die Priester salt ontsteken opten outaer tot tvyers voetsel, ende des aldersoetsten ruecs | |
17Alle vet behoort den HERE tot eenen eewighen rechte Ga naar margenoot* voor uwen gheslachten,) ende in alle uwe wooninghen, dat ghi noch gheen vet noch bloet en sult eten. | |
§ Vanden sondoffere voor die ghemeynte, ende voor den vorst ende prince, ende vanden sondoffer voor die ziele die onwetent sondicht. |
|