Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 39

(1990)– [tijdschrift] Vlaanderen. Kunsttijdschrift– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

Vlaanderen. Jaargang 39. Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Tielt 1990

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _vla016199001_01

logboek

- 2012-11-26 CB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vlaanderen. Jaargang 39 uit 1990.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

Door het gehele werk heen zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 80, 151, 152, 269, 270, 271, 272, 367, 368: advertenties zijn in deze digitale versie niet opgenomen. De genoemde pagina's zijn hierdoor komen te vervallen.

p. 88: noot 7 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom onderaan het artikel geplaatst.

p. 387, 388, 409, 410, 414, 415, 416, 460 en 462: op deze pagina's staan grote accolades die meerdere regels overspannen. Dit is in deze digitale versie niet weer te geven, daarom wordt op elke betreffende regel de accolade met de woorden die er op volgen herhaald.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

[Deel 229, voorplat]

[Deel 229, pagina binnenkant voorplat]

Vlaanderen 229

Jaargang 39

januari-februari 1990

Bekroond met de André Demedtsprijs 1989

Voorheen West-Vlaanderen

Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur

Verschijnt niet in juli en augustus

Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens

Prinsdomlaan 16 - 8700 Izegem

Een uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond met financiële steun van de provincies West-Vlaanderen, Antwerpen, Brabant, Limburg, Oost-Vlaanderen en van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Administratie voor Kunst en Toerisme

INHOUD

De Vlaamse missionaris en de kunst
Samenstellers: Omer Tanghe en Julien Vermeulen

Ter inleiding Omer Tanghe en Julien Vermeulen	1

Vlaamse missionarissen doorheen de eeuwen Omer Tanghe	2

De missionaris en de literatuur: Jac. Bergeyck, o.f.m. Julien Vermeulen	10

De missionaris en de muziek: Frans Boon, s.j. Herman Boon	18

De missionaris en de plastische kunst: Frans Claerhout, oblaat Bert Dewilde	24

De missionaris en de architectuur: Paul Dequeker, c.i.c.m. Kathleen Vervaeke	31

Vaste rubrieken

Wij huldigen / Wij gedenken Longinus De Munter o.f.m., Jos Loyens, Albert Van Hecke, Anton van Wilderode, Jef Vromant, dom Filips Decloedt	40

Poëtisch Bericht Jan Coghe, Meertje Kaal, Annie Missuwe, José Meyvisch, Koen Stassijns, Ferry Tielens, Herman Vanderplaetse, Lieve Van Impe, Denijs Van Killegem, Victor Vroomkoning	43

Transit Rafael Alberti / Willy Spillebeen	45

Verbondsberichten	46
In en om de kunst Een jaar poëzie in Vlaanderen Rudolf van de Perre	52
Vlaams proza 1988-1989: capita selecta Jooris Van Hulle	56
Bij het afsterven van Gerard Walschap (1898-1989) Mark Van de Voorde	59
Kunstboek Jozef Van Ruyssevelt Roger Geerts	60
Werelddag voor kinderpoëzie 21 maart 1990 Ina Stabergh	60

Prijskampen en onderscheidingen	61
Uit het leven van kunsten en letteren	63
Bibliotheek	67

Eredekens:

Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:

Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.)
Prinsdomlaan 16, 8700 Izegem
Tel. (051) 30 41 11

Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter)
Wouwendonkstraat 78, 2570 Duffel
Tel. (015) 31 22 69

Kamiel D'Hooghe (muziek)

Willy Otte (Oost-Vlaanderen)

Jules van Ackere (Brabant)

Rudolf van de Perre (literatuur)

Karel van Deuren (Antwerpen)

Flor van Vinckenroye (Limburg)

Anton van Wilderode (alg. cultureel leven)

Kernredactie:

F. Bonneure, T. Coun, L. Daems, G. De Cock, L. Decorte, E. De Cuyper, K. De Decker, M. Delrue, R. Deltour, L. Demeester, R.M. de Puydt, M. Dubois, F. Florizoone, R. Geerts, F. Germonprez, Y. Goes, P. Lateur, G. Maertens, J. Maertens, J.L. Meulemeester, M. Obiak, E. Ottevaere, R. Seys, J. Stervelynck, P. Thomas, F. Tubex, J. van Baelen, A. Van Daele, D. Vandaele, D. Van Den Bussche, S. Van Laere, J. van Meensel, G. Van Puyenbroeck, L. Verbeke, U. Verbeke, J. Vermeulen, A. Verthé, J. Vorsselmans, C.A. Wauters, G. Wittebols.

Redactieraad:

H. Bogaert, F.R. Boschvogel, A.M. Botte, G. Cafmeyer, J. Delie, J. de Maegd, C. De Ridder, K. Deylgat, M.A.W. Driessen, M. Duchateau, F. Etienne, R. Goormans, P. Hanoulle, C. Heyman, L. Laerenbergh, E. Mattelaer, G. Oost, H. Pauwels, H.J. Peeters, D. Rau, L.M.A. Schoonbaert, J. Seaux, A.M. Slootmaekers, J. Sterck, J. Vanbrussel, R. Van de Moortel, C. Vandenbroucke, H. Van de Perre, P. Vanderschaeghe, R. Vandommele, A. Vandroemme, J. van Eetvelde, J. van Remoortere, R. Verkarre, H. Vos, H. Willaert, J. Wilmots.

Provinciale Secretariaten:

Antwerpen: Luc Daems
Du Boislei 95, 2130 Brasschaat

Brabant: Jules van Ackere
J. De Bolognelaan 38, 1020 Brussel

Limburg: Flor van Vinckenroye
Berkenlaan 6, 3500 Hasselt

Oost-Vlaanderen: Willy Otte
Hellegatstraat 25, 9120 Destelbergen

West- Vlaanderen: Danny Van Den Bussche, Lonchamplaan 67, 8400 Oostende

Redactiesecretariaat:

Robert Declerck, ‘Ter Hoogserleie’

Hondstraat 6, 8880 Tielt - Tel. (051) 40 11 08

Ingezonden werk:

Adres redactiesecretariaat. Betreft: nieuw werk van/over leden of debutanten; platen van Vlaamse componisten of uitvoerders; boeken over kunst.

Abonnementen

Rekening: 712-1102147-19 C.V.K.V., Tielt, reden van storting vermelden

Abonnement:

België: 750 fr.

Buitenland: 950 fr.

Giften: vanaf 1.000 fr. fiscaal attest.

Prijs voor dit los nummer:

België: 250 fr.

Buitenland: 400 fr.

Er lopen geen abonnementen over de boekhandel, ze zijn enkel verkrijgbaar bij de administratie.

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij men een maand voor het einde van de lopende jaargang schriftelijk opzegt.

Beheer / Administratie:

Adiel Van Daele, Lindenlaan 18, 8880 Tielt Tel. (051) 40 21 22

Druk en afwerking:

Lannoo, 8880 Tielt - Tel. (051) 42 42 11

Omslag:

Studio Lannoo

Geregeld keren nummers als ‘onbestelbaar’ met de melding ‘woont niet meer op het aangeduide adres’ terug. Mogen wij hierbij met aandrang vragen tijdig uw adresverandering te melden op volgend adres:

Beheer/Administratie van het tijdschrift ‘Vlaanderen’

C.V.K.V.

p/a Adiel Van Daele

Lindenlaan 18, 8880 Tielt

Dank bij voorbaat.

Volgend nummer: De klassieke oudheid in de Vlaamse kunsten

Samenstelling: Patrick Lateur

[Deel 230, voorplat]

[pagina binnenkant achterplat]

Vlaanderen 230

Jaargang 39

maart-april 1990

Bekroond met de André Demedtsprijs 1989

Voorheen West-Vlaanderen

Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur

Verschijnt niet in juli en augustus

Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens

Prinsdomlaan 16 - 8700 Izegem

INHOUD

De klassieke oudheid in de Vlaamse kunsten
Samensteller: Patrick Lateur

Inleiding Patrick Lateur	81

De humanistische literatuur in Vlaanderen Jozef IJsewijn	82

De Grieks-Romeinse erfenis in de Vlaamse architectuur Frieda van Tyghem	86

De 16e-eeuwse sculptuur in de Nederlanden: klassiek op zijn Vlaams? Arnold Provoost	89

Antieke verkenningen van de Vlaamse schilderkunst Patrick Lateur	95

Antieke realiteit en fictie op Vlaamse wandtapijten Jean Luc Meulemeester en Juliaan de Ridder	99

De waarheid gelogen. Moderne romans hertekenen de oudheid Patrick Lateur	102

De klassieke oudheid en de neo-classici in de Vlaamse poëzie Rudolf van de Perre	106

Van Sophocles over Seneca naar Hugo Claus Roger Geerts	110

De ring van Gyges Gaston de Cock	113

Het klassiek erfgoed in de Zuidelijke Nederlanden: documentatie en literatuurwijzer Andries Welkenhuysen	118

Vaste rubrieken

Wij huldigen / Wij gedenken Frans Depeuter, Fred Germonprez, Patrick Lateur, Bert Peleman In memoriam Jozef Colruyt, Jozef Geldhof	122

Poëtisch Bericht Maria Sesselle, G.M.L. Heynens, Irénée Duriez, Hannie Rouweler, Patrick Lateur, Germain Droogenbroodt, Mia Sneppe, Bertiven	125

Transit Philip Larkin / Jan Gyselinck	127

Verbondsberichten	128

In en om de kunst Ter nagedachtenis aan Herman Roelstraete Hans Schotte	130
Renaissance et baroque: Italiaanse tekeningen in het Musée des Beaux Arts te Rijsel Mark Delrue	132

Prijskampen en onderscheidingen	133

Uit het leven van kunsten en letteren	136

Bibliotheek	142

Eredekens:

Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:

Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.)
Prinsdomlaan 16, 8700 Izegem
Tel. (051) 30 41 11

Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter)
Wouwendonkstraat 78, 2570 Duffel
Tel. (015) 31 22 69

Kamiel D'Hooghe (muziek)

Willy Otte (Oost-Vlaanderen)

Jules van Ackere (Brabant)

Rudolf van de Perre (literatuur)

Karel van Deuren (Antwerpen)

Flor van Vinckenroye (Limburg)

Anton van Wilderode (alg. cultureel leven)

Kernredactie:

Redactieraad:

Provinciale Secretariaten:

Antwerpen: Luc Daems
Du Boislei 95, 2130 Brasschaat

Brabant: Jules van Ackere
J. De Bolognelaan 38, 1020 Brussel

Limburg: Flor van Vinckenroye
Berkenlaan 6, 3500 Hasselt

Oost-Vlaanderen: Willy Otte
Hellegatstraat 25, 9120 Destelbergen

West-Vlaanderen: Danny Van Den Bussche, Lonchamplaan 67, 8400 Oostende

Redactiesecretariaat:

Robert Declerck, ‘Ter Hoogserleie’

Hondstraat 6, 8880 Tielt - Tel. (051) 40 11 08

Ingezonden werk:

Adres redactiesecretariaat. Betreft: nieuw werk van/over leden of debutanten; platen van Vlaamse componisten of uitvoerders; boeken over kunst.

Abonnementen

Rekening: 712-1102147-19 C.V.K.V., Tielt, reden van storting vermelden

Abonnement:

België: 750 fr.

Buitenland: 950 fr.

Giften: vanaf 1.000 fr. fiscaal attest.

Prijs voor dit los nummer:

België: 250 fr.

Buitenland: 400 fr.

Er lopen geen abonnementen over de boekhandel, ze zijn enkel verkrijgbaar bij de administratie.

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij men een maand voor het einde van de lopende jaargang schriftelijk opzegt.

Beheer / Administratie:

Adiel Van Daele, Lindenlaan 18, 8880 Tielt Tel. (051) 40 21 22

Druk en afwerking:

Lannoo, 8880 Tielt - Tel. (051) 42 42 11

Omslag:

Studio Lannoo

Volgend nummer: Vlaamse Archeologie

Samenstelling: Jean Luc Meulemeester

[Deel 231, voorplat]

[Deel 231, pagina binnenkant voorplat]

Vlaanderen 231

Jaargang 39

mei-juni 1990

Bekroond met de André Demedtsprijs 1989

Voorheen West-Vlaanderen

Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur

Verschijnt niet in juli en augustus

Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens

Prinsdomlaan 16 - 8700 Izegem

INHOUD

Vlaamse Archeologie
Samensteller: Jean Luc Meulemeester

Woord vooraf Ignace Dereeper en Romain Roose	153

Inleiding Dr. Guy De Boe	154

Archeologie: meer dan opgraven Johnny De Meulemeester en Anton Ervynck	155

De amateur-archeoloog: een anachronisme? Etienne Cools	161

Wegwijs in de nationale archeologie in Vlaanderen Johnny De Meulemeester en Frans Verhaeghe (NFWO)	163

Hoe wordt men archeoloog? Jacques Nenquin	166

Geschiedenis langs de zijlijn: de prehistorie van Vlaanderen Dirk Huyge	168

Er was een tijd van brons en een tijd van ijzer... Luk Van Impe	173

In een uithoek van het Romeinse Imperium Guy De Boe en Hugo Thoen	177

Archeologische sleutels op ‘Middeleeuws’ Vlaanderen Frans Verhaeghe (NFWO)	185

Archeoscopie van een stad: het Oudenburgse bodemarchief doorgelicht Yann Hollevoet (NFWO)	193

Stadsarcheologie in Vlaanderen Hubert De Witte, Marie Christine Laleman en Tony Oost	197

Monumenten en archeologisch erfgoed Marie Christine Laleman	203

Vier Vlaamse regionale archeologische musea Karel Van de Casteele, Hubert Heymans, Robert Nouwen en Marc Rogge	208

Vlaamse archeologen in Afrika ten zuiden van de Sahara Els Cornelissen en Francis Van Noten	213

Cyprus: Vlaamse archeologen tussen oost en west Frieda Vandenabeele	216

Vlaamse archeologen in Egypte ontgraven het leven in de prehistorische en faraonische tijden Pierre M. Vermeersch	219

In het voetspoor van Kefalos: Vlaamse archeologen in Griekenland Herman Mussche	223

Vlaamse archeologen in Italië Jozef Mertens	228

Opgravingen in Mesopotamië Leon De Meyer	232

Archeologische onderzoekingen in Irān Louis Vanden Berghe	236

Belgische opgravingen in Lehun in Jordanië Denyse Homès-Fredericq	238

Archeologisch project in Centraal-Veracruz, Mexico Annick Daneels	240

Archeologie in Moors Spanje Johnny De Meulemeester	242

De Vlaamse bijdrage tot het archeologisch onderzoek in de Arabische Republiek Syrië Eric Gubel en Wilfried Van Rengen	245

Vlaamse archeologen in Turkije John Devreker en Marc Waelkens	248

Archeologische onderzoekingen in de Verenigde Arabische Emiraten Ernie Haerinck	253

Slotbeschouwingen en bedankingen	254

Vaste rubrieken

Wij huldigen / Wij gedenken Gustaaf Blommaert, Broeder Jozef Bossaert, Arthur-Kamiel Rottiers. Harold Van De Perre, René L. Vanstreels, Bernard Matthijs	257

Prijskampen en onderscheidingen	260

Uit het leven van kunsten en letteren	263

Bibliotheek	267

Eredekens:

Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:

Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.)
Prinsdomlaan 16, 8700 Izegem
Tel. (051) 30 41 11

Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter)
Wouwendonkstraat 78, 2570 Duffel
Tel. (015) 31 22 69

Kamiel D'Hooghe (muziek)

Willy Otte (Oost-Vlaanderen)

Jules van Ackere (Brabant)

Rudolf van de Perre (literatuur)

Karel van Deuren (Antwerpen)

Flor van Vinckenroye (Limburg)

Anton van Wilderode (alg. cultureel leven)

Kernredactie:

Redactieraad:

H. Bogaert, F.R. Boschvogel, A.M. Botte, G. Cafmeyer, J. Delie, J. de Maegd, C. De Ridder, K. Deylgat, M.A.W. Driessen, M. Duchateau, F. Etienne, R. Goormans, P. Hanoulle, C. Heyman, L. Laerenbergh, E. Mattelaer, G. Oost, H. Pauwels, H.J. Peeters, D. Rau, L.M.A. Schoonbaert, J. Seaux, A.M. Slootmaekers, J. Sterck, J. Vanbrussel, R. Van de Moortel, C. Vandenbroucke, H. Van de Perre, P. Vanderschaeghe, R. Vandommele, A. Vandroemme, J. van Eetvelde, J, van Remoortere, R. Verkarre, H. Vos, H. Willaert, J. Wilmots.

Provinciale Secretariaten:

Antwerpen: Luc Daems
Du Boislei 95, 2130 Brasschaat

Brabant: Jules van Ackere
J. De Bolognelaan 38, 1020 Brussel

Limburg: Flor van Vinckenroye
Berkenlaan 6, 3500 Hasselt

Oost-Vlaanderen: Willy Otte
Hellegatstraat 25, 9120 Destelbergen

West-Vlaanderen: Danny Van Den Bussche, Lonchamplaan 67, 8400 Oostende

Redactiesecretariaat:

Robert Declerck, ‘Ter Hoogserleie’

Hondstraat 6, 8880 Tielt - Tel. (051) 40 11 08

Ingezonden werk:

Adres redactiesecretariaat. Betreft: nieuw werk van/over leden of debutanten; platen van Vlaamse componisten of uitvoerders; boeken over kunst.

Abonnementen

Rekening: 712-1102147-19 C.V.K.V., Tielt, reden van storting vermelden

Abonnement:

België: 750 fr.

Buitenland: 950 fr.

Giften: vanaf 1.000 fr. fiscaal attest.

Prijs voor dit los nummer:

België: 400 fr.

Buitenland: 500 fr.

Er lopen geen abonnementen over de boekhandel, ze zijn enkel verkrijgbaar bij de administratie.

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij men een maand voor het einde van de lopende jaargang schriftelijk opzegt.

Beheer / Administratie:

Adiel Van Daele, Lindenlaan 18, 8880 Tielt Tel. (051) 40 21 22

Druk en afwerking:

Lannoo, 8880 Tielt - Tel. (051) 42 42 11

Omslag:

Johan Mahieu

Volgend nummer: Heilige Johannes-de-Doper

Samenstelling: Jean Luc Meulemeester

[Deel 232, voorplat]

[Deel 232, pagina binnenkant voorplat]

Vlaanderen 232

Jaargang 39

september-oktober 1990

Bekroond met de André Demedtsprijs 1989

Voorheen West-Vlaanderen

Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur

Verschijnt niet in juli en augustus

Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens

Prinsdomlaan 16 - 8870 Izegem

INHOUD

Heilige Johannes de Doper

Samensteller: Jean Luc Meulemeester

Johannes richt onze ogen op Jezus Mgr. Roger Vangheluwe, Bisschop van Brugge	273

Johannes de Doper in zijn historische context Adelbert Denaux	274

Sint-Jan de Doper: spiritualiteit van de woestijn Anselm Hoste	280

De iconografie van de H. Johannes de Doper Jean Luc Meulemeester	282

Sint-Jan de Doper in de Vlaamse iconografie Godfried Billiet	287

Iconen van de Heilige Johannes de Voorloper Edmond Voordeckers	293

De Hospitaalorde van Sint-Jan van Jeruzalem en de balije of commanderij Vlaanderen Myriam Vander Stichele	298

Sint-Jan de Doper en Averbode Urich Edward Geniets	301

Sint-Jan de Doper in de volkskunde Ivan Bauwens	305

Gaande langs de stroomen der Jordane: Gezelles popularisering van het Johannes de Doperverhaal Willy Muylaert	311

Ut, re, mi, fa, sol, la, Sancte Ioannes Hendrik Willaert	316

Vaste rubrieken

Wij huldigen / Wij gedenken Robert Arens, Maurice Sterck, Dr. Flor Van Vinckenroye, Nini Bulterys, Marcel Van Quickelberghe	322

Poëtisch bericht Kees Hermis, Pieter A. Kuyk, Jan Coghe, Iris Van de Casteele, Christina Guirlande, Yolande Van de Weerd, Ria Scarphout	325

Transit Philip Larkin, Jan Gyselinck	327

Verbondsberichten	328

In en om de kunst Ter nagedachtenis aan Herman Roelstraete Luc Goosen	331

Bedenkingen bij het werk ‘Jheronimus Bosch’ van Paul Vandenbroeck Marcel Obiak	335

Enkele zilveren kunstwerken uit de Brugse Sint-Donaaskathedraal Jean Luc Meulemeester	336

Het conflict Rameau-Rousseau: Muziek als wijsgerig breukvlak C.A. Wauters	338

Louis Thévenet: de poëzie van het alledaagse Herman Vandormael	340

Aandacht voor... Nestor Gérard (92), de fotograaf van de Vlaamse Beweging	342

Prijskampen en onderscheidingen	345

Uit het leven van kunsten en letteren	347

Bibliotheek	354

Eredekens:

Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:

Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.)
Prinsdomlaan 16, 8870 Izegem
Tel. (051) 30 41 11

Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter)
Wouwendonkstraat 78, 2570 Duffel
Tel. (015) 31 22 69

Kamiel D'Hooghe (muziek)

Willy Otte (Oost-Vlaanderen)

Jules van Ackere (Brabant)

Rudolf van de Perre (literatuur)

Karel van Deuren (Antwerpen)

Flor van Vinckenroye (Limburg)

Anton van Wilderode (alg. cultureel leven)

Kernredactie:

Redactieraad:

Provinciale Secretariaten:

Antwerpen: Luc Daems
Du Boislei 95, 2930 Brasschaat

Brabant: Jules van Ackere
J. De Bolognelaan 38, 1020 Brussel

Limburg: Flor van Vinckenroye
Berkenlaan 6, 3500 Hasselt

Oost-Vlaanderen: Willy Otte
Hellegatstraat 25, 9070 Destelbergen

West-Vlaanderen: Danny Van Den Bussche,
Lonchamplaan 67, 8400 Oostende

Redactiesecretariaat:

Robert Declerck, ‘Ter Hoogserleie’

Hondstraat 6, 8700 Tielt - Tel. (051) 40 11 08

Ingezonden werk:

Adres redactiesecretariaat. Betreft: nieuw werk van/over leden of debutanten; platen van Vlaamse componisten of uitvoerders; boeken over kunst.

Abonnementen

Rekening: 712-1102147-19 C.V.K.V., Tielt, reden van storting vermelden

Abonnement:

België: 800 fr.

Buitenland: 950 fr.

Giften: vanaf 1.000 fr. fiscaal attest.

Prijs voor dit los nummer:

België: 250 fr.

Buitenland: 400 fr.

Er lopen geen abonnementen over de boekhandel, ze zijn enkel verkrijgbaar bij de administratie.

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij men een maand voor het einde van de lopende jaargang schriftelijk opzegt.

Beheer / Administratie:

Adiel Van Daele, Lindenlaan 18, 8700 Tielt Tel. (051) 40 21 22

Druk en afwerking:

Lannoo, 8700 Tielt - Tel. (051) 42 42 11

Illustratie op de kaft: geborduurd wandtapijt uit 1989 van de firma Slabbinck te Brugge met de voorstelling van ‘Het Doopsel van Christus’

Volgend nummer: Vier Oostvlaamse prozaschrijvers

Samenstelling: Rudolf van de Perre

[Deel 233, voorplat]

[Deel 233, pagina binnenkant voorplat]

Vlaanderen 233

Jaargang 39

november-december 1990

Bekroond met de André Demedtsprijs 1989

Voorheen West-Vlaanderen

Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en cultuur

Verschijnt niet in juli en augustus

Verantwoordelijke uitgever: Werner Vens

Prinsdomlaan 16 - 8870 Izegem

INHOUD

Vier Oostvlaamse prozaschrijvers

Samensteller: Rudolf van de Perre

Ter inleiding Rudolf van de Perre	369

Filip de Pillecyns oord van verlangen Egbert Aerts	370

Filip de Pillecyn over zichzelf Anton van Wilderode	375

Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Filip de Pillecyn Luc Decorte	377

Johan Daisnes Zes domino's voor vrouwen Anne Marie Musschoot	392

Hoe schoon was mijn school: een verkenning Guido van Puyenbroeck	396

Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Johan Daisne Luc Decorte	399

Raf van de Linde in gesprek met Luc Decorte	419

Die tijd is nu voorbij: Raf van de Linde over Katanga Julien Vermeulen	425

Dossier: Vaarwel aan Gertrude Rudolf van de Perre	428

Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Raf Van de Linde Luc Decorte	432

Julien van Remoortere in gesprek met Luc Decorte	439

Boeken schrijven, boeken maken Jos van Damme	443

De nest-trilogie: genealogisch schrijven avant-la-lettre Jooris van Hulle	446

Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Julien van Remoortere Luc Decorte	449

Vaste rubrieken

Wij huldigen / Wij gedenken Edgar Ernalsteen, Fernand Florizoone, Prof. Dr. Gust Keersmaekers, Willy Verbrugge	465

Verbondsberichten	467

In en om de kunst Beschouwingen rond een kerstschilderij Jean Luc Meulemeester	468

Ik, Multatuli... Karel Sergen	470

Internationale driejaarlijkse tentoonstelling in Doornik Mark Delrue	471

Aandacht voor... Denyse van Doosselaer: een ontmoeting in het land van Nevele Chris Torfs	472

Prijskampen en onderscheidingen	474

Uit het leven van kunsten en letteren	476

Bibliotheek	482

Eredekens:

Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:

Werner Vens (Voorzitter C.V.K.V.)
Prinsdomlaan 16, 8870 Izegem
Tel. (051) 30 41 11

Gust Keersmaekers (Redactievoorzitter)
Wouwendonkstraat 78, 2570 Duffel
Tel. (015) 31 22 69

Kamiel D'Hooghe (muziek)

Willy Otte (Oost-Vlaanderen)

Jules van Ackere (Brabant)

Rudolf van de Perre (literatuur)

Karel van Deuren (Antwerpen)

Flor van Vinckenroye (Limburg)

Anton van Wilderode (alg. cultureel leven)

Kernredactie:

F. Bonneure, T. Coun, L. Daems, G. De Cock, L. Decorte, E. De Cuyper, K. De Decker, G. Dekiere, M. Delrue, R. Deltour, L. Demeester, R.M. de Puydt, M. Dubois, F. Florizoone, R. Geerts, F. Germonprez, Y. Goes, P. Lateur, G. Maertens, J. Maertens, J.L. Meulemeester, M. Obiak, E. Ottevaere, R. Seys, J. Stervelynck, P. Thomas, F. Tubex, J. van Baelen, A. Van Daele, D. Vandaele, D. Van Den Bussche, S. Van Laere, J. van Meensel, G. Van Puyenbroeck, L. Verbeke, U. Verbeke, J. Vermeulen, A. Verthé, J. Vorsselmans, C.A. Wauters.

Redactieraad:

Provinciale Secretariaten:

Antwerpen: Luc Daems
Du Boislei 95, 2930 Brasschaat

Brabant: Jules van Ackere
J. De Bolognelaan 38, 1020 Brussel

Limburg: Flor van Vinckenroye
Berkenlaan 6, 3500 Hasselt

Oost-Vlaanderen: Willy Otte
Hellegatstraat 25, 9070 Destelbergen

West-Vlaanderen: Danny Van Den Bussche
Lonchamplaan 67, 8400 Oostende

Redactiesecretariaat:

Robert Declerck, ‘Ter Hoogserleie’

Hondstraat 6, 8700 Tielt - Tel. (051) 40 11 08

Ingezonden werk:

Adres redactiesecretariaat. Betreft: nieuw werk van/over leden of debutanten; platen van Vlaamse componisten of uitvoerders; boeken over kunst.

Abonnementen

Rekening: 712-1102147-19 C.V.K.V., Tielt, reden van storting vermelden

Abonnement:

België: 800 fr.

Buitenland: 950 fr.

Giften: vanaf 1.000 fr. fiscaal attest.

Prijs voor dit los nummer:

België: 275 fr.

Buitenland: 425 fr.

Er lopen geen abonnementen over de boekhandel, ze zijn enkel verkrijgbaar bij de administratie.

Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij men een maand voor het einde van de lopende jaargang schriftelijk opzegt.

Beheer / Administratie:

Adiel Van Daele, Lindenlaan 18, 8700 Tielt Tel. (051) 40 21 22

Druk en afwerking:

Lannoo, 8700 Tielt - Tel. (051) 42 42 11

Omslag

Studio Lannoo

Volgend nummer:

Europanummer

Samenstelling:

Arthur Verthé

i.s.m. Guido Maertens en Patrick Lateur

[pagina 485]

Vlaanderen

voorheen ‘West-Vlaanderen’

Jaargang XXXIX 1990

Uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond (C.V.K.V.)

Ere-dekens:	Felix de Boeck, André Demedts, Jan Sercu.

Redactieleiding:	Werner Vens (voorzitter C.V.K.V.), Gust Keersmaekers (voorzitter van de Redactieraad), Kamiel D'Hooghe (muziek), Willy Otte (Provinciaal Voorzitter Oost-Vlaanderen), Jules van Ackere (Provinciaal Voorzitter Brabant), Rudolf van de Perre (literatuur), Karel van Deuren (Provinciaal Voorzitter Antwerpen), Flor van Vinckenroye (Provinciaal Voorzitter Limburg), Anton van Wilderode (algemeen cultureel leven).

Kernredactie:	Fernand Bonneure, Theo Coun, Luc Daems, Gaston De Cock, Luc Decorte, Etienne De Cuyper, Karel De Decker, Gabriël Dekiere, Marc Delrue, Raf Deltour, Luc Demeester, Raoul M. de Puydt, Marc Dubois, Fernand Florizoone, Roger Geerts, Fred Germonprez, Yolande Goes, Patrick Lateur, Guido Maertens, Jaak Maertens, Jean Luc Meulemeester, Marcel Obiak, Edmond Ottevaere, Raf Seys, Jaak Stervelynck, Piet Thomas, Frank Tubex, Jaak Van Baelen, Adiel Van Daele, Dré Vandaele, Danny Van den Bussche, Stefaan Van Laere, Jef Van Meensel, Guido Van Puyenbroeck, Luc Verbeke, Ugo Verbeke, Julien Vermeulen, Arthur Verthé, Jan Vorsselmans, Christian-Adolphe Wauters.

Redactieraad:	Herman Bogaert, Frans R. Boschvogel, Alphonse M. Botte, Guido Cafmeyer, Jos Delie, Jos De Maegd, Clem De Ridder, Katrien Deylgat, Mathieu Driessen, Marcel Duchateau, Fernand Etienne, Raf Goormans, Paul Hanoulle, Carlo Heyman, Leo Laerenbergh, Eugeen Mattelaer, Godfried Oost, Henri Pauwels, Hubert Peeters, Daan Rau, Lydia Schoonbaert, Jozef Seaux, An Slootmaekers, Jozef Sterck, Joost Vanbrussel, Remi Van de Moortel, Christiaan Vandenbroucke, Harold Van de Perre, Paul Vanderschaeghe, Adhemar Vandroemme, Jo Van Eetvelde, Julien Van Remoortere, Roger Vandommele, Roger Verkarre, Herman Vos, Hendrik Willaert, Juliaan Wilmots.

Redactiesecretaris:	Robert Declerck

Kunstenaarsverbond:	Beheer/Administratie: Adiel Van Daele (penningmeester). Provinciale secretarissen: Luc Daems (Antwerpen) - Willy Otte (Oost-Vlaanderen) - Jules van Ackere (Brabant) - Danny Van Den Bussche (West-Vlaanderen) - Flor van Vinckenroye (Limburg).

[pagina 486]

INHOUD JAARGANG XXXIX 1990

Verschenen nummers

Nr. 229:	De Vlaamse missionaris en de kunst Samenstelling: Omer Tanghe & Julien Vermeulen
Nr. 230:	De klassieke oudheid in de Vlaamse kunsten Samenstelling: Patrick Lateur
Nr. 231:	Vlaamse archeologie Samenstelling: Jean Luc Meulemeester
Nr. 232:	Heilige Johannes de Doper Samenstelling: Jean Luc Meulemeester
Nr. 233:	Vier Oostvlaamse prozaschrijvers Samenstelling: Rudolf Van de Perre

Inleidingen

De Boe Guy: Inleiding bij ‘Vlaamse Archeologie’	154
Dereeper Ignace, Roose Romain: Woord vooraf bij ‘Vlaamse Archeologie’	153
Lateur Patrick: De klassieke oudheid in de Vlaamse kunsten	81
Tanghe Omer, Vermeulen Julien: De Vlaamse missionaris en de kunst	1
Van de Perre Rudolf: Vier Oostvlaamse prozaschrijvers	369

Plastische kunsten

Arens Robert: In memoriam Bernard Matthys	259
Billiet Godfried: Sint-Jan de Doper in de Vlaamse iconografie	287
Decorte Bert: De missionaris en de plastische kunst: Frans Claerhout, oblaat	24
De Cuyper Etienne: Robert Arens 85 (322), Maurice Sterck 80 (322)
Delrue Mark: Renaissance et Baroque: Italiaanse tekeningen in het Musée des Beaux Arts te Rijsel (132), Internationale driejaarlijkse tentoonstelling in Doornik (471)
Derudder Bertrand: Willy Verbrugge 65	466
Devos Andries: Broeder Jozef Bossaert 75	257
Geerts Roger: Kunstboek Jozef Van Ruysevelt	60
Guirlande Christina: Albert Van Hecke 80	41
Lateur Patrick: Antieke verkenningen van de Vlaamse schilderkunst (95), Harold Van de Perre (258)
Meulemeester Jean Luc: De Ridder Juliaan: Antieke realiteit en fictie op Vlaamse wandtapijten (99), De iconografie van de H. Johannes de Doper (282), Enkele zilveren kunstwerken uit de Brugse Sint-Donaaskathedraal (336), Beschouwingen rond een kerstschilderij (468)
Obiak Marcel: Bedenkingen bij het werk ‘Jheronimus Bosch’ van Paul Vandenbroeck	335
Provoost Arnold: De 16de-eeuwse sculptuur in de Nederlanden: klassiek op zijn Vlaams?	89
Redactie: Edgar Ernalsteen 95	465
Torfs Chris: Denyse Van Doosselaer: een ontmoeting in het land van Nevele	472
Vandormael Herman: In memoriam Jozef (‘Jef’) Colruyt (123), Louis Thévenet: De poëzie van het alledaagse (340)
Voordeckers Edmond: Iconen van de Heilige Johannes de Voorloper	293
X: Gustaaf Blommaert 80	257

Letterkunde Bijdragen over proza, poëzie en auteurs

Aerts Egbert: Filip de Pillecyns oord van verlangen	370
Bauwens Ivan: Sint-Jan de Doper in de volkskunde	305
Coun Theo: Dr. Flor Van Vinckenroye 70	322
De Bleser Willy: In memoriam Jet Jorssen	323
Decorte Luc: Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Filip de Pillecyn (1891-1962) (377), Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Johan Daisne (1912-1978) (399), In gesprek met Raf van de Linde (419), Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Raf van de Linde (1924) (432), In gesprek met Julien Van Remoortere (439), Bio- en bibliografie ‘van’ en ‘over’ Julien Van Remoortere (1930), (449)
Dekkers Eligius: In memoriam Dom Filips Decloedt	42
Denaux Adelbert: Johannes de Doper in zijn historische context	274
Duyck René: Bert Pelemans 75	123
Geerts Roger: Van Sophocles over Seneca naar Hugo Claus	110
Geniets Ulrich Edward: Sint-Jan de Doper en Averbode	301
Germonpré Christiaan: Fernand Floorizoone 65	465
Hoste Anselm: Sint-Jan de Doper: spiritualiteit van de woestijn	280
IJsewijn Jozef: De humanistische literatuur in Vlaanderen	82
Lateur Patrick: Vertaler-dichter Anton van Wilderode (41), De waarheid geloven, Moderne romans hertekenen de oudheid (102)
Musschoot Anne Marie: Johan Daisnes Zes domino's voor vrouwen: het magisch-realisme voorafgebeeld	392
Muylaert Willy: ‘Gaande langs de stroom der Jordane’: Gezelles popularisering van het Johannes de Doperverhaal	311
Persoon Willem: Arthur-Kamiel Rottiers 70	258
Sergen Karel, Ik, Multatuli...	471
Stabergh Ina: Werelddag voor Kinderpoëzie 21 maart 1990	60
Strosse Joost: Letterkundige Fred Germonprez 75	122
Tanghe Omer: Vlaamse missionarissen doorheen de eeuwen	2
Tubex Frank: Frans Depeuter	122
Van Damme Jos: Boeken schrijven, boeken maken	443
Van der Perre Rudolf: Een jaar poëzie in Vlaanderen (52), De klassieke oudheid en de neo-classici in de Vlaamse poëzie (106), Letterkundige Patrick Lateur (122), Dossier: Vaarwel aan Gertrude (428)
Vander Stichele Myriam: De Hospitaalorde van Sint-Jan van Jerusalem en de balije of commanderij Vlaanderen	298
Van de Voorde Mark: Bij het afsterven van Gerard Walschap	59
Vangheluwe Roger: Johannes richt onze ogen op Jezus	273
Van Hulle Jooris: Vlaams proza 1988-1989: Capita Selecta (56), De nest-trilogie: genealogisch schrijven avant-la-lettre (446)
Van Puyenbroeck Guido: Hoe schoon was mijn school: een verkenning	396
Vanslembrouck Marcel: Letterkundige Jef Vromant	41
Van Wilderode Anton: Bandusia (98), Filip de Pillecyn over zichzelf (375)
Vens Werner: Prof. Dr. Gust Keersmaekers 70	465
Vermeulen Julien: De missionaris en de literatuur: Jac. Bergeyck, o.f.m. (10), Die tijd is nu voorbij: Raf van de Linde over Katanga (425)
Welkenhuysen Andries: Het klassiek erfgoed in de Zuidelijke Nederlanden: documentatie en literatuurwijzer	118
Willaert Hendrik: In memoriam Jozef Geldhof	124

Gedichten

Bertiven: Huisvrede (126), Weer blijkt die ongeëvenaarde... (456)
Bogaert Paul: Concours (330), Daar staan ze dan... (330)
Coghe Jan: Volwassen (43), Kerkhof te Vladslo (325)
Demets Paul: Pluizen (330), Nazomer (330)
De Pillecyn Filip: In 't zwaarste lijden werd ons hart herboren... (371), Uw oogen wezen spiegel van uw hart... (376), Niet dat wij zijn gevangen... (376)
De Puydt Raoul M.: Vlaandrens Hiroshima	23
Dereeper Rik: Ramskapelle	329
Droogenbroodt Germain: Profetie (126), Verlangen (126)
Guirlande Christina: Platanendreef (326), Minerve (326)
Hermis Kees: Onbegonnen begin	325
Heynens G.M.L.: Windjammer	125
Kaal Meertje: Voor das	44
Kuyk Pieter A.: Vanuit de trein	325
Lateur Patrick: Galerij	126
Meyvisch José: Na het vieren...	43
Missuwe Annie: Schetsen	43
Rouwelier Hannie: Ogenschijn	125
Scarphout Ria: Tour de France	326
Seselle Marie: Gotieke vrouwen (125), Gefluister (125)
Sneppe Mia: Strand (126), Vroedvrouwen (126)
Stassijns Koen: Dit dorp (43), Dit is... (44)
Tielens Ferry: Illusie (44), Psychomatisch (44)
Trouet Dominique: Sinds je afscheid...	330
Van de Casteele Iris: Grootmoeder (325), Grootvader (326)
Vanderplaetse Herman: Amfora	43
Van de Weerd Yolande: Avondkind...	326
Van Impe Lieve: Het zomert in dit land van mij	43
Van Killegem Denijs: Een vergezicht	43
Vroomkoning Victor: Vloedlijn	44

Gedichten in vertaling

Gyselinck Jan: Het Gebouw (Philip Larkin) (127), Geld (Philip Larkin) (327), Hulde aan een regering (Philip Larkin) (327)
Spillebeen Willy: Aan ‘Niebla’, mijn hond (Rafael Alberti (45), De engel van het Mysterie (Rafael Alberti) (45)

Toneel - Muziek

Boon Herman: De missionaris en de muziek: Frans Boon s.j.	18
Daems Luc: Jos Loyens 80	40
Declerck Robert: In memoriam Marcel Van Quickelberghe	324
De Cock Gaston: De ring van Gyges	113
Goosen Luc: Ter nagedachtenis aan Herman Roelstraete (1925-1985)	331
Schotte Hans: Ter nagedachtenis aan Herman Roelstraete (1925-1985)	130
Van Deuren Karel: Longinus De Munter ofm 90 (40), Nestor Gérard (92), de fotograaf van de Vlaamse Beweging	342
Van Vinckenroye Flor: René L. Vanstreels 65	259
Wauters C.A.: Het conflict Rameau-Rousseau: Muziek als wijsgerig breukvlak	338
Willaert Hendrik: Ut, re, mi, fa, sol, la, Sancte loannes	316
X: In memoriam Nini Bulterys	323

Architectuur

Van Tyghem Frieda: De Grieks-Romeinse erfenis in de Vlaamse Architectuur	86
Vervaeke Kathleen: De missionaris en de architectuur: Paul Dequeker cicm	31

Archeologie

Cools Etienne: De amateur-archeoloog: een anachronisme?	161
Cornelissen Els, Van Noten Francis: Vlaamse Archeologen in Afrika ten zuiden van de Sahara	213
Daneels Annick: Archeologisch project in Centraal-Veracruz, Mexico	240
De Boey Guy: Thoen Hugo: In een uithoek van het Romeins Imperium	177
De Meulemeester Johnny: Archeologie meer dan opgraven - Archeologie: Doel en methode (155), Archeologie in Moors Spanje (242)
De Meulemeester Johnny; Verhaeghe Frans: Wegwijs in de nationale archeologie in Vlaanderen	163
De Meyer Leon: Opgravingen in Mesopotamië	232
Devreker John: Waelkens Marc: Vlaamse archeologen in Turkije	248

[pagina 487]

Mertens J.: Opeenvolgende grondplannen van de Ouwenkapel	190
Midden-Paleolitische vuurstenen vuistbijl van Rotselaar (Brabant)	168
Museactron Maaseik: Hilversum-urn uit Maaseik	173
Nagenoeg volledig Vroeg-Neolithische huisplattegrond opgetekend bij de opgravingen te Overhespen (Brabant)	171
N.D.O.: Merovingische rijengrafveld met inhumatiegraven te Beerlegem (O.-Vl.)	185
Nederzettingplattegrond van een Mesolitische vindplaats te Weelde (Antwerpen)	171
Noodonderzoek van rijkere burgershuizen aan de Hondstraat te Tongeren in 1989-1990	178
Ontstaan en groei van het Romeinse vicus te Grobbendonk	180
Opgravingen van de Romeinse Aphrodite tempel op Akropolis van Amathus	217
Opgraving van een Jong-Paleolitische nederzetting	220
Overzichtskaart met vermelding van de aangehaalde plaatsnamen	245
P.G.R.M. Tongeren: Buste van een Pax- of Fortunabeeld	164
Plan van Alba Fucens	228
Plan van het centrum van Ordona	229
Reconstructietekening van de onder Hadrianus gebouwde fontein	251
Semey J.: Luchtopname van kringgreppels rond een genivelleerd grafmonument uit de Bronstijd te Ursel	173
Sem. v. Archief R.U.G.: Reconstructietekening van een tweeschepig gebouw uit de late Bronstijd te St.-Denijs-Westrem	174
Sippar-Amnanum: grote privé-woning uit de 17e eeuw v. Chr.	233
Stad Antwerpen/Afd. Opgr.: Antwerpen, plan met aanduiding van de besproken sites (198), twee Gallo-Romeinse kuilen (198), de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen (203)
Stad Brugge Archeologische Dienst: plan Brugge-Centrum (199), Brugge-Burg-1989 (200), onderzoek van beschilderde grafkelders in het hoogkoor van de O.-L.-Vrouwekerk te Brugge (203)
Stad Gent Dienst Monumentenzorg en Stadsarcheologie: situering van enkele resultaten van archeologisch onderzoek in de Gentse binnenstad (201), opgravingen tussen het St.-Michielsplein en de Wilderoosstraat (202), archeologisch onderzoek in het Gravenkasteel te Gent (207)
Tell Kazel: tempel (?) magazijn met handelsamforen herbruikt als offerkruiken midden 8e eeuw v. Chr.	246
Tempel-theater en de lager telegen agora in Pessinus	248
Typisch inheems aardewerk uit Ordona	230
Velzeke: situatiekaart van het Romeinse kamp (A) en de Gallo-Romeinse vicus (B) (177), plattegrond van een woonhuis uit de Gallo-Romeinse vicus (179)
Zicht op de opgraving van de prehistorische polijststeen van De Holsteen te Zonhoven (Limburg)	172
Zicht op het forum van Ordona	230
Zicht op het museum van Zuid-Oost-Vlaanderen	212
Zwartfiguur lekythos met krijgers	227

Toneel - Muziek

Antifoon uit ‘Processionale pro ecclesiis ruralibus’	316
Bach J.S.: Inzet van de cantate ‘Christ unser Herr’	318
Fragment uit ‘Dextera Domini’	331
Herberigs Robert: Fragmentje uit ‘De dood van Johannes den Dooper’	118
Het begin van de ‘Fantasia Dorica’ uit ‘3 Modale Fantasisas’ voor groot orgel opus 95 nr. 1 (1972)	333
Van Jezus en Sint Janneken	319
Willaert Andriaan: Derde strofe van de vesperhymne ‘Ut queant’	317

Literair-historische tekstfragmenten

Alpaert's brief van 28.12.1938	113
Becanus: Titelpagina van Becanus' Opera	84
Daisne Johan: Handschrift met notities voor Baratzearta	395
De Pillecyn Filip: Handschrift uit Rochus	376
Flemingus Johannes: Elegische verzen	84
‘Vaarwel aan Gertrude’ recensie verschenen in ‘De Standaard’ en overgenomen in het vroegere ledenblad van de Clauwaert	430
Van de Linde Raf: handschrift	424
Van Remoortere Julien: een pagina ‘planning’ betreffende de roman ‘West! West!’	439

Boekkaften

Aerts Egbert: Andersen of de ring rond Brussel	57
Bonneure Fernand: Hubert Minnebo	79
Cami Ben: Ik ben hier vreemd	54
Carson Patricia: In eindeloze verscheidenheid	77
Claus Hugo: Sonnetten (54), De zwaardvis (57)
Daisne Johan: Hoe schoon was mijn school (396), De man die zijn haar kort liet knippen (398), De trein der traagheid (398)
De Block Fred: God kan dat?	69
De Jongh Brian: Agon Gids voor het Griekse Vasteland	73
Denoo Joris: Binnenscheepvaart	54
Dillemans Roger: De Moor Anne: Wegwijs Recht	359
Hermeneus: Eerste jaargang (1928-1929)	118
Hertmans Stefan: Bezoekingen (54), De grenzen van de bezoekingen (55)
Mandelinck Gwij: De buitenbocht	53
Nolens Leonard: Geboortebewijs	54
Ruyslinck Ward: IJlings naar nergens	58
Speliers Hedwig: Villers la Ville	53
Van de Linde Raf: Vaarwel aan Gertrude (428), Entre Dios y la Mujer (428)
Van den Akker Magda: Het China van Gaspar	58
Van Herreweghen Hubert: Kort dag	53
Van Ostaijen Paul: Spiegel van de eenzaamheid	53
Van Remoortere Julien: Een veilig, stinkend nest	446
Van Ruysbeek Erik: Bronnen van nu	55
Vergilius: Wercken (vertaald door Joost van den Vondel)	120
Walschap Gerard: Autobiografie van mijn vader	58
World Press Photo: Ooggetuige 1989	144
X: Stedenatlas/Atlas des Villes	68

Foto's allerlei

August Borms op de trappen van het Vlaams Huis, Brussel	343
Bauwens Ivan: Het kerkje van St.-Jan-in-Eremo (Oost-Vlaanderen)	306
Daisne Johan met Filip de Pillecyn	394
De Pillecyn Filip met beeldhouwer Albert Poels	373
Gentils Vic: Compositie-sculptuur	43
Germonprez Fred op bezoek bij Julien Van Remoortere	443
Het Filip de Pillecyn monument van Albert Poels	374
Julien Van Remoortere, Luc Demeester, Valeer Vanbeckbergen, bij de voorstelling van het boek ‘Ieper’	445
Julien Van Remoortere eind 1948: laatste jaar humaniora	447
Julien Van Remoortere als samensteller van het literair-humoristisch programma ‘Met een muze op schoot:	448
Najaar 1961, Julien Van Remoortere bij Streuvels	441
Nestor Gérard en Berten Fremont	344
Prof. Dr. G. Keersmaekers neemt de prijs in ontvangst	51
Ook Mevr. André Demedts wordt in de hulde betrokken	51
Op het weekend van Dietsche Warande en Belfort, Dworp 1961	59
Raf Van de Linde als directeur van de sociale werken van het Bisdom Kamina in Kolwezi 1962	427

Fotografen (copyright)

A.M.Z.O.V.	177, 179, 182
Anderson N.	289
Arkenbout A.	189
Bauwens Ivan	306
Bisschop Philip	41
Breyne J.	100, 101, 314
C.B.O.E.	221, 222
Cools Etienne	162
Daniël	291
Daniëls E.	211
De Meester I.	196
Demeirleir Marcel	465
De Veeuw G.	275
De Vries Koen	292
De Vrieze Koen	374, 376
D.O.	155, 156, 163, 167, 174, 175, 176, 178, 180, 181, 184, 188, 204, 206
Ermitage Leningrad	294, 297
Geestelijke Academie van het Patriarchaat Moskou	294, 297
K.I.K. Brussel	99, 274, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 285, 286, 287, 307, 309, 337, 338
Klooster van de H. Johannes de Theoloog Patmos	297
Museactron Maaseik	173
Museum Unter Linden Colmar	273, 282
N.D.O.	185, 186, 187, 189, 191, 194
Openbaar Kunstbezit	290
P.G.R.M.	164
Puls Xavier	122
Rijksprentenkabinet Amsterdam	283
R.M.N. Parijs	285
R.U.G.	174, 182, 183
Staatsmuseum Berlijn-Dahlem	288
Stad Antwerpen	277
Stad Antwerpen Afd. Opgr.	198, 203
Stad Gent Monumentenzorg en Stadarcheologie	201, 202, 207
Semey J.	173
V.O.B.o.W.	177
Yan M.	289

	Adiel van Daele

[pagina 488]

Een voorbeeld van een zgn. Johannesschotel in gepolychromeerd hout uit de 16e eeuw (Museum Cluny, Parijs)	285
Epistelboek met zilverbeslag (St.-Annakerk, Brugge)	337
Farnes-Hercules	90
Firma Slabbinck, Brugge: Het Doopsel van Christus (geborduurd wandtapijt, 1989)	omslag nr. 232
Frison J. Ets naar een schilderij van A. Oleffe	341
Geboorte van de H. Johannes de Voorloper (Ermitage, Leningrad)	294
Giambologna: Venus na het bad	91
Goethebuer P.J.: Gevel van de Muntschouwburg te Brussel, ontworpen door Louis Damesme (1817-19) (88), De ‘vestibule’ voor de aula van de Gentse Universiteit (88)
Hals van een Atheense roodfigurige hydria uit Vulci	104
Het Sint-Jansaltaar in de Abdijkerk, Averbode	302
Het Vererenswaardig Hoofd van de Johannes de Voorloper	296
Hieronymo Boschio: Pictori	335
Homerus	107
Houten beeld uit de 16e eeuw (Mechelen)	280
Houten retabel met zes voorstellingen i.v.m. de H. Johannes de Doper (zijaltaar, St.-Janskapel van de kerk, Hemelveerdegem)	287
Johannes doopt Jezus in de Jordaan (St.-Jansaltaar, abdijkerk, Averbode)	302
Johannesschotel (St.-Johannes de Doperkerk, Beringen-Paal)	285
Jordaens Jacob: Candaules	117
Keustermans J.: Lindeboom, Zoersel	128
Koekeplank waar de H. Johannes de Doper als een herder met een schaap wordt uitgebeeld (Folkloremuseum, Ronse)	309
Liefrinck Hans: De H. Johannes de Doper in de gevangenis (Museum Plantijn Moretus)	277
Merkteken van een onbekende edelsmid (St.-Annakerk, Brugge)	337
Michelangelo: Fresco Paulinische Kapel, Vaticaan (detail)	97
Minne Georges: De mediterende Johannes (Museum van Schone Kunsten, Gent)	290
Muze Urania	90
Neogotisch bidprentje met de voorstelling van ‘Het doopsel van Christus door de H. Johannes’	311
Nitjart Matthias Gothart: Detail van het Issenheim-retabel (Museum Unter Linden, Colmar) (273), Het Issenheim-retabel (Museum Unter Linden, Colmar) (282)
Odysseus verrast Nausicaä	109
Onthoofding van de H. Johannes de Voorloper	295
Paneel met grotesken	91
Prediking van Johannes, Brussels tapijt 1510 (Nationaal Museum van het Kasteel, Pau)	289
Processiekruis uit de Brugse St.-Donaaskerk (St.-Annakerk, Brugge)	338
Raamkozijn uit een Leidens huis	93
Raphaël: Jongenskop	132
Reliekhouder waar het hoofd van de H. Johannes de Doper in een schotel door engelen wordt gedragen (Crypte, St.-Baafskathedraal, Gent)	307
Rodin A.: Beeld van Johannes de Doper (Museum Rodin)	286
Rome, Colosseum (detail)	96
Romulus wordt koning van Rome (wandtapijt)	99
Rubens P.P.: Onthoofding van de H. Johannes de Doper (Kathedraal, Mechelen)	278
Sanderus: Het stadhuis van Gent	87
Segers Gerard: De aanbidding van de wijzen	468
Seneca	111
Sophocles	111
Stadsarchief Ieper: Onuitgevoerd werk voor ‘Nieuwerck’ te Ieper	87
Strijd van de ridders van de Orde van Sint-Jan van Jerusalem	300
Thévenet Louis: Zilveren Bruiloft	341
Van Baelen de Oudere Hendrik: Prediking van de H. Johannes (Borgerhout)	276
Van Damme Frank-Ivo: Jet Jorssen	323
Van de Perre Harold: Delphi (aquarel)	108
Van der Weyden Rogier: Johannes de Doper-triptiek (Staatsmuseum, Berlijn-Dahlem)	288
Van Dooselaer Denyse: Drie wijzen uit het Oosten (472), Oude gordijnen, sjaals, lappen stof...
Van Eyck Jan: Vrouwenbad (detail)	91
Van Haecht Willem: Het kunstkabinet van Cornelis van der Geest bij het bezoek van de Aartshertogen	89
Van Reeth Maurice: Sint-Jan de Doper	292
Van Ruyssevelt Jozef: Licht in het bos (325), Fruitschaal en bloemen (326)
Van Schorrel Jan: Portret van Janus Secundus	83
Verbaenen Bart: Brandenburgerpoort 1989	129
Verlat Karel: Triptiek: Christus met Petrus en Johannes (St.-Jacobskerk, Ieper)	291
Verstraete Luc: Ex-libris van Gulden Librije, Leuven 1977	119
Vijftiende-eeuwse miniatuur met voorstelling van de H. Johannes uit een getijdenboek (Gasthuis O.-L.-Vrouw-ter-Potterie, Brugge)	280
Vredeman de Vries Hans: Ontwerp van een gebouw	86
Wallays E.A.: Besnijdenis van de H. Johannes de Doper (St.-Jan de Doperker, Kachtem)	275
Willems Danielszs van Tetrode: Hercule Pomaris (94), Hercules en Cacus (94)
Zicht in vogelperspectief van de Abdijkerk, Averbode	303

Archeologie

Akropool: Laat-Romeins graf en vroeg-Byzantijnse dolia (voorraadskruiken)	249
Algemeen zicht op het centrum van Ordona	229
Algemeen zicht op het theater (einde 2e eeuw n. Chr.) in Sagalassos	251
Amathus	218
Apamea: detail van de zgn. ‘Mozaïek van de Amazonen’, 5e eeuw n. Chr. (245), grafstede van Aurelius Tato, stalknecht van de legaat van het tweede Partische legioen ca. 231 n. Chr. (247), getorseerde zuilen van de portiek langs de hoofdstraat 2e eeuw n. Chr. (247)
Archaïsche pyxis versierd met eenden	227
Arkenbout A.: Hoogversierde roodgebakken kan 13e eeuw	192
Bani Surmah: Luristan (Iran) collectieve graven midden 3e millennium v. Chr.	237
Bepaalde lagen (vb. woningen) worden bemonsterd waarna deze staalname wordt gezeefd om alle kleine archeo-zoölogische en -botanische resten op te sporen	155
Binnenzicht(en) in het museum te Maaseik
Binnenzicht in de Mijn nr. 3 na de voltooiing van de opgravingen op ongeveer 20 meter van de huidige ingang	224
Binnenzicht in een mykeens koningsgraf	225
Cabezo de la Cobertea te Abarràn: Moorse constructies en christelijke huizen	244
Callebaut D.: Hutkom-constructie leefden verder tot in de Karolingische periode (186), Reconstructie van het (Koningshof) te Petegem (9e eeuw) (186), Reconstructie van de donjon te Ename bij Oudenaarde (189), De St.-Salvators abdij te Ename (190)
C.B.O.E. Keuze uit het vaatwerk van brons, harde steen en aardewerk dat recentelijk in twee ongeschonden graven van het Oude Rijk te Elkab werd ontdekt (221), De prachtige lijkkist van Aba (221), In het Assassif (Thebaanse necropool) werd onder meer het reusachtige graf van Padihorresnet blootgelegd (222), Zicht op een gedeelte van het Grieks-Romeinse dorp te Elkab (222)
Ciculaire structuur te Assebroek/Brugge	156
Cools Etienne: Tientallen jaren waren resten van middeleeuwse veenuitbatingen te zien op het strand van Middelkerke en Oostende	162
Cuyt G.: Grondplan van twee 10e-12e-eeuwse houten hoevegebouwen te Wijnegem	191
Daniels E.: De tumulus van Gutschoven	211
Deel van de prachtige fries van het Hellenitische heroön (derde kwart van de 2e eeuw v. Chr.) uit Sagalassos	250
De Meester I.: Karolingische denier van Westkerke	196
De Meulemeester John: Ideaalconstructie van een ‘klassieke’ motte (11e-12e eeuw)	187
De motte te Brustem met tussen de bomen de 12e-eeuwse toren (189), de motte te Londerzeel tijdens de opgravingen (204), het zgn. ‘Spaans Huis’ te Tervuren (204), opgravingen te Ename (206)
De ruïnes van de Duinenabdij	208
De Seguravallei en de Cabezo de la Coberta te Abarràn	243
De Smet M.; Van Zomeren H.: 14e-15e-eeuwse tuitkan in keramiek uit de Boudelo-abdij	192
De verkleuringen van twee overlappende hutkommen (houtbouw) in de Germaanse nederzetting te Neerharen-Rekem	184
De voormalige St.-Eligiuskerk te Ettelgem	195
D.O.: Stad St.-Truiden-Brustem (155), Kasterlee (156), Opgravingen in Ename (163), Bij diepgraven is het gebruik van een kruiwagentakel uiterst handig (167), Greppenstructuur rond een grafheuveltje uit de vroege IJzertijd te Ravens (Antw.) (174), Reconstructie in situ van de grafheuvelnekropool te Ravels (176), Bronzen ‘emmers’ uit de Keltische graven te Wijshagen (Gem. Meeuwen-Gruitrode) (176), Tongeren: detail van een mozaïekvloer van einde 1e-2e eeuw (178)
Dorische tempel van de bovenstad (ca. 100 v. Chr.)	200
Dorp Kisangani Noord-Zaïre bij Madi	214
Ed-Dur: bronzen sokkel (1e eeuw na Chr.)	253
Een beeld van opgravingen van het Romeinse grafveld te Oudenburg	157
Een contract onder omslag	232
Fotomontage van de Jong-Paleolithische woonplaats te Kanne (Limburg)	170
Gegroefd en gepolijst mammoetbenen werktuig van Schulen (Limburg)	169
Geometrische vaas uit de 8e eeuw voor Chr.	226
Gezicht op het theater met op de voorgrond de steengroeve	225
Glimlachende kleifiguur, Los Cerros, Veracruz	241
Graf 138 van het laat-Romeinse grafveld van Oudenburg	194
Grondplan van een Grafheuvelnekropool uit de Vroege IJzertijd te Ravels	175
Gwisho, Zambia	214
Heiligdom van de zonnegod Shamash (1e-2e eeuw na Chr.) te Ed-Dur, Umm al Qiwain (V.A.E.)	253
Het residu van een zeefstaal uit een Romeinse waterput	159
Het vrijkomen van talrijke vuurstenen artefacten uit het Midden-Paleolithicum op de Taramsa Hill	219
Het woonhuis van een kleine Romeinse villa (Neerharen-Rekem)	181
Hoeve met walgracht te Kaaskerke-Diksmuide	191
Inmeten van de oppervlaktestructuren van een Jong-Paleolithische nederzetting op een heuvel in de lage woestijn nabij Sohag	219
Jebl Uweinat Karkur Tahl, Libië	213
Kaart van Cyprus	216
Kaart van het onderzoeksgebied het oude land Akkad met reconstructie van fossiele waterlopen	234
Kaart van Turkije met de aanduiding van de plaatsen waar Vlamingen opgraven	250
Karolingische waterputten van Roksem/Hoge-Dijken	195
Kasteel van Laarne 13e-14e eeuw	189
Kerkhove: vereenvoudigde plattegrond van enkele constructies uit de jongste steenbouwfase	177
Kruishoutem: bronzen godenbeeldjes	182
Kunar Siah Iran: vuurtempelcomplex uit de Sassaniedentijd (224-642 na Chr.)	236
Lehun: sector B2. De Nabatese tempel (238), sector D. De Late Bronstijd nederzetting en de vesting uit de IJzertijd (238)
Lokalisatiekaart van de opgravingen in Spanje	242
Lokalisatie van de sites aan de benedenloop van Jamap-Cotaxla stroom	240
Lokalisatie van opgravingen waarvan Vlaamse Archeozoölogen het dierlijk materiaal bestudeerden	160
Luchtfoto van een deel van de industriewijk met rechts boven een deel van een gereconstrueerde metaalwasserij	223
Maldegem: vereenvoudigde plattegrond van barakken en waterputten in de zuidoostelijke sector van het kamp van Vake	183
Maquette van de Jong-Paleolitische mijn van Nazlet Khater 4	220
Maquette van de laat-Romeinse versterking Oudenburg III	193
Matrijsfragment met jachtscène voor het vervaardigen van reliëfkeramiek	251

[pagina 489]

De Witte Hubert, Laleman Christine, Oost Tony: Stadsarcheologie in Vlaanderen	197
Ervynck Anton: Archeologie: meer dan opgraven - Natuurwetenschappelijk onderzoek in de archeologie	158
Gubel Eric; Van Rengen Wilfried: De Vlaamse bijdrage tot het archeologisch onderzoek in de Arabische Republiek Syrië	245
Haerinck Ernie: Archeologische onderzoekingen in de Verenigde Arabische Emiraten	253
Heymans Hubert: Vier Vlaamse regionale archeologische musea - Het regionaal archeologisch museum te Maaseik	209
Hollevoet Yann: Archeoscopie van een stad: het Oudenburgs bodemarchief doorgelicht	193
Homès-Fredricq Denyse: Belgische opgravingen te Lehun in Jordanië	238
Huyge Dirk: Geschiedenis langs de zijlijn: de prehistorie van Vlaanderen	168
Laleman Marie Christine: Monumenten en archeologisch erfgoed	203
Mertens Jozef: Vlaamse archeologen in Italië	228
Mussche Herman: In het voetspoor van Kefalos: Vlaamse archeologen in Griekenland	223
Nenquin Jacques: Hoe wordt men archeoloog?	166
Nouwen Robert: Vier Vlaamse regionale archeologische musea - Het Provinciaal Gallo-Romeins Museum te Tongeren	210
Rogge Marc: Vier Vlaamse regionale archeologische musea - Het archeologisch museum van Zuid-Oost-Vlaanderen	211
Van de Casteele Karel: Vier Vlaamse regionale archeologische musea - De archeologische site van de Duinenabdij te Koksijde	208
Vandenabeele Frieda: Cyprus: Vlaamse archeologen tussen Oost en West	216
Vanden Berghe Louis: Archeologische onderzoeken in Iran	236
Van Impe Luc: Er was een tijd van brons en een tijd van ijzer...	173
Verhaeghe Frans: Archeologische sleutels op ‘Middeleeuws’ Vlaanderen	185
Vermeersch Pierre M.: Vlaamse archeologen in Egypte ontgraven het leven in de prehistorische en faronische tijden	219
X: Slotbeschouwingen en bedankingen	254

Verbondsberichten

D(eclerck) R(obert): Statutaire Jaarvergadering van het C.V.K.V. 27 mei 1990 - Strombeek-Bever	328
De Puydt Raoul M.: Beeldhouwen... en de wet	128
D(e) P(uydt) R(aoul) M.: Geschenk-litho voor wie een nieuwe abonnee op ‘Vlaanderen’ werft...	129
Ereleden 1990	467
Janssens Marcel: Het tijdschrift in een storm van beelden	46
Keersmaekers Gust: Dankwoord Kortrijk 9 december 1989	49
Nieuwe leden	46, 467
Rechtskundig Weekblad: Auteursrechten	328
Redactie: Correctie	129
X: Dereeper Rik - Laureaat van de vijfde A. de Longie-poëzieprijs 1990	329
X: Week van het bos	128

Wij huldigen/Wij gedenken

40, 122, 257, 322, 465

Poëtisch Bericht

43, 125, 325

Transit

45, 127, 327

Verbondsberichten

46, 128, 328, 467

In en Om de Kunst

52, 130, 331, 468

Aandacht voor...

342, 472

Prijskampen en Onderscheidingen

61, 133, 260, 345, 474

Uit het leven van kunsten en letteren

63, 136, 263, 347, 476

Tentoonstellingen

65, 140, 265, 352, 480

Bibliotheek

67, 142, 267, 354, 482

Recensenten

79, 150, 268, 366, 483

Zoekertjes

150, 366, 483

REGISTER OP ILLUSTRATIES

Kaftontwerpen

Mahieu Johan: nummer 231
Studio Lannoo: nummers 229, 230, 232, 233

Portretten

Arens Robert	322
Bulterys Nini	323
Claus Hugo	111
Daisne Johan	392, 393, 397
Decloedt Dom Filips	42
De Munter Longinus	40
Depeuter Frans	122
De Pillecyn Filip	370, 372
Geldhof Jozef	124
Gérard Nestor	342
Germonprez Fred	122
Huysmans Camille	344
Janssens Marcel	47
Jorssen Jet	323
Keersmaekers Gust	49
Lateur Patrick	123
Loyens Jos	40
Matthys Bernard	259
Meulemans Arthur	344
Peleman Bert	123
Rameau Jean-Philippe	239
Roelstraete Herman	130
Rottiers Arthur-Karel	258
Rousseau Jean-Jacques	339
Van de Linde Raf	419, 421, 422, 425
Van de Perre Harold	258
Van Doosselaer Denyse	472
Van Hecke Albert	41
Van Quickelberghe Marcel	324
Van Remoortere Julien	443
Vanstreels René L.	259
Van Vinckenroye Flor	322
Van Wilderode Anton	41
Verbaenen Bart	129
Veremans Renaat	343
Vromant Jef	41
Walschap Gerard	59

Schilderijen, tekeningen, beeldhouwwerken, keramiek, grafiek, enz.

Aeneas en Dido in de grot	105
Anoniem: Het hoofd van Johannes de Doper op een schotel (Rijksprentenkabinet, Amsterdam)	283
Anoniem: Verschillende taferelen uit het leven van de H. Johannes (St.-Antoniuskerk, Rollegem)	274
Anoniem: Voorstelling van de H. Familie (St.-Gertrudiskerk, Herentals)	275
Antigone en Creon op een Apulische amfoor	110
Arnolfini: Mysterieus als Echnaton	95
Asclepius brengt Hippolytus terug tot leven op verzoek van Diana (wandtapijt)	101
Beardsley Aubrey: Illustratie bij ‘Salomé’ van Oscar Wilde	320
Bedevaartvaantje, Averbode	301
Bedevaartvaantje, Hemelveerdegem	305
Beeltenis van de H. Johannes de Doper in ceremoniestaf verwerkt (St.-Pauluskerk, Antwerpen)	309
Belvedere-Apollo	90
Bidprentje met voorstelling van de kleine Johannes	312
Blommaert Gustaaf: Paardekracht	257
Borstbeeld van Socrates	103
Bossaert Jozef: Zelfportret	257
Bruegel: Toren van Babel (detail) (96), De donkere dag (detail) (97)
Bisschop Adriaan: Zilveren wierookvat uit 1759 (St.-Jacobskerk, Brugge)	337
Clytaemnestra ontvangt Aegisthus	103
Coecke van Aelst Pieter: De vijf zuilenorden	86
Colruyt Jozef: Zelfportret	123
Conceptie van de H. Johannes de Voorloper	294
De broeders-ridders en broeders-priesters van de orde van Sint-Jan van Jerusalem	298
De Flandres Juan: Onthoofding, Dans van Salomé, Aanbieding van het Hoofd	289
De H. Johannes de Voorloper (Geestelijke Academie van het Patriarchaat, Moskou)	294
De H. Johannes de Voorloper met 18 taferelen uit zijn leven (Geestelijke Academie van het Patriarchaat, Moskou)	297
Denauny Sonia: Helice (tapijt)	471
Deïsis tot Christus ‘Koning der Koningen en Grote Hogepriester’ (Klooster van de H. Johannes de Theoloog, Patmos)	297
De leeuwenpoort te Mycene	102
De Muynck M.: Collegium (Drietalencollege) te Leuven	82
De Pondt Hendrik: Guido Gezelle	314
De stichting van Rome (wandtapijt)	100
Detail uit het bekende Sint-Jan de Doperretabel (Hemelveerdegem)	279
Detail van een antipendium uit de 16e eeuw met voorstelling van de H. Johannes (Kapel O.-L.-Vrouw ter Potterie, Brugge)	281
Detail van een preekstoel (St.-Pieter en O.-L.-Vrouwkerk, Beersel-Kruibeke)	281
De tekens uit het wapen van abt Ulriks Geniets, Averbode	304
De Verrijzenis van Christus (Ermitage, Leningrad)	297
Donatello: H. Johannes (Frari-kerk, Venetië), H. Johannes (Dom, Siëna)	283
Doorman Randi: Portretschets van Gerard Walschap	59
Dubroeucq Jacques: Fortitudo	92
Een nieuw lid werd opgenomen in de Orde van Sint-Jan van Jerusalem	299

Vorige Volgende