Bibliografie
Addenda en corrigenda bij ‘afzonderlijk verschenen werken van ernest claes’ door drs. Hilda van Assche
Cfr. ‘Vlaanderen’ nr. 107, pag. 326 e.v.
1908 schrappen:
Het schoone Italië. Reisverhaal.
Dit werk, dat ook vermeld wordt op de bibliografische kaarten uitgegeven door het Documentatiecentrum: Letterkundig Museum ('s-Gravenhage) en het Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven (Antwerpen) is, evenals de herdruk van 1925, geschreven door een Ern. Claes, maar niet door ‘Ernest Claes’ (medegedeeld door Eric Claes).
1919 aanvullen:
Marche forçée, pp. 45-50.
De titel van dit verhaal uit Oorlogsnovellen is bij het opmaken van de bladzijde weggevallen.
1933 verbeteren:
Toen Ons-Lieve-Vrouwke heuren beeweg deed.
Herdrukt in 1944 (en niet in 1933).
1942 aanvullen:
Een kortere en taalkundig lichtjes gewijzigde versie van Herodes werd onder de titel Drie Koningen uit het Oosten (Geïllustreerd door Anton Pieck) opgenomen in: Kerstboek. Met medewerking van J. Eijckeler, Gerard Walschap, Ernest Claes, B.H. Molkenboer O.P., D.L. Daalder, Antwerpen, Van Ditmar N.V., z.j. (1943), pp. 33-67.
Ze verscheen tevens afzonderlijk:
Drie Koningen uit het Oosten. Geïllustreerd door Anton Pieck, Uden N. Br. Nederland, Missiehuis St. Willibrord, z.j. (1945?), 48 pp., 19 × 15 cm.
Ik mocht dit boekje, dat een Kerst- en Nieuwjaarswens bevat van De Missionarissen van het Goddelijk Woord, ter inzage ontvangen van J. de Hosson SVD van het St. Willibrord Missiehuis, Deurne (Nederland).
1946 aanvullen:
Gebed van de gevangene, Antwerpen, N.V. Ontspanningslektuur, 1946, 8 pp. (los in een omslag), 18,4 × 12,6 cm. Met 1 illustratie. Verschenen onder het pseudoniem: G. van Hasselt.
Naderhand opgenomen in de derde druk van Cel 269 (1956). (medegedeeld door Richard Baeyens).
De illustraties op pag. 328, 329 en 330, komen niet voor in de eerste druk van De fanfare ‘De Sint-Jansvrienden’ (zoals door de Redactie wordt medegedeeld). De conservator van Huize Ernest Claes te Zichem, Jan van Hemelryck, meldde mij dat de illustraties ontleend zijn aan de eerste Duitse druk, nl.:
Die Dorfmusik. Erzählung. Mit einer autobiographischen Skizze und einem Nachwort von Peter Mertens. Holzschnitten von Paul Dietrich. Leipzig, Ph. Reclam jun., z.j. (1939), 76 + (IV) pp., 15,4 × 9,2 cm.