The book of American negrospirituals
De negro-spirituals worden thans niet meer beschouwd als een repertorium van folkloristische genremuziek. Zij zijn een stuk wereldbezit en worden aangezien voor een merkwaardige vorm van godsdienstig geïnspireerde kultuur. Zij zijn in feite een van de meest inslaande uitingen van het spiritual revival dat in talrijke katholieke landen doorbreekt.
Er zijn talrijke spirituals op platen van zeer ongelijke waarde in omloop. Sommige uitvoeringen bewijzen zelfs duidelijk dat ook dit naief en spontaan genre niet aan de commercialisatie is kunnen ontsnappen.
Maar de kenners hebben zich een verzameling weten samen te stellen waarin de onstuimige frisheid van de negerziel die voor het eerst met de realiteiten van de heilsgeschiedenis in contact komt gaaf bewaard werd.
Men wordt echter in de kennis en het genot van vele spirituals gehinderd door het feit dat haast alle koren en solisten een vervormd engels slecht uitspreken. En de teksten zijn zo moeilijk te vinden. Wij menen dan ook sommige onzer lezers genoegen te doen met hen te wijzen op een prachtige uitgave van de 125 beste negro's met muziek, tekst en begeleiding onder de titel: The book of american negrospirituals, verzameld door J.W. en J.R. Johnson en uitgegeven door The Viking Press, New-York in 1956 (5 dollar).
De verzameling wordt voorafgegaan door een goede inleiding waarin zowel op muzikaal als op litterair gebied de eigen kenmerken van het genre worden ontleed. Een onschatbaar hulpmiddel voor wie de negro's beter willen leren kennen.
J.V.